Gobernador de Okinawa critica compromiso Abe-Obama para reubicar base de EEUU en isla

Actualizado 2015-04-30 08:15:36 | Spanish. xinhuanet. com

TOKIO, 29 abr (Xinhua) -- El gobernador de Okinawa, Takeshi Onaga, criticó hoy las declaraciones del primer ministro japonés, Shinzo Abe, y del presidente estadounidense, Barack Obama, hechas el martes en una reunión en Washington.

Durante las declaraciones reiteraron el compromiso de sus países para continuar la controvertida reubicación de una base militar de Estados Unidos dentro de la prefectura de Okinawa.

En una conferencia de prensa en Naha, Okinawa, Onaga señaló que planea visitar Estados Unidos para expresar su oposición a la reubicación de la base aérea Futenma de la Compañía de Marines de Estados Unidos al distrito costero de Henoko, en la ciudad de Nago, también en la isla.

Onaga, quien llegó al cargo en diciembre pasado con una plataforma que se opone a la reubicación en Henoko, dijo que su visita a Estados Unidos para protestar personalmente por la acción podría tener lugar en mayo.

"Usaremos todos los medios posibles para evitar que se construya una nueva base en Henoko", dijo el miércoles Onaga a los reporteros.

El gobernador añadió que está enormemente decepcionado con la declaración conjunta emitida esta semana por los jefes de Defensa y de Relaciones Exteriores japoneses y estadounidenses, pues omite mencionar la promesa del gobierno central a Okinawa de detener las operaciones en la base de Futenma en un lapso de cinco años.

Onaga expresó su convicción de que la promesa por escrito hecha por Tokio no fue sincera, sino simplemente una estrategia del gobierno central para ganarse el favor del ex gobernador de Okinawa, Hirokazu Nakaima, con el fin de que aprobara las obras de vertedero frente a Henoko como parte de la construcción de la nueva base.

La condena de Onaga a la decisión renovada de Abe y Obama sobre la impopular base, se reflejó en el humor en la isla, que generó protestas en Henoko un día antes de ciudadanos y de miembros de la asamblea.

El 28 de abril se conmemoró el aniversario de la recuperación de Japón de su soberanía bajo el Acuerdo de San Francisco, sin embargo, Okinawa siguió bajo control estadounidense durante 20 años luego de que el tratado fue firmado en 1952.

Los manifestantes dijeron que hace 70 años, la isla y su gente hicieron sacrificios desproporcionados durante la guerra en comparación con la parte continental y que la carga adicional de reubicar la base no es adecuada ni aceptable.

Los manifestantes utilizaron lanchas pequeñas para demostrar su oposición a las obras de perforación en el mar frente a Henoko y una de ellas fue hundida por la guardia costera, que lanzó a los cuatro ocupantes al mar y uno de ellos tuvo que ser hospitalizado.

Desde diciembre, Onaga ha mostrado su compromiso con los ciudadanos locales y su oposición a la construcción de la nueva base estadounidenses en la pequeña isla del sur. En su primera reunión cara a cara con Abe este mes, pidió al primer ministro transmitir a Obama la insatisfacción y oposición del pueblo de Okinawa por el asunto de la base.

El pueblo de Okinawa no apoya el plan de reubicar la base aérea. Ese fue el mensaje básico que Onaga deseaba que se transmitiera a Obama.

Abe ha intentado infructuosamente explicar a Onaga la postura del gobierno central sobre la reubicación de la base, que es parte de una gran realineación de las fuerzas de Estados Unidos en Japón. Abe ha indicado que la construcción de una nueva base, en parte en tierra reclamada de las aguas de la Bahía de Oura, en la región costera de Henoko de Okinawa, sigue siendo la única solución.

El gobierno central cree que es necesario mudar la base de su ubicación actual debido a los peligros que representa pues opera en un área muy poblada, cercana a casas, escuelas y negocios.

Onaga ha reiterado, sin embargo, que los planes son inaceptables y que el gobierno está demasiado obsesionado con que la única solución es la reubicación de la base y que debería tener más empatía con la carga que representa la base para la gente de Okinawa.

Las encuestas recientes muestran que la mayoría de los japoneses, incluidos los de la parte continental y los de la isla de Okinawa, cree que Abe y su administración están manejando mal el tema de la reubicación de la base, pues la mayoría en la prefectura de la parte más al sur de Japón desea que la nueva base sea reubicada fuera de la isla al menos o, de ser posible, fuera de Japón.

A pesar del compromiso de Abe y Obama para reubicar la base dentro de la isla, el estancamiento se mantiene entre los gobiernos central y de la prefectura y será una fuente de preocupación para Washington que ha señalado que la reubicación de la base debe fundarse idealmente con la aceptación y entendimiento de la gente local de Okinawa.

010020070760000000000000011105031341974651