Gobierno griego batalla para encontrar albergue para refugiados varados

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-27 04:06:44

ATENAS, 26 feb (Xinhua) -- El gobierno griego puso límite a la afluencia de refugiados proveniente de las islas del mar Egeo para tener tiempo de construir más centros de recepción para alojar a los refugiados en la parte continental, indicó hoy el ministro de Marina Mercante de Grecia, Thodoris Dritsas.

El anuncio del ministro griego se produce el mismo día en que iniciaron las operaciones de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) para contener la afluencia procedente de Turquía.

Al menos tres buques fletados que en los últimos meses habían estado trasladando de viernes a domingo refugiados desde las islas al puerto de El Pireo permanecerán atracados en las islas de Lesbos, Quíos y Samos para proporcionar albergue temporal a las personas, anunció Dritsas.

La medida se tomó debido a las restricciones al desplazamiento de refugiados impuestas por varios países a lo largo de la ruta de los Balcanes hacia el centro de Europa, las cuales dejaron esta semana a alrededor de 20.000 refugiados desesperados varados en Grecia, según cálculos del Ministerio de Políticas de Migración de Grecia.

Además de los cuatro centros de recepción en las islas griegas y los dos centros construidos en la parte continental en los últimos meses, las autoridades griegas están trabajando sin parar para establecer cinco instalaciones de refugio temporal adicionales en viejos campos militares del país, indicó el ministro de Defensa, Panos Kammenos.

Pero la mayoría de los refugiados que arriesgan la vida para atravesar el Egeo pagando miles de euros a los traficantes no desean quedarse en Grecia más que unos cuantos días.

Decididos a continuar su viaje hacia el norte de Europa, los refugiados ignoran las advertencias de que desde el miércoles sólo se permite a un promedio de 100 personas cruzar hacia la ex República Yugoslava de Macedonia (ERYM).

Los refugiados salen de los centros de recepción y continúan su viaje hacia el cruce fronterizo de Idomeni entre Grecia y la ERYM por todos los medios posibles, incluso a pie.

Más de un millón de refugiados y migrantes han desembarcado en las islas griegas desde el inicio de 2015 como parte de su viaje hacia el norte de Europa.

Cientos de refugiados, incluyendo a familias con niños que arrastran su equipaje, intentan llegar a la frontera con la ERYM caminando cientos de kilómetros.

Algunos partieron el jueves desde el centro de Grecia para recorrer 250 kilómetros y cerca de 300 personas empezaron hoy el viaje desde Atenas para caminar 550 kilómetros.

Grecia responsabiliza principalmente al gobierno austriaco por las imágenes devastadoras y por desencadenar hace unos días un efecto dominó con la introducción de límites estrictos a los refugiados que entran a territorio austriaco.

El jueves, Grecia llamó a consultas a su embajador en Austria como protesta tras presentar una reclamación formal por sus "acciones unilaterales".

Además, Atenas rechazó una petición de la ministra del Interior de Austria, Johanna Mikl-Leitner, para visitar Grecia a fin de dar explicaciones, dijeron fuentes diplomáticas citadas por la agencia noticiosa nacional de Grecia AMNA.

De acuerdo con el informe de AMNA, Grecia solicita que Austria levante primero sus "medidas unilaterales".

Al mismo tiempo, Grecia está impulsando la implementación del acuerdo que alcanzaron Europa y Turquía a finales de 2015 para el manejo de la crisis de refugiados.

Grecia espera que medidas como la participación de la OTAN en la supervisión de la afluencia de refugiados en el mar Egeo mejore la situación.

La operación, bajo mando alemán, comenzó hoy a pequeña escala y en las próximas semanas se desplegarán más fuerzas de la OTAN, indicó el Ministerio de Defensa de Grecia.

La fragata canadiense HMCS-Fredericton está navegando cerca de las costas de la isla de Lesbos, informó AMNA, y el buque alemán FGS-BONN navega hacia el centro del Egeo desde la isla de Creta.

La fragata griega Salamis y la fragata turca TCG-Barbaros-(F-224) se unirán a los demás luego de repostar.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El año nuevo chino
Carnaval 2016
Xinhuanet

Gobierno griego batalla para encontrar albergue para refugiados varados

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-27 04:06:44

ATENAS, 26 feb (Xinhua) -- El gobierno griego puso límite a la afluencia de refugiados proveniente de las islas del mar Egeo para tener tiempo de construir más centros de recepción para alojar a los refugiados en la parte continental, indicó hoy el ministro de Marina Mercante de Grecia, Thodoris Dritsas.

El anuncio del ministro griego se produce el mismo día en que iniciaron las operaciones de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) para contener la afluencia procedente de Turquía.

Al menos tres buques fletados que en los últimos meses habían estado trasladando de viernes a domingo refugiados desde las islas al puerto de El Pireo permanecerán atracados en las islas de Lesbos, Quíos y Samos para proporcionar albergue temporal a las personas, anunció Dritsas.

La medida se tomó debido a las restricciones al desplazamiento de refugiados impuestas por varios países a lo largo de la ruta de los Balcanes hacia el centro de Europa, las cuales dejaron esta semana a alrededor de 20.000 refugiados desesperados varados en Grecia, según cálculos del Ministerio de Políticas de Migración de Grecia.

Además de los cuatro centros de recepción en las islas griegas y los dos centros construidos en la parte continental en los últimos meses, las autoridades griegas están trabajando sin parar para establecer cinco instalaciones de refugio temporal adicionales en viejos campos militares del país, indicó el ministro de Defensa, Panos Kammenos.

Pero la mayoría de los refugiados que arriesgan la vida para atravesar el Egeo pagando miles de euros a los traficantes no desean quedarse en Grecia más que unos cuantos días.

Decididos a continuar su viaje hacia el norte de Europa, los refugiados ignoran las advertencias de que desde el miércoles sólo se permite a un promedio de 100 personas cruzar hacia la ex República Yugoslava de Macedonia (ERYM).

Los refugiados salen de los centros de recepción y continúan su viaje hacia el cruce fronterizo de Idomeni entre Grecia y la ERYM por todos los medios posibles, incluso a pie.

Más de un millón de refugiados y migrantes han desembarcado en las islas griegas desde el inicio de 2015 como parte de su viaje hacia el norte de Europa.

Cientos de refugiados, incluyendo a familias con niños que arrastran su equipaje, intentan llegar a la frontera con la ERYM caminando cientos de kilómetros.

Algunos partieron el jueves desde el centro de Grecia para recorrer 250 kilómetros y cerca de 300 personas empezaron hoy el viaje desde Atenas para caminar 550 kilómetros.

Grecia responsabiliza principalmente al gobierno austriaco por las imágenes devastadoras y por desencadenar hace unos días un efecto dominó con la introducción de límites estrictos a los refugiados que entran a territorio austriaco.

El jueves, Grecia llamó a consultas a su embajador en Austria como protesta tras presentar una reclamación formal por sus "acciones unilaterales".

Además, Atenas rechazó una petición de la ministra del Interior de Austria, Johanna Mikl-Leitner, para visitar Grecia a fin de dar explicaciones, dijeron fuentes diplomáticas citadas por la agencia noticiosa nacional de Grecia AMNA.

De acuerdo con el informe de AMNA, Grecia solicita que Austria levante primero sus "medidas unilaterales".

Al mismo tiempo, Grecia está impulsando la implementación del acuerdo que alcanzaron Europa y Turquía a finales de 2015 para el manejo de la crisis de refugiados.

Grecia espera que medidas como la participación de la OTAN en la supervisión de la afluencia de refugiados en el mar Egeo mejore la situación.

La operación, bajo mando alemán, comenzó hoy a pequeña escala y en las próximas semanas se desplegarán más fuerzas de la OTAN, indicó el Ministerio de Defensa de Grecia.

La fragata canadiense HMCS-Fredericton está navegando cerca de las costas de la isla de Lesbos, informó AMNA, y el buque alemán FGS-BONN navega hacia el centro del Egeo desde la isla de Creta.

La fragata griega Salamis y la fragata turca TCG-Barbaros-(F-224) se unirán a los demás luego de repostar.

010020070760000000000000011105031351353931