Abandonan a miles de refugiados en el mar al cruzar bahía de Bengala: Acnur

Spanish.xinhuanet.com   2016-02-24 07:25:27

NACIONES UNIDAS, 23 feb (Xinhua) -- Cerca de 370 refugiados y migrantes murieron el año pasado y miles más fueron abandonados en el mar por los traficantes de personas al intentar cruzar la bahía de Bengala, se indicó en un nuevo informe publicado hoy por la oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (Acnur).

"Alrededor de 33.600 refugiados y migrantes de diversas nacionalidades abordaron los barcos de los traficantes (en el sureste de Asia) en 2015", indicó el vocero de la ONU, Stephane Dujarric, durante la conferencia de prensa diaria.

"La mayoría de los pasajeros fueron nacionales de los grupos rohingya y bengalí en bahía de Bengala y mar de Andamán", añadió Dujarric, quien citó información de Acnur.

El informe de Acnur señala que cientos de refugiados murieron antes de llegar a tierra principalmente por inanición, deshidratación, enfermedades y crueldad sufrida a manos de los traficantes de personas, no por haber naufragado.

Pero el número de refugiados que realizó la peligrosa travesía disminuyó agudamente en el segundo semestre de 2015, dijo Dujarric. El informe encontró que el enorme número de refugiados en los primeros meses de 2016 "prácticamente desapareció" después de que alrededor de 5.000 refugiados y migrantes fueron abandonados en el mar en mayo.

La drástica disminución también se puede atribuir al "descubrimiento de fosas comunes en la frontera terrestre entre Tailandia y Malasia y a las severas medidas del gobierno contra las redes de traficantes", dijo Dujarric.

El informe señala que el Mediterráneo no fue la única travesía marítima letal para los refugiados en 2015, añadió Dujarric.

Aunque la crisis de los refugiados en Europa ha recibido una gran atención, Dujarric señaló que la "vasta mayoría de refugiados son albergados en países en desarrollo, en países de Africa, Asia y Medio Oriente".

La responsabilidad de ayudar a los refugiados es global, añadió el vocero.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El año nuevo chino
Carnaval 2016
Xinhuanet

Abandonan a miles de refugiados en el mar al cruzar bahía de Bengala: Acnur

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-24 07:25:27

NACIONES UNIDAS, 23 feb (Xinhua) -- Cerca de 370 refugiados y migrantes murieron el año pasado y miles más fueron abandonados en el mar por los traficantes de personas al intentar cruzar la bahía de Bengala, se indicó en un nuevo informe publicado hoy por la oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (Acnur).

"Alrededor de 33.600 refugiados y migrantes de diversas nacionalidades abordaron los barcos de los traficantes (en el sureste de Asia) en 2015", indicó el vocero de la ONU, Stephane Dujarric, durante la conferencia de prensa diaria.

"La mayoría de los pasajeros fueron nacionales de los grupos rohingya y bengalí en bahía de Bengala y mar de Andamán", añadió Dujarric, quien citó información de Acnur.

El informe de Acnur señala que cientos de refugiados murieron antes de llegar a tierra principalmente por inanición, deshidratación, enfermedades y crueldad sufrida a manos de los traficantes de personas, no por haber naufragado.

Pero el número de refugiados que realizó la peligrosa travesía disminuyó agudamente en el segundo semestre de 2015, dijo Dujarric. El informe encontró que el enorme número de refugiados en los primeros meses de 2016 "prácticamente desapareció" después de que alrededor de 5.000 refugiados y migrantes fueron abandonados en el mar en mayo.

La drástica disminución también se puede atribuir al "descubrimiento de fosas comunes en la frontera terrestre entre Tailandia y Malasia y a las severas medidas del gobierno contra las redes de traficantes", dijo Dujarric.

El informe señala que el Mediterráneo no fue la única travesía marítima letal para los refugiados en 2015, añadió Dujarric.

Aunque la crisis de los refugiados en Europa ha recibido una gran atención, Dujarric señaló que la "vasta mayoría de refugiados son albergados en países en desarrollo, en países de Africa, Asia y Medio Oriente".

La responsabilidad de ayudar a los refugiados es global, añadió el vocero.

010020070760000000000000011100001351248021