ESPECIAL: Trenes chinos dan más comodidad y seguridad a empleados del metro de Buenos Aires

Actualizado 2017-10-26 11:55:13 | Spanish. xinhuanet. com
 

BUENOS AIRES, octubre 25, 2017 (Xinhua) -- Imagen del 18 de octubre de 2017 de Marta Antón Doti, de 32 años y conductora de metro trabajando en la cabina de conducción de un tren de la Línea A de Subterráneos de Buenos Aires en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina. La cada vez más estrecha relación entre Buenos Aires y Beijing cobró dinamismo, especialmente en los últimos cinco años, con lazos en ámbitos diversos, como el económico, comercial, financiero, social, cultural y deportivo. En ese marco, la tecnología de punta de China, país que apuesta por la innovación, ha servido para que el histórico metro de Argentina se renueve. El sistema subterráneo (metro) de Buenos Aires fue el primero de América Latina y, tras años de estancamiento, ahora luce trenes chinos CNR, con aire acondicionado, luminosidad, comodidad y seguridad, en la la línea A. Marta Antón Doti, que ingresó hace 11 años a trabajar en la compañía Metrovías, concesionaria del servicio, precisó las ventajas de las formaciones chinas. "Tenemos cámaras que nos permiten ver lo que pasa en los vagones, y ello nos permite estar alertas a lo que les pasa a los pasajeros", dijo. Además, remarcó que "la ventaja que tiene el tren es que tiene una computadora que nos marca las fallas que puede tener en cualquier momento, y se pueden identificar fácilmente. Eso nos ayuda para poder resolverlas más rápido". "Cuando trabajo en estos trenes me siento segura de que sé lo que le está pasando a la gente que transporto. Además, si les pasa algo ellos se pueden comunicar conmigo inmediatamente y yo puedo resolverles la inquietud que tengan". "Todas estas ventajas que presentan los nuevos trenes nos simplifica nuestra tarea, son una mejora en cuanto a nuestro trabajo, estamos más cómodos y, sin movernos de nuestra cabina, podemos saber muchas cosas que le están ocurriendo al tren, lo que no nos pasaba con los otros trenes", añadió. (Xinhua/Martín Zabala)

LA SEGURIDAD COMO PRIORIDAD DE LOS TRENES CHINOS

La mujer, que ingresó hace 11 años a trabajar en la compañía Metrovías, concesionaria del servicio, precisó las ventajas de las formaciones chinas.

"Tenemos cámaras que nos permiten ver lo que pasa en los vagones, y ello nos permite estar alertas a lo que les pasa a los pasajeros", dijo.

Además, remarcó que "la ventaja que tiene el tren es que tiene una computadora que nos marca las fallas que puede tener en cualquier momento, y se pueden identificar fácilmente. Eso nos ayuda para poder resolverlas más rápido".

"Cuando trabajo en estos trenes me siento segura de que sé lo que le está pasando a la gente que transporto", destacó.

Además, "si les pasa algo ellos se pueden comunicar conmigo inmediatamente y yo puedo resolver la inquietud que tengan. Puede ser una emergencia, que necesiten una ambulancia o que yo detenga el tren. Lo que sea, enseguida nos podemos comunicar, presionan un botón, me suena una alarma, les contesto a través del micrófono, me escuchan y los veo a por la cámara, que se focaliza en la persona que ha tocado el botón", relató.

Al comparar con la situación previa, la funcionaria recordó que "antes teníamos que esperar a que se detenga el tren en una estación y que ellos (los pasajeros) nos avisen si había una situación de emergencia o alguna situación que requiriera de nuestra presencia. Ahora lo podemos visualizar sin movernos de donde estamos".

   1 2 3 4   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Trenes chinos dan más comodidad y seguridad a empleados del metro de Buenos Aires

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-26 11:55:13
 

BUENOS AIRES, octubre 25, 2017 (Xinhua) -- Imagen del 18 de octubre de 2017 de Marta Antón Doti, de 32 años y conductora de metro trabajando en la cabina de conducción de un tren de la Línea A de Subterráneos de Buenos Aires en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina. La cada vez más estrecha relación entre Buenos Aires y Beijing cobró dinamismo, especialmente en los últimos cinco años, con lazos en ámbitos diversos, como el económico, comercial, financiero, social, cultural y deportivo. En ese marco, la tecnología de punta de China, país que apuesta por la innovación, ha servido para que el histórico metro de Argentina se renueve. El sistema subterráneo (metro) de Buenos Aires fue el primero de América Latina y, tras años de estancamiento, ahora luce trenes chinos CNR, con aire acondicionado, luminosidad, comodidad y seguridad, en la la línea A. Marta Antón Doti, que ingresó hace 11 años a trabajar en la compañía Metrovías, concesionaria del servicio, precisó las ventajas de las formaciones chinas. "Tenemos cámaras que nos permiten ver lo que pasa en los vagones, y ello nos permite estar alertas a lo que les pasa a los pasajeros", dijo. Además, remarcó que "la ventaja que tiene el tren es que tiene una computadora que nos marca las fallas que puede tener en cualquier momento, y se pueden identificar fácilmente. Eso nos ayuda para poder resolverlas más rápido". "Cuando trabajo en estos trenes me siento segura de que sé lo que le está pasando a la gente que transporto. Además, si les pasa algo ellos se pueden comunicar conmigo inmediatamente y yo puedo resolverles la inquietud que tengan". "Todas estas ventajas que presentan los nuevos trenes nos simplifica nuestra tarea, son una mejora en cuanto a nuestro trabajo, estamos más cómodos y, sin movernos de nuestra cabina, podemos saber muchas cosas que le están ocurriendo al tren, lo que no nos pasaba con los otros trenes", añadió. (Xinhua/Martín Zabala)

LA SEGURIDAD COMO PRIORIDAD DE LOS TRENES CHINOS

La mujer, que ingresó hace 11 años a trabajar en la compañía Metrovías, concesionaria del servicio, precisó las ventajas de las formaciones chinas.

"Tenemos cámaras que nos permiten ver lo que pasa en los vagones, y ello nos permite estar alertas a lo que les pasa a los pasajeros", dijo.

Además, remarcó que "la ventaja que tiene el tren es que tiene una computadora que nos marca las fallas que puede tener en cualquier momento, y se pueden identificar fácilmente. Eso nos ayuda para poder resolverlas más rápido".

"Cuando trabajo en estos trenes me siento segura de que sé lo que le está pasando a la gente que transporto", destacó.

Además, "si les pasa algo ellos se pueden comunicar conmigo inmediatamente y yo puedo resolver la inquietud que tengan. Puede ser una emergencia, que necesiten una ambulancia o que yo detenga el tren. Lo que sea, enseguida nos podemos comunicar, presionan un botón, me suena una alarma, les contesto a través del micrófono, me escuchan y los veo a por la cámara, que se focaliza en la persona que ha tocado el botón", relató.

Al comparar con la situación previa, la funcionaria recordó que "antes teníamos que esperar a que se detenga el tren en una estación y que ellos (los pasajeros) nos avisen si había una situación de emergencia o alguna situación que requiriera de nuestra presencia. Ahora lo podemos visualizar sin movernos de donde estamos".

   << 1 2 3 4 >>  

010020070760000000000000011100001367069691