Embajador de Perú: La cooperación entre China y Perú avanzará hacia una nueva etapa

Actualizado 2016-11-03 15:59:14 | Spanish. xinhuanet. com

Embajador de Perú: La cooperación entre China y Perú avanzará hacia una nueva etapa

(Xinhuanet/Xu Xin)

Xinhuanet: Particularmente entre Perú y China las relaciones bilaterales en los últimos años se han desarrollado mucho. Ha habido muchas visitas de alto nivel entre un país y otro. ¿Cómo evalúa usted ese desarrollo de las relaciones?

Juan Carlos Capuñay (Embajador de Perú en China): Creo que se puede ver desde distintas posibilidades. La primera de ellas en lo que se refiere a la estructura jurídico-política y económica. China tiene tres instrumentos para manejar sus relaciones con otros países. Uno es el acuerdo de libre comercio, otro la asociación estratégica, cuyo nivel mayor es la integral, y el otro es el comité de diálogo económico y estratégico. El único país de América Latina que tiene los tres instrumentos es el Perú. A partir de ahí, estamos avanzando en áreas que nos permitan llegar a una complementariedad económica. China es el primer socio comercial del Perú, el primer inversionista en minería, y uno muy importante en agricultura y pesca. Perú es el segundo proveedor de uva, el primero de espárrago y de plátano orgánico, y pronto nos convertiremos en el segundo de paltas o avocados.

Sin embargo, cuando el presidente Kuczynski vino a China trajo un mensaje muy claro. Dijo que no había venido a pedir ayuda ni préstamos concesionales sino a pedir inversiones y comercio, porque la relación tiene que ser ‘win-win’, que nos beneficie a los dos. Y ese mensaje lo han entendido. Y hoy tenemos una serie de posibilidades de proyectos en los que se puede ir avanzando para generar inversiones de una categoría superior, ya no solamente hacia la explotación del recurso sino la transformación productiva o el mejoramiento de la capacidad productiva del país con la transformación del producto en Perú. Hay proyectos que se anunciarán en la reunión de Lima que incluyen la explotación minera, refinerías y puertos en un solo proyecto. Es la búsqueda de proyectos que conlleven trabajos en infraestructura, capacidad industrial, mejoramiento del entorno social donde se ubica. La mejor muestra de la disposición del Perú de avanzar en su relación con China es que cuando el presidente Kuczynski es elegido, al día siguiente, no cuando asume el cargo sino al día siguiente, y se le pregunta cuál es el primer país que visitaría, él dice China, y acá explicó por qué: porque en 60 años China ha logrado un nivel de desarrollo muy importante que debe ser estudiado y ver de qué forma se puede adquirir esa experiencia.

En los días previos a la visita tratamos de darle forma a estas iniciativas. El presidente ha mencionado que la transferencia en tecnología debe ser uno de los temas centrales, o la mejora de la capacidad de gobierno electrónico, donde China tiene también mucha experiencia. Nos permitirá avanzar hacia una nueva etapa cualitativamente, de explotación, transformación y mejoramiento de la capacidad industrial.

Xinhuanet: ¿Qué papel podría tener en ese proceso el Banco Asiático de Inversión e Infraestructura (BAII) que promueve China?

Juan Carlos Capuñay: Cuando el presidente Kuczynski vino a China nos reunimos con el Banco y ya entregamos nuestra solicitud dentro del plazo indicado del 30 de septiembre. Porque creo que es importante que se pueda avanzar de manera conjunta hacia el desarrollo de la región. En el año 2012, mucho antes de que se creara el Banco, cuando el primer ministro Wen Jiabao visitó América Latina hizo el ofrecimiento más generoso que yo creo que se le haya hecho al continente: En la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) dijo que China estaba dispuesta a cooperar con 10.000 millones de dólares para desarrollo industrial, 5.000 millones para infraestructuras y la creación de un fondo de seguridad alimentaria de 500.000 toneladas, de los cuales China aportaría 250.000, América Latina 250.000 y China estaba dispuesta a ofrecer un préstamo de 50 millones de dólares para crear esas 250.000 toneladas de granos. Ello fue después mejorado por el presidente Xi con su fórmula 1+3+6 y después por el primer ministro Li cuando visitó el año pasado Colombia, Chile, Brasil y Perú con su esquema de trabajo 3x3.

Eso por lo que se refiere a la relación bilateral, pero existe el BAII y aquí creo que también se puede tener acceso. Hemos tenido oportunidad de conversar con el presidente del banco y le comentaba si el banco solo tendría una participación y beneficios para Asia, y él decía que no, que todos los proyectos que tengan vínculo con intereses o cercanía con el mercado, con el consumidor o productores asiáticos puede tener acceso, y nosotros tenemos el mayor número de inversiones mineras chinas, el proyecto minero más grande está en Perú. Tenemos intereses en la construcción de infraestructuras, carreteras, puertos. En fin, tenemos una relación económica tan cercana que podemos optar a tener acceso a esos fondos. Por eso es muy importante.

Embajador de Perú: La iniciativa de la Franja y la Ruta trae más oportunidades de cooperación

Embajador de Perú: APEC hay una tendencia sobre el desarrollo regional

Embajador de Perú señala que su país no concibe área de libre comercio sin China

El embajador de Perú en China, Juan Carlos Capuñay, señaló el martes que su país considera inconcebible un área de libre comercio en la región de Asia-Pacífico en la que no participe China, "el socio comercial más importante de la región". >>>

Imprimir Enviar Rss
分享
Xinhuanet

Embajador de Perú: La cooperación entre China y Perú avanzará hacia una nueva etapa

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-03 15:59:14

Embajador de Perú: La cooperación entre China y Perú avanzará hacia una nueva etapa

(Xinhuanet/Xu Xin)

Xinhuanet: Particularmente entre Perú y China las relaciones bilaterales en los últimos años se han desarrollado mucho. Ha habido muchas visitas de alto nivel entre un país y otro. ¿Cómo evalúa usted ese desarrollo de las relaciones?

Juan Carlos Capuñay (Embajador de Perú en China): Creo que se puede ver desde distintas posibilidades. La primera de ellas en lo que se refiere a la estructura jurídico-política y económica. China tiene tres instrumentos para manejar sus relaciones con otros países. Uno es el acuerdo de libre comercio, otro la asociación estratégica, cuyo nivel mayor es la integral, y el otro es el comité de diálogo económico y estratégico. El único país de América Latina que tiene los tres instrumentos es el Perú. A partir de ahí, estamos avanzando en áreas que nos permitan llegar a una complementariedad económica. China es el primer socio comercial del Perú, el primer inversionista en minería, y uno muy importante en agricultura y pesca. Perú es el segundo proveedor de uva, el primero de espárrago y de plátano orgánico, y pronto nos convertiremos en el segundo de paltas o avocados.

Sin embargo, cuando el presidente Kuczynski vino a China trajo un mensaje muy claro. Dijo que no había venido a pedir ayuda ni préstamos concesionales sino a pedir inversiones y comercio, porque la relación tiene que ser ‘win-win’, que nos beneficie a los dos. Y ese mensaje lo han entendido. Y hoy tenemos una serie de posibilidades de proyectos en los que se puede ir avanzando para generar inversiones de una categoría superior, ya no solamente hacia la explotación del recurso sino la transformación productiva o el mejoramiento de la capacidad productiva del país con la transformación del producto en Perú. Hay proyectos que se anunciarán en la reunión de Lima que incluyen la explotación minera, refinerías y puertos en un solo proyecto. Es la búsqueda de proyectos que conlleven trabajos en infraestructura, capacidad industrial, mejoramiento del entorno social donde se ubica. La mejor muestra de la disposición del Perú de avanzar en su relación con China es que cuando el presidente Kuczynski es elegido, al día siguiente, no cuando asume el cargo sino al día siguiente, y se le pregunta cuál es el primer país que visitaría, él dice China, y acá explicó por qué: porque en 60 años China ha logrado un nivel de desarrollo muy importante que debe ser estudiado y ver de qué forma se puede adquirir esa experiencia.

En los días previos a la visita tratamos de darle forma a estas iniciativas. El presidente ha mencionado que la transferencia en tecnología debe ser uno de los temas centrales, o la mejora de la capacidad de gobierno electrónico, donde China tiene también mucha experiencia. Nos permitirá avanzar hacia una nueva etapa cualitativamente, de explotación, transformación y mejoramiento de la capacidad industrial.

Xinhuanet: ¿Qué papel podría tener en ese proceso el Banco Asiático de Inversión e Infraestructura (BAII) que promueve China?

Juan Carlos Capuñay: Cuando el presidente Kuczynski vino a China nos reunimos con el Banco y ya entregamos nuestra solicitud dentro del plazo indicado del 30 de septiembre. Porque creo que es importante que se pueda avanzar de manera conjunta hacia el desarrollo de la región. En el año 2012, mucho antes de que se creara el Banco, cuando el primer ministro Wen Jiabao visitó América Latina hizo el ofrecimiento más generoso que yo creo que se le haya hecho al continente: En la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) dijo que China estaba dispuesta a cooperar con 10.000 millones de dólares para desarrollo industrial, 5.000 millones para infraestructuras y la creación de un fondo de seguridad alimentaria de 500.000 toneladas, de los cuales China aportaría 250.000, América Latina 250.000 y China estaba dispuesta a ofrecer un préstamo de 50 millones de dólares para crear esas 250.000 toneladas de granos. Ello fue después mejorado por el presidente Xi con su fórmula 1+3+6 y después por el primer ministro Li cuando visitó el año pasado Colombia, Chile, Brasil y Perú con su esquema de trabajo 3x3.

Eso por lo que se refiere a la relación bilateral, pero existe el BAII y aquí creo que también se puede tener acceso. Hemos tenido oportunidad de conversar con el presidente del banco y le comentaba si el banco solo tendría una participación y beneficios para Asia, y él decía que no, que todos los proyectos que tengan vínculo con intereses o cercanía con el mercado, con el consumidor o productores asiáticos puede tener acceso, y nosotros tenemos el mayor número de inversiones mineras chinas, el proyecto minero más grande está en Perú. Tenemos intereses en la construcción de infraestructuras, carreteras, puertos. En fin, tenemos una relación económica tan cercana que podemos optar a tener acceso a esos fondos. Por eso es muy importante.

Embajador de Perú: La iniciativa de la Franja y la Ruta trae más oportunidades de cooperación

Embajador de Perú: APEC hay una tendencia sobre el desarrollo regional

Embajador de Perú señala que su país no concibe área de libre comercio sin China

El embajador de Perú en China, Juan Carlos Capuñay, señaló el martes que su país considera inconcebible un área de libre comercio en la región de Asia-Pacífico en la que no participe China, "el socio comercial más importante de la región". >>>

010020070760000000000000011100001358006471