Procuradora estatal de Maryland anuncia cargos penales contra 6 policías de Baltimore

Actualizado 2015-05-02 08:59:21 | Spanish. xinhuanet. com

WASHINGTON, 1 may (Xinhua) -- La procuradora estatal de Maryland anunció hoy cargos penales contra los seis oficiales de policía de Baltimore involucrados en la muerte del joven afroamericano Freddie Gray de 25 años de edad.

La fiscal del estado para la ciudad de Baltimore, la afroamericana Marilyn Mosby, de 35 años de edad, dijo que fue ilegal el arresto de Gray, quien murió el 19 de abril a causa de una lesión en la médula espinal, y añadió que el forense estatal determinó que la muerte de Gray fue un homicidio.

En primer lugar, los oficiales de policía no tenían ninguna razón probable para arrestar a Gray, dijo Mosby en una conferencia de prensa, y agregó que la navaja hallada en la bolsa del joven no era una navaja automática ilegal.

Además, Mosby confirmó la información periodística previa de que la lesión mortal de Gray en la médula espinal ocurrió durante su traslado en la camioneta de la policía y no durante su arresto.

"El señor Gray sufrió una lesión de cuello severa y crítica como resultado de haber sido esposado y encadenado de los pies y de no haber sido sujetado dentro de la camioneta del DPB (Departamento de Policía de Baltimore)", afirmó. "Tenemos una causa probable para presentar cargos penales", aseveró.

Mosby también dijo que los seis oficiales de policía ignoraron las peticiones de Gray de atención médica en al menos dos ocasiones durante el traslado.

"A pesar de detenerse con el propósito de revisar el estado del señor Gray, en ningún momento (el oficial Caesar Goodson conductor de la camioneta) solicitó ni brindó asistencia médica alguna al señor Gray", afirmó Mosby. "El oficial Goodson regresó a su asiento de conductor y continuó hacia el registro central y la instalación de admisión sin que el señor Gray fuera sujetado con un cinturón de seguridad".

En una de las paradas, dijo Mosby, Gray "pidió ayuda e indicó que no podía respirar" por lo que los oficiales revisaron su estado.

Cuando llegó a una estación de policía, Gray ya no respiraba, agregó la procuradora.

El oficial Goodson fue acusado de homicidio con indiferencia depravada en segundo grado, mientras que los otros cinco oficiales enfrentan cargos de delitos como agresión, homicidio imprudencial y detención ilegal, dijo la procuradora.

Cino de los seis oficiales ya han estado bajo custodia, dijo más tarde la alcaldesa de Baltimore, Stephanie Rawlings-Blake.

"Nadie está por encima de la ley en nuestra ciudad", dijo Rawlings-Blake a los reporteros. "Aquellos de ustedes que deseen cometer actos de brutalidad, conducta poco ética, racismo y corrupción, permítanme ser clara: No hay lugar para ustedes en el Departamento de Policía de la ciudad de Baltimore".

En respuesta a los cargos contra los seis oficiales de policía, la Orden Fraternal de Policía de la ciudad de Baltimore indicó hoy en una declaración que "todos los oficiales equilibraron con diligencia sus obligaciones de proteger al Sr. Gray y cumplieron su deber de proteger al público".

En la declaración también se pidió un fiscal independiente al caso Gray por "las relaciones personales y profesionales (de la fiscal en jefe Mosby) con el abogado de la familia Gray, William Murphy".

De acuerdo con el diario local Baltimore Sun, Murphy apoyó a Mosby durante su campaña el año pasado y donó 5.000 dólares a su campaña. Murphy también ocupó un cargo en el comité de transición de Mosby.

Aunque se negó a comentar de forma directa el proceso legal, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo hoy que es "absolutamente vital que se descubra la verdad".

"Creo que lo que la gente de Baltimore quiere más que otra cosa es la verdad", dijo Obama después del anuncio de los cargos. "Esto es lo que espera la gente de todo el país".

"Se debe hacer justicia" añadió el presidente.

El anuncio hecho hoy por la procuradora estatal fue sorpresivo porque funcionarios de Baltimore, incluida la alcaldesa de la ciudad y el comisionado de la policía, Anthony Batts, ambos afroamericanos, trataron de minimizar las expectativas del público de que se presentaría hoy algún cargo contra los seis oficiales de policía.

En los últimos 10 días, la ciudad de Baltimore ha sido escenario de amplias protestas, algunas de las cuales se volvieron violentas, debido a la muerte de Gray una semana después de ser arrestado el 12 de abril.

Mosby pidió al público que mantenga la calma mientras la ciudad sigue recuperándose de los disturbios generalizados del lunes, ocurridos horas después del funeral de Gray.

El departamento de policía de Baltimore informó que 144 autos y 15 instalaciones fueron incendiados, y que unos 200 alborotadores fueron arrestados a causa de los disturbios.

"Escuché su llamado de 'sin justicia no habrá paz'", afirmó Mosby. "Sinceramente se necesita su paz mientras yo trabajo para impartir justicia en nombre de este joven", agregó.

010020070760000000000000011105031342030441