SHANGHAI, 3 abr (Xinhua) -- La estrella china del atletismo Liu Xiang anunciará su retirada este mes tras haber estado apartado de la competición durante más de dos años al estar en rehabilitación después de una operación de tobillo.

El equipo de Liu reveló hoy viernes a Xinhua que todavía no se ha establecido la fecha para que haga el anuncio, pero el periódico deportivo Titan Weekly reveló que el corredor de 110 metros vallas colgará oficialmente las botas el próximo martes.

"La fecha es un día ordinario, ya que Liu Xiang elige volver a la vida de una persona ordinaria y comienza de nuevo", según un artículo en Titan.

Sin embargo, Liu, que es el primer campeón olímpico masculino en atletismo de China, será siempre recordado como una figura extraordinaria por sus triunfos, que fueron un hito, en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y los campeonatos mundiales.

En Atenas, Liu igualó el récord mundial de 12,91 segundos y logró la medalla de oro, antes de establecer un nuevo récord mundial en 12,88 segundos en el IAAF Grand Prix de 2006 en Lausana.

En el Campeonato Mundial de Osaka de 2007, Liu alcanzó el segundo momento álgido de su carrera, al ganar con una marca de 12,95 segundos en el Grand Slam.

Cuando Liu estaba conquistando los 110 metros vallas por todo el mundo, la sombra de su lesión asomó y le costó perderse los Juegos Olímpicos 2008 celebrados en Beijing, capital de su país.

En el "Nido del Pájaro", el atleta chino terminó cojeando en la primera eliminatoria por una lesión agravada en el tendón de Aquiles el 18 de agosto de 2008.

Cuatro meses más tarde, se sometió a una operación en el pie en Estados Unidos y se le retiraron cuatro depósitos de calcio de su pie derecho.

Tras pasar cuatro años, Liu volvió otra vez a la línea de salida en unos Juegos Olímpicos, esta vez en los de Londres en 2012, pero solo para repetir la decepcionante retirada que protagonizó en Beijing.

La rotura del tendón de Aquiles le obligó a someterse a otra operación tras los Juegos Olímpicos de Londres y ha estado apartado desde entonces.