ENFOQUE DE CHINA: Tribunal chino revisará sentencia de muerte de hace 20 años

Actualizado 2015-04-25 09:08:26 | Spanish. xinhuanet. com

JINAN, China, 24 abr (Xinhua) -- Un tribunal en la provincia de Shandong, en el este de China, revisará un controvertido caso de violación y asesinato que data de 1994 por el cual un hombre fue ejecutado y del que tiempo después otro hombre se declaró culpable.

Nie Shubin tenía 21 años en 1995 cuando fue hallado culpable de la violación y el asesinato de una mujer en la ciudad de Shijiazhuang, capital de Hebei, y como condena fue ejecutado. En 2005, otro hombre, llamado Wang Shujin, confesó el crimen.

Wang, de 48 años de edad, fue aprehendido por la policía en 2005 por tres casos distintos de violación y asesinato, y confesó que cometió una violación y asesinato con hechos similares al caso de Nie.

El Tribunal Popular Superior de Hebei aprobó la pena de muerte para Nie en 1995 y rechazó la petición de Wang de un nuevo juicio en 2013, con lo que sostuvo la culpabilidad de Nie. En diciembre pasado, el Tribunal Popular Supremo ordenó el traslado del caso hacia la provincia de Shandong para su revisión.

Cinco jueces del Tribunal Superior de Shandong revisaron el caso de Nie y los abogados en representación de Nie han revisado los expedientes del caso. En marzo de este año, los fiscales afirmaron que al fotocopiar el expediente de Nie descubrieron varios "errores evidentes", en su mayoría relacionados con el procedimiento legal.

La familia de Nie, su asistencia legal y funcionarios que representan a los involucrados en el juicio original asistirán a la audiencia que se llevará a cabo el 28 de abril para la revisión, informó el tribunal en un comunicado. Además de las dos partes, estarán presentes 15 personas, entre ellas abogados, asesores políticos y representantes del público, como testigos independientes, los cuales harán preguntas a ambas partes.

Para proteger la identidad de la víctima, la audiencia no estará abierta al público pero el procedimiento quedará documentado en la cuenta del microblog oficial del tribunal.

En China, normalmente cuando se revisa una sentencia por asesinato, el tribunal lo hace a través de los expedientes del caso y no con la realización de un juicio.

El profesor Bian Jianlin de la Universidad China de Ciencia Política y Derecho, comentó a Xinhua que este tipo de audiencias es muy raro y podría ser un intento de promover la transparencia judicial y elevar la credibilidad del sistema judicial.

"Queremos llevar a cabo una revisión justa del caso con una adecuada transparencia", dijo Zhu Yunshan, juez presidente del equipo de revisión. "Una audiencia de este tipo es nuestra mejor opción para escuchar ambas partes de la historia e informar al público sin comprometer la privacidad de la víctima".

El caso de Nie atrajo la atención pública luego de que en diciembre pasado el tribunal dictó un fallo absolutorio de un hombre que fue ejecutado por un caso de rapto y asesinato.

En ese caso, un adolescente llamado Huugjilt, originario de la región autónoma de Mongolia Interior, fue ejecutado por la violación y asesinato de una mujer en junio de 1996. Años después, un violador y asesino serial, Zhao Zhihong, confesó ser el autor de ese asesinato, cuando fue arrestado en 2005.

010020070760000000000000011105031341829871