China organiza exposición para disminuir miedo hacia caracteres chinos

Actualizado 2015-03-17 13:41:20 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 17 mar (Xinhua) -- Muchos extranjeros se sienten intimidados por la perspectiva de aprender los caracteres chinos, pero una divertida exposición en una universidad china tiene como objetivo mejorar el conocimiento de la cultura tradicional china, según el periódico local en inglés China Daily.

La exposición, una iniciativa del Museo Nacional de Escritura del Chino, se inauguró el lunes en la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, en la capital del país, y en la misma se muestran el origen, el desarrollo y la diseminación de los caracteres chinos.

"La exposición añade una atmósfera histórica y cultural a la universidad," dijo el rector de la universidad, Peng Long.

Como escuela especializada en la enseñanza de idiomas extranjeros, la universidad desempeña un papel importante en la promoción de la cultura china en el extranjero, afirmó el rector, que agregó que la universidad cuenta con 64 programas de idiomas extranjeros y más de 1.300 estudiantes internacionales.

"Los caracteres chinos no sólo se pueden usar, sino que también constituyen una esencia de la sabiduría y la civilización humanas", manifestó el subdirector ejecutivo del Museo Nacional de la Escritura del Chino, Feng Kejian.

"El pueblo chino está familiarizado con los caracteres chinos, pero la exposición proporciona una nueva perspectiva para que los visitantes entiendan el origen y los mensajes culturales transmitidos por los caracteres, así como el papel que desempeñan en la civilización", agregó.

La exposición itinerante, abierta el 13 de agosto de 2013, ha estado ya en 23 lugares, diez en el país y 13 en el extranjero.

Se trata de la segunda parada en una universidad, tras una realizada en la Universidad de Zhengzhou, en el centro de China, en noviembre.

La próxima medida es organizar exposiciones en los departamentos gubernamentales, las comunidades y el ejército, dijo Feng.

El presidente chino, Xi Jinping, pidió en 2014 la promoción de la cultura tradicional china entre la juventud, lo que ha animado a numerosas universidades a trabajar en este objetivo.

La Universidad Renmin de China estableció un centro de li el domingo pasado, con el fin de estudiar los ritos tradicionales chinos, incluidas las ceremonias y las reglas de comportamiento. El filósofo chino Confucio describió el li como todas las formas tradicionales que ofrecen un estándar de comportamiento.

"Nos estamos centrando mucho en el chino moderno, la gramática y las estructuras, pero no conocemos el significado de los caracteres y el desarrollo de la cultura china", dijo Ana Padilla, una estudiante de España, quien añadió que cree que la exposición es fascinante.

Una estudiante de Ucrania, Mariya Shevchenko, dijo: "Cuando estudiaba chino en casa, estudiaba las palabras, pero creo que la mejor manera de estudiar un idioma es estudiar su origen, y en el caso del chino, es estudiar los caracteres".

010020070760000000000000011105031340738371