ESPECIAL: Aerolínea china inaugura vuelo Beijing-Ciudad de México

Actualizado 2018-03-23 04:24:37 | Spanish. xinhuanet. com

(1)MEXICO-CIUDAD DE MEXICO-CHINA-AEROLINEA-PRIMER VUELO

CIUDAD DE MEXICO, marzo 22, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 21 de marzo de 2018, del embajador de China en México, Qiu Xiaoqi, reaccionando durante la ceremonia de inauguración del vuelo entre Beijing y la Ciudad de México de la aerolínea china Hainan Airlines, en la Ciudad de México, capital de México. La aerolínea china Hainan Airlines inauguró la noche del miércoles su primer vuelo entre Beijing y la Ciudad de México, acontecimiento que llega en un momento crucial de la relación bilateral. La ruta será cubierta por aviones tipo Boeing 787 Dreamliner con una frecuencia de tres veces por semana, con escala en la ciudad de Tijuana, fronteriza con Estados Unidos. (Xinhua/Francisco Cañedo)

Por Edna Alcántara y Wu Hao

MEXICO, 22 mar (Xinhua) -- La aerolínea china Hainan Airlines inauguró la noche del miércoles su primer vuelo entre Beijing y la Ciudad de México, acontecimiento que llega en un momento crucial de la relación bilateral.

La ruta será cubierta por aviones tipo Boeing 787 Dreamliner con una frecuencia de tres veces por semana, con escala en la ciudad de Tijuana, fronteriza con Estados Unidos.

El vicecanciller mexicano, Carlos Alberto de Icaza, dijo durante la inauguración del vuelo en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México que la ruta "ofrecerá importantes posibilidades para seguir promoviendo el comercio, la inversión y el turismo, así como seguir profundizando los contactos culturales y el entendimiento mutuo".

El funcionario mexicano agregó que con esta nueva ruta se manifiesta la prioridad que los presidentes de México y China, Enrique Peña Nieto y Xi Jinping, respectivamente, "han otorgado al fortalecimiento de la conectividad aérea" entre ambos países.

De Icaza recordó que China es el segundo socio comercial más importante para México, después de Estados Unidos.

A partir de la Asociación Estratégica Integral, lanzada en junio de 2013 por Xi Jinping y Enrique Peña Nieto, "hemos logrado llevar una relación bilateral a un punto de gran entendimiento, de diálogo político fructífero, de amistad entrañable entre los dos pueblos y de grandes realizaciones", donde la conectividad juega un papel importante, abundó el vicecanciller.

(2)MEXICO-CIUDAD DE MEXICO-CHINA-AEROLINEA-PRIMER VUELO

CIUDAD DE MEXICO, marzo 22, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 21 de marzo de 2018, del embajador de China en México, Qiu Xiaoqi (3-i), el vicecanciller mexicano, Carlos Alberto de Icaza (3-d), y el subsecretario de Calidad y Regulación de la Secretaría de Turismo mexicana, José Salvador Sánchez Estrada (2-d), participando durante la ceremonia de inauguración del vuelo entre Beijing y la Ciudad de México de la aerolínea china Hainan Airlines, en la Ciudad de México, capital de México. La aerolínea china Hainan Airlines inauguró la noche del miércoles su primer vuelo entre Beijing y la Ciudad de México, acontecimiento que llega en un momento crucial de la relación bilateral. La ruta será cubierta por aviones tipo Boeing 787 Dreamliner con una frecuencia de tres veces por semana, con escala en la ciudad de Tijuana, fronteriza con Estados Unidos. (Xinhua/Francisco Cañedo)

Por su parte, el embajador de China en México, Qiu Xiaoqi, coincidió en que en los últimos cinco años se han incrementado las relaciones bilaterales, y que para el país asiático "México es un socio muy importante no solamente en América Latina, sino también en todo el mundo".

Qiu Xiaoqi dijo que en el aspecto cultural también ha crecido el intercambio y la cooperación bilateral, lo cual ha fortalecido el entendimiento y la amistad entre dos pueblos "para sentar una base sólida".

"Con este nuevo vuelo, vamos a tener más negocio e intercambio turístico, y de esta manera ambos pueblos podrán acercarse cada día más", añadió.

El presidente de operaciones de Hainan Airlines, Xu Jun, explicó que con este vuelo la compañía se consolida en el mercado latinoamericano, priorizando y destacando "la dedicación a la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la determinación para acelerar la construcción de una red aérea entre China y el mundo".

Al referirse a México como un país importante por su historia, cultura, así como por su gente "cálida y hospitalaria", Xu Jun aseguró que la nueva ruta permitirá profundizar la cooperación en lo comercial, económico y turístico entre ambos países y entre América Latina y China.

Hainan Airlines inició operaciones en 1993, cuenta con más de 1.400 rutas aéreas nacionales e internacionales, y vuela a más de 110 ciudades en Europa, Asia y Oceanía.

Como parte de la tradición, tras el aterrizaje de la aeronave del vuelo inaugural, un camión cisterna ubicado en la pista la "bautizó" con chorros de agua y con música folclórica mexicana de fondo interpretada por un mariachi.

La nueva ruta operará lunes, miércoles y viernes desde Beijing, y martes, jueves y sábados desde Ciudad de México, con lo cual aumentarán a 11 los vuelos semanales entre China y México, sumados a los operados por Aeroméxico con su ruta a Shanghai y los de la compañía China Southern, en la ruta Guangzhou-Vancouver-Ciudad de México.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

ESPECIAL: Aerolínea china inaugura vuelo Beijing-Ciudad de México

Spanish.xinhuanet.com 2018-03-23 04:24:37

(1)MEXICO-CIUDAD DE MEXICO-CHINA-AEROLINEA-PRIMER VUELO

CIUDAD DE MEXICO, marzo 22, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 21 de marzo de 2018, del embajador de China en México, Qiu Xiaoqi, reaccionando durante la ceremonia de inauguración del vuelo entre Beijing y la Ciudad de México de la aerolínea china Hainan Airlines, en la Ciudad de México, capital de México. La aerolínea china Hainan Airlines inauguró la noche del miércoles su primer vuelo entre Beijing y la Ciudad de México, acontecimiento que llega en un momento crucial de la relación bilateral. La ruta será cubierta por aviones tipo Boeing 787 Dreamliner con una frecuencia de tres veces por semana, con escala en la ciudad de Tijuana, fronteriza con Estados Unidos. (Xinhua/Francisco Cañedo)

Por Edna Alcántara y Wu Hao

MEXICO, 22 mar (Xinhua) -- La aerolínea china Hainan Airlines inauguró la noche del miércoles su primer vuelo entre Beijing y la Ciudad de México, acontecimiento que llega en un momento crucial de la relación bilateral.

La ruta será cubierta por aviones tipo Boeing 787 Dreamliner con una frecuencia de tres veces por semana, con escala en la ciudad de Tijuana, fronteriza con Estados Unidos.

El vicecanciller mexicano, Carlos Alberto de Icaza, dijo durante la inauguración del vuelo en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México que la ruta "ofrecerá importantes posibilidades para seguir promoviendo el comercio, la inversión y el turismo, así como seguir profundizando los contactos culturales y el entendimiento mutuo".

El funcionario mexicano agregó que con esta nueva ruta se manifiesta la prioridad que los presidentes de México y China, Enrique Peña Nieto y Xi Jinping, respectivamente, "han otorgado al fortalecimiento de la conectividad aérea" entre ambos países.

De Icaza recordó que China es el segundo socio comercial más importante para México, después de Estados Unidos.

A partir de la Asociación Estratégica Integral, lanzada en junio de 2013 por Xi Jinping y Enrique Peña Nieto, "hemos logrado llevar una relación bilateral a un punto de gran entendimiento, de diálogo político fructífero, de amistad entrañable entre los dos pueblos y de grandes realizaciones", donde la conectividad juega un papel importante, abundó el vicecanciller.

(2)MEXICO-CIUDAD DE MEXICO-CHINA-AEROLINEA-PRIMER VUELO

CIUDAD DE MEXICO, marzo 22, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 21 de marzo de 2018, del embajador de China en México, Qiu Xiaoqi (3-i), el vicecanciller mexicano, Carlos Alberto de Icaza (3-d), y el subsecretario de Calidad y Regulación de la Secretaría de Turismo mexicana, José Salvador Sánchez Estrada (2-d), participando durante la ceremonia de inauguración del vuelo entre Beijing y la Ciudad de México de la aerolínea china Hainan Airlines, en la Ciudad de México, capital de México. La aerolínea china Hainan Airlines inauguró la noche del miércoles su primer vuelo entre Beijing y la Ciudad de México, acontecimiento que llega en un momento crucial de la relación bilateral. La ruta será cubierta por aviones tipo Boeing 787 Dreamliner con una frecuencia de tres veces por semana, con escala en la ciudad de Tijuana, fronteriza con Estados Unidos. (Xinhua/Francisco Cañedo)

Por su parte, el embajador de China en México, Qiu Xiaoqi, coincidió en que en los últimos cinco años se han incrementado las relaciones bilaterales, y que para el país asiático "México es un socio muy importante no solamente en América Latina, sino también en todo el mundo".

Qiu Xiaoqi dijo que en el aspecto cultural también ha crecido el intercambio y la cooperación bilateral, lo cual ha fortalecido el entendimiento y la amistad entre dos pueblos "para sentar una base sólida".

"Con este nuevo vuelo, vamos a tener más negocio e intercambio turístico, y de esta manera ambos pueblos podrán acercarse cada día más", añadió.

El presidente de operaciones de Hainan Airlines, Xu Jun, explicó que con este vuelo la compañía se consolida en el mercado latinoamericano, priorizando y destacando "la dedicación a la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la determinación para acelerar la construcción de una red aérea entre China y el mundo".

Al referirse a México como un país importante por su historia, cultura, así como por su gente "cálida y hospitalaria", Xu Jun aseguró que la nueva ruta permitirá profundizar la cooperación en lo comercial, económico y turístico entre ambos países y entre América Latina y China.

Hainan Airlines inició operaciones en 1993, cuenta con más de 1.400 rutas aéreas nacionales e internacionales, y vuela a más de 110 ciudades en Europa, Asia y Oceanía.

Como parte de la tradición, tras el aterrizaje de la aeronave del vuelo inaugural, un camión cisterna ubicado en la pista la "bautizó" con chorros de agua y con música folclórica mexicana de fondo interpretada por un mariachi.

La nueva ruta operará lunes, miércoles y viernes desde Beijing, y martes, jueves y sábados desde Ciudad de México, con lo cual aumentarán a 11 los vuelos semanales entre China y México, sumados a los operados por Aeroméxico con su ruta a Shanghai y los de la compañía China Southern, en la ruta Guangzhou-Vancouver-Ciudad de México.

010020070760000000000000011100001370583051