Iniciativa de Franja y Ruta impulsa Feria de Cantón

Actualizado 2017-10-21 02:15:15 | Spanish. xinhuanet. com

(Xinhua/Lu Hanxin)

GUANGZHOU, China, 20 oct (Xinhua) -- La Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China ha generado más oportunidades de negocios a la Feria de Importación y Exportación de China, conocida comúnmente como Feria de Cantón.

Las asociaciones comerciales reportaron incrementos en el número de compradores de países a lo largo de la Franja y la Ruta, lo que contribuye al crecimiento de las transacciones en la feria comercial general más grande del mundo.

Con el impulso de la recuperación del mercado y de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, cerca de 80 por ciento de los expositores reportaron incrementos en los compradores.

Realizada cada primavera y otoño en Guangzhou, capital de la provincia de Guangdong, en el sur de China, la Feria de Cantón es considerada como un barómetro del comercio exterior de China.

La Administración General de Aduanas señaló que el volumen de comercio exterior del país aumentó 16,6 por ciento a 20,29 billones de yuanes (3,08 billones de dólares) en los primeros tres trimestres del año.

Las exportaciones crecieron 12,4 por ciento a 11,16 billones de yuanes, y las importaciones aumentaron 22,3 por ciento a 9,13 billones de yuanes.

(Xinhua/Lu Hanxin)

La cifra de compradores de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), el segundo mayor socio comercial de China en Medio Oriente, creció 5 por ciento.

Mohamed Alzaabi, director del Ministerio de Economía de los EAU, dijo que más de 4.000 empresas chinas tuvieron operaciones en los EAU y que el comercio bilateral llegó a 46.000 millones de dólares en 2016.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por el presidente chino Xi Jinping en 2013, tiene el objetivo de construir una red de comercio e infraestructura que conecte a Asia con Europa y Africa a lo largo, y más allá, de las antiguas rutas comerciales de la Ruta de la Seda. La versión moderna comprende una Franja Económica de la Ruta de la Seda terrestre y una Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI.

Conforme avanza la Iniciativa de la Franja y la Ruta, China ha firmado varios acuerdos de construcción de infraestructura con países relacionados, incluidos Tailandia, Bangladesh, Grecia y Kenia.

La feria atrajo a 620 expositores de 33 países y regiones, de los cuales cerca de 60 por ciento se encuentran a lo largo de la Franja y la Ruta, incluidos Egipto, Turquía, la India, Pakistán, Malasia y Tailandia.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Iniciativa de Franja y Ruta impulsa Feria de Cantón

Spanish.xinhuanet.com 2017-10-21 02:15:15

(Xinhua/Lu Hanxin)

GUANGZHOU, China, 20 oct (Xinhua) -- La Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China ha generado más oportunidades de negocios a la Feria de Importación y Exportación de China, conocida comúnmente como Feria de Cantón.

Las asociaciones comerciales reportaron incrementos en el número de compradores de países a lo largo de la Franja y la Ruta, lo que contribuye al crecimiento de las transacciones en la feria comercial general más grande del mundo.

Con el impulso de la recuperación del mercado y de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, cerca de 80 por ciento de los expositores reportaron incrementos en los compradores.

Realizada cada primavera y otoño en Guangzhou, capital de la provincia de Guangdong, en el sur de China, la Feria de Cantón es considerada como un barómetro del comercio exterior de China.

La Administración General de Aduanas señaló que el volumen de comercio exterior del país aumentó 16,6 por ciento a 20,29 billones de yuanes (3,08 billones de dólares) en los primeros tres trimestres del año.

Las exportaciones crecieron 12,4 por ciento a 11,16 billones de yuanes, y las importaciones aumentaron 22,3 por ciento a 9,13 billones de yuanes.

(Xinhua/Lu Hanxin)

La cifra de compradores de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), el segundo mayor socio comercial de China en Medio Oriente, creció 5 por ciento.

Mohamed Alzaabi, director del Ministerio de Economía de los EAU, dijo que más de 4.000 empresas chinas tuvieron operaciones en los EAU y que el comercio bilateral llegó a 46.000 millones de dólares en 2016.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por el presidente chino Xi Jinping en 2013, tiene el objetivo de construir una red de comercio e infraestructura que conecte a Asia con Europa y Africa a lo largo, y más allá, de las antiguas rutas comerciales de la Ruta de la Seda. La versión moderna comprende una Franja Económica de la Ruta de la Seda terrestre y una Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI.

Conforme avanza la Iniciativa de la Franja y la Ruta, China ha firmado varios acuerdos de construcción de infraestructura con países relacionados, incluidos Tailandia, Bangladesh, Grecia y Kenia.

La feria atrajo a 620 expositores de 33 países y regiones, de los cuales cerca de 60 por ciento se encuentran a lo largo de la Franja y la Ruta, incluidos Egipto, Turquía, la India, Pakistán, Malasia y Tailandia.

010020070760000000000000011100001366947351