Gobierno de Colombia y ELN firman en Ecuador acuerdo de cese al fuego bilateral y temporal

Actualizado 2017-09-05 01:49:52 | Spanish. xinhuanet. com
 

QUITO, septiembre 4, 2017 (Xinhua) -- El jefe negociador del Gobierno de Colombia, Juan Camilo Restrepo, participa durante un anuncio en el Salón Los Próceres de la Cancillería ecuatoriana, en Quito, capital de Ecuador, el 4 de septiembre de 2017. El gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) firmaron el lunes en Quito, Ecuador, un acuerdo de cese al fuego bilateral temporal que permitirá reducir la intensidad del conflicto armado y mejorar la situación humanitaria de la población. El cese al fuego se iniciará a partir del 1 de octubre y tendrá una duración de 102 días, anunciaron los jefes de los equipos negociadores del gobierno, Juan Camilo Restrepo, y del ELN, Pablo Beltrán, en la sede de la cancillería ecuatoriana. (Xinhua/Santigo Armas)

Para el cumplimiento de este acuerdo se establecerá un mecanismo integrado por el gobierno colombiano, el ELN, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Iglesia Católica, que funcionará con el doble propósito de prevenir e informar cualquier incidente.

Según establece el acuerdo, las partes establecerán los correspondientes protocoles para su desarrollo.

En ese sentido, Beltrán dijo que las partes han decidido extender el trabajo de este ciclo de conversaciones para precisar los demás aspectos logísticos propios del cese al fuego.

"Que el espíritu por rebajar la intensidad del conflicto empiece hoy mismo, no esperemos al 1 de octubre", dijo el jefe negociador del ELN.

Beltrán apuntó que en "Colombia tenemos violencia sobre líderes sociales y comunidades, por lo que este acuerdo de cese bilateral busca un alivio a esas situaciones".

"Que este acuerdo ayude a aliviar el ambiente de polarización que algunos en Colombia quieren incentivar", subrayó.

En tanto, Restrepo agregó que junto a los aspectos técnicos de cómo van a cesar las hostilidades de carácter militar, se ha tenido cuidado en que vayan asociados a este acuerdo compromisos que las dos partes se han comprometido a implementar a lo largo de la duración del cese al fuego.

   1 2 3   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Gobierno de Colombia y ELN firman en Ecuador acuerdo de cese al fuego bilateral y temporal

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-05 01:49:52
 

QUITO, septiembre 4, 2017 (Xinhua) -- El jefe negociador del Gobierno de Colombia, Juan Camilo Restrepo, participa durante un anuncio en el Salón Los Próceres de la Cancillería ecuatoriana, en Quito, capital de Ecuador, el 4 de septiembre de 2017. El gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) firmaron el lunes en Quito, Ecuador, un acuerdo de cese al fuego bilateral temporal que permitirá reducir la intensidad del conflicto armado y mejorar la situación humanitaria de la población. El cese al fuego se iniciará a partir del 1 de octubre y tendrá una duración de 102 días, anunciaron los jefes de los equipos negociadores del gobierno, Juan Camilo Restrepo, y del ELN, Pablo Beltrán, en la sede de la cancillería ecuatoriana. (Xinhua/Santigo Armas)

Para el cumplimiento de este acuerdo se establecerá un mecanismo integrado por el gobierno colombiano, el ELN, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Iglesia Católica, que funcionará con el doble propósito de prevenir e informar cualquier incidente.

Según establece el acuerdo, las partes establecerán los correspondientes protocoles para su desarrollo.

En ese sentido, Beltrán dijo que las partes han decidido extender el trabajo de este ciclo de conversaciones para precisar los demás aspectos logísticos propios del cese al fuego.

"Que el espíritu por rebajar la intensidad del conflicto empiece hoy mismo, no esperemos al 1 de octubre", dijo el jefe negociador del ELN.

Beltrán apuntó que en "Colombia tenemos violencia sobre líderes sociales y comunidades, por lo que este acuerdo de cese bilateral busca un alivio a esas situaciones".

"Que este acuerdo ayude a aliviar el ambiente de polarización que algunos en Colombia quieren incentivar", subrayó.

En tanto, Restrepo agregó que junto a los aspectos técnicos de cómo van a cesar las hostilidades de carácter militar, se ha tenido cuidado en que vayan asociados a este acuerdo compromisos que las dos partes se han comprometido a implementar a lo largo de la duración del cese al fuego.

   << 1 2 3 >>  

010020070760000000000000011100001365834781