Canciller de Ecuador se congratula por acuerdo entre gobierno colombiano y ELN

Actualizado 2017-09-05 00:28:56 | Spanish. xinhuanet. com

(6)ECUADOR-QUITO-COLOMBIA-POLITICA-ELN

El jefe negociador del Ejército de Liberación Nacional (ELN), Pablo Beltrán, participa durante un anuncio en el Salón Los Próceres de la Cancillería ecuatoriana, en Quito, capital de Ecuador, el 4 de septiembre de 2017. El gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) firmaron el lunes en Quito, Ecuador, un acuerdo de cese al fuego bilateral temporal que permitirá reducir la intensidad del conflicto armado y mejorar la situación humanitaria de la población. El cese al fuego se iniciará a partir del 1 de octubre y tendrá una duración de 102 días, anunciaron los jefes de los equipos negociadores del gobierno, Juan Camilo Restrepo, y del ELN, Pablo Beltrán, en la sede de la cancillería ecuatoriana. (Xinhua/Santigo Armas)

QUITO, 4 sep (Xinhua) -- La canciller de Ecuador, María Fernanda Espinosa, se congratuló hoy por el acuerdo de cese al fuego bilateral alcanzado entre el gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), la última guerrilla colombiana activa.

La ministra ecuatoriana de Relaciones Exteriores señaló en su cuenta en la red social Twitter, que el acuerdo logrado en medio de los diálogos de paz que se realizan en Quito, Ecuador, es un gran paso para la región.

"El diálogo como mecanismo de paz. Celebramos anuncio de #CeseAlFuegoBilateral entre @ELN_Paz y @EquipoPazGob. ¡Un gran paso para la región!", escribió la jefa de la diplomacia ecuatoriana en la red social.

El acuerdo, cuyos detalles se esperan conocer en las próximas horas en la capital ecuatoriana, fue confirmado por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el ELN.

En una declaración desde la presidencial Casa de Nariño, Santos informó que se alcanzó un acuerdo bilateral de alto al fuego, que regirá desde el 1 de octubre y que se extenderá por 102 días, es decir, hasta el 12 de enero de 2018.

"Se irá renovando en la medida en que se cumpla y se avance en las negociaciones sobre los demás puntos" de los diálogos de paz, dijo el mandatario.

Santos agregó que el acuerdo se firmará en Quito, después de intensas negociaciones que terminaron la madrugada de este lunes, mientras que el ELN agradeció el apoyo de quienes apoyaron la medida.

"¡Sí se pudo! Agradecemos a todas y todos quienes apoyaron decididamente los esfuerzos para alcanzar este cese al fuego bilateral", escribió el grupo guerrillero en su cuenta de Twitter.

El anuncio se produce tras el cierre del tercer ciclo de negociaciones de paz que se llevan a cabo en Quito.

El objetivo estaba centrado en avanzar en el cese al fuego y las hostilidades antes del próximo 6 de septiembre, cuando se espera la visita en Colombia del papa Francisco.

Según el gobierno colombiano, el cese al fuego y las hostilidades tiene como principal objetivo "proteger a los ciudadanos", al suspender en ese período secuestros, ataques a oleoductos y demás acciones contra la población civil.

El cese al fuego bilateral era uno de los puntos que mayor debate había generado en la mesa pública de negociaciones de paz, que iniciaron en febrero pasado en una hacienda a las afueras de Quito.

El ELN es la última guerrilla activa de Colombia con unos 2.000 elementos, tras la dejación de las armas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), con las que el gobierno firmó un acuerdo de paz en noviembre de 2016.

   1 2 3 4 5   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Canciller de Ecuador se congratula por acuerdo entre gobierno colombiano y ELN

Spanish.xinhuanet.com 2017-09-05 00:28:56

(6)ECUADOR-QUITO-COLOMBIA-POLITICA-ELN

El jefe negociador del Ejército de Liberación Nacional (ELN), Pablo Beltrán, participa durante un anuncio en el Salón Los Próceres de la Cancillería ecuatoriana, en Quito, capital de Ecuador, el 4 de septiembre de 2017. El gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) firmaron el lunes en Quito, Ecuador, un acuerdo de cese al fuego bilateral temporal que permitirá reducir la intensidad del conflicto armado y mejorar la situación humanitaria de la población. El cese al fuego se iniciará a partir del 1 de octubre y tendrá una duración de 102 días, anunciaron los jefes de los equipos negociadores del gobierno, Juan Camilo Restrepo, y del ELN, Pablo Beltrán, en la sede de la cancillería ecuatoriana. (Xinhua/Santigo Armas)

QUITO, 4 sep (Xinhua) -- La canciller de Ecuador, María Fernanda Espinosa, se congratuló hoy por el acuerdo de cese al fuego bilateral alcanzado entre el gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN), la última guerrilla colombiana activa.

La ministra ecuatoriana de Relaciones Exteriores señaló en su cuenta en la red social Twitter, que el acuerdo logrado en medio de los diálogos de paz que se realizan en Quito, Ecuador, es un gran paso para la región.

"El diálogo como mecanismo de paz. Celebramos anuncio de #CeseAlFuegoBilateral entre @ELN_Paz y @EquipoPazGob. ¡Un gran paso para la región!", escribió la jefa de la diplomacia ecuatoriana en la red social.

El acuerdo, cuyos detalles se esperan conocer en las próximas horas en la capital ecuatoriana, fue confirmado por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, y el ELN.

En una declaración desde la presidencial Casa de Nariño, Santos informó que se alcanzó un acuerdo bilateral de alto al fuego, que regirá desde el 1 de octubre y que se extenderá por 102 días, es decir, hasta el 12 de enero de 2018.

"Se irá renovando en la medida en que se cumpla y se avance en las negociaciones sobre los demás puntos" de los diálogos de paz, dijo el mandatario.

Santos agregó que el acuerdo se firmará en Quito, después de intensas negociaciones que terminaron la madrugada de este lunes, mientras que el ELN agradeció el apoyo de quienes apoyaron la medida.

"¡Sí se pudo! Agradecemos a todas y todos quienes apoyaron decididamente los esfuerzos para alcanzar este cese al fuego bilateral", escribió el grupo guerrillero en su cuenta de Twitter.

El anuncio se produce tras el cierre del tercer ciclo de negociaciones de paz que se llevan a cabo en Quito.

El objetivo estaba centrado en avanzar en el cese al fuego y las hostilidades antes del próximo 6 de septiembre, cuando se espera la visita en Colombia del papa Francisco.

Según el gobierno colombiano, el cese al fuego y las hostilidades tiene como principal objetivo "proteger a los ciudadanos", al suspender en ese período secuestros, ataques a oleoductos y demás acciones contra la población civil.

El cese al fuego bilateral era uno de los puntos que mayor debate había generado en la mesa pública de negociaciones de paz, que iniciaron en febrero pasado en una hacienda a las afueras de Quito.

El ELN es la última guerrilla activa de Colombia con unos 2.000 elementos, tras la dejación de las armas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), con las que el gobierno firmó un acuerdo de paz en noviembre de 2016.

   1 2 3 4 5 >>  

010020070760000000000000011105031365834251