China demanda a Japón alto a injerencia en Mar Meridional de China

Spanish.xinhuanet.com   2016-07-13 02:24:00

BEIJING, 12 jul (Xinhua) -- China hizo un llamado a Japón para que deje de interferir en el asunto del Mar Meridional de China, declaró hoy un vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China.

China espera que Japón mantenga en mente los términos de las relaciones entre China y Japón así como la paz y la estabilidad regionales, y reflexione sobre su posición respecto a las disputas en el Mar Meridional de China, dijo el vocero Lu Kang.

El tribunal que se encargó del asunto del arbitraje sobre el Mar Meridional de China emitió hoy su fallo final. El ministro de Relaciones Exteriores de Japón, Fumio Kishida, declaró que el fallo del tribunal es final y legalmente vinculante, y que todas las partes deben cumplirlo.

Lu señaló que el inicio unilateral del arbitraje por parte de Filipinas pretende negar la soberanía territorial de China y sus derechos e intereses marítimos en el Mar Meridional de China.

Los miembros del tribunal fueron elegidos por el entonces presidente del Tribunal Internacional del Derecho del Mar, Shunji Yanai, un juez japonés que también ayudó al primer ministro japonés, Shinzo Abe, a levantar la prohibición al derecho de autodefensa colectiva y a desafiar el orden internacional establecido después de la Segunda Guerra Mundial, comentó Lu. Por lo tanto, el tribunal se politizó desde su establecimiento, agregó.

El vocero añadió que China no participó en el arbitraje y que tampoco acepta o reconoce el fallo.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
MAR MERIDIONAL
XI Reunión Asia-Europa
Xinhuanet

China demanda a Japón alto a injerencia en Mar Meridional de China

Spanish.xinhuanet.com 2016-07-13 02:24:00

BEIJING, 12 jul (Xinhua) -- China hizo un llamado a Japón para que deje de interferir en el asunto del Mar Meridional de China, declaró hoy un vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China.

China espera que Japón mantenga en mente los términos de las relaciones entre China y Japón así como la paz y la estabilidad regionales, y reflexione sobre su posición respecto a las disputas en el Mar Meridional de China, dijo el vocero Lu Kang.

El tribunal que se encargó del asunto del arbitraje sobre el Mar Meridional de China emitió hoy su fallo final. El ministro de Relaciones Exteriores de Japón, Fumio Kishida, declaró que el fallo del tribunal es final y legalmente vinculante, y que todas las partes deben cumplirlo.

Lu señaló que el inicio unilateral del arbitraje por parte de Filipinas pretende negar la soberanía territorial de China y sus derechos e intereses marítimos en el Mar Meridional de China.

Los miembros del tribunal fueron elegidos por el entonces presidente del Tribunal Internacional del Derecho del Mar, Shunji Yanai, un juez japonés que también ayudó al primer ministro japonés, Shinzo Abe, a levantar la prohibición al derecho de autodefensa colectiva y a desafiar el orden internacional establecido después de la Segunda Guerra Mundial, comentó Lu. Por lo tanto, el tribunal se politizó desde su establecimiento, agregó.

El vocero añadió que China no participó en el arbitraje y que tampoco acepta o reconoce el fallo.

010020070760000000000000011100001355083241