BRUSELAS, 2 jun (Xinhua) -- La Unión Europea (UE) y Estados Unidos firmaron un acuerdo para proteger datos personales compartidos por sus policías y autoridades judiciales en la lucha contra crímenes graves, incluido el terrorismo, anunció el jueves Consejo de la UE.
El llamado "acuerdo paraguas" mejora, en particular, los derechos de los ciudadanos de la UE, al otorgarles igual tratamiento que a los estadounidenses a la hora de recurrir ante cortes de EEUU, destacó el organismo en un comunicado de prensa.
El pacto fue firmado por el ministro holandés de Seguridad y Justicia, Ard van der Steur, y la comisaria de Justicia, Vera Jourova, en representación de la UE, y por la fiscal general estadounidense, Loretta Lynch.
"Este acuerdo simboliza los valores que EEUU y la UE comparten. Mejorará la cooperación entre sus agencias de la ley a la hora de combatir crímenes graves y el terrorismo. Reforzará el pleno respeto a los derechos fundamentales cuando transfiramos datos personales entre nosotros", dijo el ministro Van der Steur.
El acuerdo facilitará la cooperación en cuanto a la aplicación de la ley y, al mismo tiempo, protegerá y garantizará la legalidad de la transferencias de datos, indica la nota de prensa. Antes de ser concluido formalmente, el Parlamento Europeo deberá darle visto bueno.
