Líderes de EEUU y UE acuerdan estrechar cooperación para abordar principales desafíos

Actualizado 2016-04-26 05:54:21 | Spanish. xinhuanet. com

HANOVER, Alemania, 25 abr (Xinhua) -- La canciller alemana Angela Merkel y el presidente de Estados Unidos de visita en el país, Barack Obama, hablan durante una conferencia de prensa. (Xinhua/Zhang Fan)

HANOVER, Alemania, 25 abr (Xinhua) -- Los líderes nacionales de la Unión Europea (UE) y el presidente de Estados Unidos mostraron hoy su disposición a seguir coordinándose de manera estrecha entre ellos para abordar importantes temas políticos y de seguridad.

El primer ministro británico David Cameron, el presidente francés Francois Hollande y el primer ministro italiano Matteo Renzi llegaron hoy por la tarde a la ciudad alemana norteña de Hanover para unirse a la canciller alemana Angela Merkel y el presidente de Estados Unidos de visita en el país, Barack Obama, para una reunión informal sobre varios temas mundiales urgentes.

De acuerdo con una declaración emitida por Merkel al término de una cumbre de dos horas, los líderes de las cinco naciones acordaron seguir coordinándose de manera estrecha para abordar importantes desafíos políticos y de seguridad.

"Sobre el tema de la migración ilegal coincidimos en que tenemos que combatir, sobre todo, las causas de la salida y en que el acuerdo UE-Turquía debe ser implementado por la misión de la OTAN en el Egeo", dijo Merkel a los reporteros, y agregó que Estados Unidos expresó su disposición a cooperar en la lucha contra la migración ilegal.

Siria fue otro de los temas importantes de las conversaciones de hoy. Tras señalar con preocupación que el cese al fuego en Siria sigue siendo frágil, los participantes enfatizaron la necesidad de continuar las conversaciones políticas en Ginebra con el fin de encontrar una solución política al tema sirio.

Sobre la situación en Libia, Merkel dijo que ella y los demás líderes brindarán apoyo para ayudar a fortalecer el actual gobierno de unidad encabezado por Fayyez Sarraj y conversarán con el gobierno sobre la manera de combatir la migración ilegal en el país.

Sobre la lucha contra el Estado Islámico (EI), los líderes acordaron una coordinación más estrecha en las actividades de sus respectivos países tanto en Irak como en Siria.

 
分享
Xinhuanet

Líderes de EEUU y UE acuerdan estrechar cooperación para abordar principales desafíos

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-26 05:54:21

HANOVER, Alemania, 25 abr (Xinhua) -- La canciller alemana Angela Merkel y el presidente de Estados Unidos de visita en el país, Barack Obama, hablan durante una conferencia de prensa. (Xinhua/Zhang Fan)

HANOVER, Alemania, 25 abr (Xinhua) -- Los líderes nacionales de la Unión Europea (UE) y el presidente de Estados Unidos mostraron hoy su disposición a seguir coordinándose de manera estrecha entre ellos para abordar importantes temas políticos y de seguridad.

El primer ministro británico David Cameron, el presidente francés Francois Hollande y el primer ministro italiano Matteo Renzi llegaron hoy por la tarde a la ciudad alemana norteña de Hanover para unirse a la canciller alemana Angela Merkel y el presidente de Estados Unidos de visita en el país, Barack Obama, para una reunión informal sobre varios temas mundiales urgentes.

De acuerdo con una declaración emitida por Merkel al término de una cumbre de dos horas, los líderes de las cinco naciones acordaron seguir coordinándose de manera estrecha para abordar importantes desafíos políticos y de seguridad.

"Sobre el tema de la migración ilegal coincidimos en que tenemos que combatir, sobre todo, las causas de la salida y en que el acuerdo UE-Turquía debe ser implementado por la misión de la OTAN en el Egeo", dijo Merkel a los reporteros, y agregó que Estados Unidos expresó su disposición a cooperar en la lucha contra la migración ilegal.

Siria fue otro de los temas importantes de las conversaciones de hoy. Tras señalar con preocupación que el cese al fuego en Siria sigue siendo frágil, los participantes enfatizaron la necesidad de continuar las conversaciones políticas en Ginebra con el fin de encontrar una solución política al tema sirio.

Sobre la situación en Libia, Merkel dijo que ella y los demás líderes brindarán apoyo para ayudar a fortalecer el actual gobierno de unidad encabezado por Fayyez Sarraj y conversarán con el gobierno sobre la manera de combatir la migración ilegal en el país.

Sobre la lucha contra el Estado Islámico (EI), los líderes acordaron una coordinación más estrecha en las actividades de sus respectivos países tanto en Irak como en Siria.

010020070760000000000000011100001353112711