Salida británica de UE tendría fuerte impacto en Irlanda

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-05 23:54:50

DUBLIN, 5 nov (Xinhua) -- La salida de Reino Unido de la Unión Europea (UE) costaría a Irlanda miles de millones de euros cada año debido a la reducción del flujo de comercio, de acuerdo con un nuevo informe publicado hoy.

El informe fue preparado por el Instituto de Investigación Económica y Social (ESRI), un importante grupo de consultoría económica, y muestra que la salida británica podría reducir los intercambios comerciales irlandés-británicos en 20 por ciento o más.

"Aunque el cálculo de 20 por ciento es una cifra promedio, el impacto diferirá significativamente entre sectores, productos y tipos de fimas porque el comercio de mercancías en particular está sumamente concentrado en algunos sectores y productos, y las firmas nacionales dependen más de Reino Unido como mercado de exportación", dijo el ESRI.

"Reino Unido es más importante como fuente de importaciones para Irlanda que como destino de exportaciones irlandesas, y cualquier barrera al comercio incrementaría los precios de las importaciones británicas a Irlanda", agregó.

El gobierno británico está comprometido a llevar a cabo un referéndum sobre su calidad de miembro de la UE después de las negociaciones con la unión.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
PM chino visita Corea del Sur
Xinhuanet

Salida británica de UE tendría fuerte impacto en Irlanda

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-05 23:54:50

DUBLIN, 5 nov (Xinhua) -- La salida de Reino Unido de la Unión Europea (UE) costaría a Irlanda miles de millones de euros cada año debido a la reducción del flujo de comercio, de acuerdo con un nuevo informe publicado hoy.

El informe fue preparado por el Instituto de Investigación Económica y Social (ESRI), un importante grupo de consultoría económica, y muestra que la salida británica podría reducir los intercambios comerciales irlandés-británicos en 20 por ciento o más.

"Aunque el cálculo de 20 por ciento es una cifra promedio, el impacto diferirá significativamente entre sectores, productos y tipos de fimas porque el comercio de mercancías en particular está sumamente concentrado en algunos sectores y productos, y las firmas nacionales dependen más de Reino Unido como mercado de exportación", dijo el ESRI.

"Reino Unido es más importante como fuente de importaciones para Irlanda que como destino de exportaciones irlandesas, y cualquier barrera al comercio incrementaría los precios de las importaciones británicas a Irlanda", agregó.

El gobierno británico está comprometido a llevar a cabo un referéndum sobre su calidad de miembro de la UE después de las negociaciones con la unión.

010020070760000000000000011105031347878381