Presidente chino conversa con su homólogo de RD del Congo
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-09-04 22:38:49

El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy con su homólogo de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila, y urgió a los dos países a que impulsen las relaciones bilaterales.

BEIJING, 4 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy con su homólogo de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila, y urgió a los dos países a que impulsen las relaciones bilaterales.

Xi expresó su aprecio por la asistencia de Kabila a las celebraciones del Día de la Victoria de China, lo que simboliza la amistad entre los dos pueblos y muestra al mundo la determinación de la República Democrática del Congo para salvaguardar la paz.

China, que considera a las relaciones bilaterales desde una perspectiva estratégica y con miras al futuro, desea trabajar con el país africano para profundizar la cooperación benéfica y amistosa, y desarrollar la asociación estratégica para lograr resultados de ganar-ganar.

Se espera que las dos partes mantengan contactos estrechos entre funcionarios de alto nivel, promuevan la confianza estratégica mutua y actúen en coordinación estrecha en asuntos internacionales y regionales significativos, para salvaguardar los intereses de las naciones en desarrollo, dijo el líder chino.

Xi también indicó que los dos países deben innovar en su cooperación pragmática, expandir la colaboración en construcción de infraestructura y fortalecer las capacidades industriales, así como facilitar el desarrollo de la cooperación agrícola y forestal.

China alienta y apoya los intercambios entre los gobiernos locales, jóvenes, medios de comunicación y universidades de ambos países, así como los intercambios entre personas, agregó.

China desea elevar la cooperación con la República Democrática del Congo en asuntos de paz y seguridad, y ayudar a mejorar sus capacidades de pacificación, afirmó Xi.

Kabilia expresó su satisfacción por asistir a las celebraciones del Día de la Victoria, y agregó que la invitación de China significa confianza y aliento para su país.

El presidente indicó que la amistad bilateral entre los dos países tiene una larga historia, y que aprecia sumamente la asistencia y apoyo de largo plazo de China.

La República Democrática del Congo continuará consolidando y desarrollando su asociación estratégica con China y promoviendo la colaboración en áreas como economía y diplomacia, dijo Kabila.

 
分享
Presidente chino se reúne con su homólogo de Myanmar
Presidente chino subraya adherencia a desarrollo de relaciones con Rusia
Presidente chino urge a todos los países a que recuerden la historia de la guerra y busquen desarrollo pacífico
Presidente chino reafirma compromiso con la paz en reunión con jefe de la ONU
Texto íntegro del discurso del presidente chino en conmemoración del 70º aniversario del fin de Guerra Antifascista Mundial (Bilingüe español-chino)
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino conversa con su homólogo de RD del Congo

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-04 22:38:49

El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy con su homólogo de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila, y urgió a los dos países a que impulsen las relaciones bilaterales.

BEIJING, 4 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy con su homólogo de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila, y urgió a los dos países a que impulsen las relaciones bilaterales.

Xi expresó su aprecio por la asistencia de Kabila a las celebraciones del Día de la Victoria de China, lo que simboliza la amistad entre los dos pueblos y muestra al mundo la determinación de la República Democrática del Congo para salvaguardar la paz.

China, que considera a las relaciones bilaterales desde una perspectiva estratégica y con miras al futuro, desea trabajar con el país africano para profundizar la cooperación benéfica y amistosa, y desarrollar la asociación estratégica para lograr resultados de ganar-ganar.

Se espera que las dos partes mantengan contactos estrechos entre funcionarios de alto nivel, promuevan la confianza estratégica mutua y actúen en coordinación estrecha en asuntos internacionales y regionales significativos, para salvaguardar los intereses de las naciones en desarrollo, dijo el líder chino.

Xi también indicó que los dos países deben innovar en su cooperación pragmática, expandir la colaboración en construcción de infraestructura y fortalecer las capacidades industriales, así como facilitar el desarrollo de la cooperación agrícola y forestal.

China alienta y apoya los intercambios entre los gobiernos locales, jóvenes, medios de comunicación y universidades de ambos países, así como los intercambios entre personas, agregó.

China desea elevar la cooperación con la República Democrática del Congo en asuntos de paz y seguridad, y ayudar a mejorar sus capacidades de pacificación, afirmó Xi.

Kabilia expresó su satisfacción por asistir a las celebraciones del Día de la Victoria, y agregó que la invitación de China significa confianza y aliento para su país.

El presidente indicó que la amistad bilateral entre los dos países tiene una larga historia, y que aprecia sumamente la asistencia y apoyo de largo plazo de China.

La República Democrática del Congo continuará consolidando y desarrollando su asociación estratégica con China y promoviendo la colaboración en áreas como economía y diplomacia, dijo Kabila.

010020070760000000000000011100001345904641