Esta vez, Garrone decidió filmar la película por completo en inglés con un reparto internacional que incluye a la actriz mexicana Salma Hayek, al actor francés Vincent Cassel, al británico Toby Jones y al compositor francés ganador del Oscar, Alexendre Desplat.

Al preguntarle por qué la película está filmada en inglés en lugar de en italiano, Garrone respondió que siente que hay una conexión entre Basile, un autor italiano del siglo XVII, y Shakespeare.