Obama pide unidad contra extremismo violento

Actualizado 2015-02-20 09:33:05 | Spanish. xinhuanet. com

WASHINGTON, 19 feb (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, reiteró hoy su llamado del miércoles a las comunidades musulmanas de todo el mundo para que resistan la noción de que Occidente está en guerra con el islam, en un discurso final pronunciado en la Cumbre de la Casa Blanca contra el Extremismo Violento.

"Las comunidades musulmanas, incluyendo a los estudiosos y los clérigos, tienen por lo tanto la responsabilidad de rechazar no sólo las interpretaciones tergiversadas del islam, sino también la mentira de que de alguna manera estamos involucrados en un choque de civilizaciones, que Estados Unidos y Occidental de alguna manera están en guerra con el islam o buscan suprimir a los musulmanes", dijo Obama.

"La noción de que Occidente está en guerra con el islam es una fea mentira", dijo Obama.

La declaración de Obama hizo eco del punto central de su discurso del miércoles en el que proclamó que él no está encabezando una guerra contra el islam. "No estamos en guerra con el islam. Estamos en guerra con las personas que han pervertido al islam", dijo.

Obama también exhortó a los gobiernos de todo el mundo a mantenerse firmes en la lucha contra las organizaciones terroristas y dijo que como resultado de la reunión a nivel ministerial de hoy, muchos socios acordaron profundizar la cooperación contra los combatientes terroristas extranjeros a través de compartir más información y de hacer más difícil para ellos viajar hacia y desde Siria e Irak.

Igual que en el discurso del miércoles, Obama buscó lograr un equilibrio entre estar atentos a quienes empiezan a radicalizarse y un sentido de inclusividad para las diferentes religiones.

"Tenemos que asegurarnos de que nuestra sociedades diversas realmente den la bienvenida y respeten a las personas de todos los credos y antecedentes y de que los líderes establezcan el tono de este asunto", dijo, y enfatizó que el odio hacia las personas de creencias diferentes "alimenta la narrativa terrorista".

010020070760000000000000011105031340078801