Ex diplomático chino presenta en La Habana libro sobre Fidel

Spanish.xinhuanet.com   2018-02-03 10:55:43

LA HABANA, 2 feb (Xinhua) -- El ex embajador de la República Popular China en Cuba Zhao Rongxian presentó hoy en La Habana su libro La era de Fidel Castro Ruz, que narra sus vivencias en la isla y sus encuentros con el líder cubano.

La presentación tuvo lugar en el Pabellón de China en la XXVII Feria Internacional del Libro de La Habana, abierta al público este viernes en la capital de la isla, y que en la actual edición rinde homenaje al pueblo y la cultura de la nación asiática, como país invitado de honor.

En el acto, organizado por la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China y su Editorial de Lenguas Extranjeras, el autor expresó que para él y su esposa es un gran honor presentar ese libro sobre Fidel Castro, a quien dedicó palabras de aprecio, amistad, respeto y gratitud.

"Conversé con Fidel en más de veinte ocasiones, y puedo detallar todo lo que él me decía", expresó Zhao Rongxian, y recordó el apoyo que recibió del líder de la Revolución cubana durante sus dos períodos como embajador en la ínsula y luego cuando fue a ejercer funciones diplomáticas a Venezuela. Allí -dijo- recibía las llamadas de Castro, quien se interesaba por mi trabajo.

El texto, de siete capítulos, aborda, entre otros temas, el quehacer del extinto líder antillano hasta junio de 2006, el traspaso de poder al actual presidente, Raúl Castro, la entrañable amistad entre los pueblos de China y Cuba, los estudiantes del país asiático que se forman en la isla y la despedida del diplomático al finalizar su labor en la mayor de las Antillas.

"En el hemisferio occidental hay un pueblo muy amable y con profundos sentimientos de amistad hacia el pueblo chino. Así es como recordamos a Cuba", puntualizó el diplomático retirado, y destacó su profundo cariño por la isla caribeña y su gente.

En el acto, el vicepresidente del Grupo de Publicaciones Internacionales de China (CHIPG por sus siglas en inglés), Lu Cairong, señaló que el volumen, presentado en español y chino, narra con emoción todos los momentos de la estrecha amistad entre Fidel y el pueblo de la nación asiática.

Añadió que la publicación del título, a cargo del CHIPG, contó con el apoyo de la Embajada cubana en Beijing y la legación diplomática de China en La Habana.

Presente en la ceremonia, el actual embajador chino en la isla, Chen Xi, también destacó la amistad y relaciones bilaterales, y dijo que estas han alcanzado enormes éxitos en todas las áreas: política, cultural, económica y otras.

Acotó que Fidel fue un líder muy amado y respetado por el pueblo chino, y que este libro es una expresión del cariño de Zhao al pueblo de Cuba y a su dirigente histórico.

Asistieron a la presentación del libro dirigentes cubanos, diplomáticos chinos y directivos del CHIPG.

En nombre de la isla, el vice jefe del departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, Juan Carlos Marzán, agradeció la iniciativa de Zhao Rongxian de escribir ese texto dedicado a Fidel, y a la embajada china por el apoyo brindado a ese proyecto.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Especial Fin del Año 2017
La IV Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Ex diplomático chino presenta en La Habana libro sobre Fidel

Spanish.xinhuanet.com 2018-02-03 10:55:43

LA HABANA, 2 feb (Xinhua) -- El ex embajador de la República Popular China en Cuba Zhao Rongxian presentó hoy en La Habana su libro La era de Fidel Castro Ruz, que narra sus vivencias en la isla y sus encuentros con el líder cubano.

La presentación tuvo lugar en el Pabellón de China en la XXVII Feria Internacional del Libro de La Habana, abierta al público este viernes en la capital de la isla, y que en la actual edición rinde homenaje al pueblo y la cultura de la nación asiática, como país invitado de honor.

En el acto, organizado por la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China y su Editorial de Lenguas Extranjeras, el autor expresó que para él y su esposa es un gran honor presentar ese libro sobre Fidel Castro, a quien dedicó palabras de aprecio, amistad, respeto y gratitud.

"Conversé con Fidel en más de veinte ocasiones, y puedo detallar todo lo que él me decía", expresó Zhao Rongxian, y recordó el apoyo que recibió del líder de la Revolución cubana durante sus dos períodos como embajador en la ínsula y luego cuando fue a ejercer funciones diplomáticas a Venezuela. Allí -dijo- recibía las llamadas de Castro, quien se interesaba por mi trabajo.

El texto, de siete capítulos, aborda, entre otros temas, el quehacer del extinto líder antillano hasta junio de 2006, el traspaso de poder al actual presidente, Raúl Castro, la entrañable amistad entre los pueblos de China y Cuba, los estudiantes del país asiático que se forman en la isla y la despedida del diplomático al finalizar su labor en la mayor de las Antillas.

"En el hemisferio occidental hay un pueblo muy amable y con profundos sentimientos de amistad hacia el pueblo chino. Así es como recordamos a Cuba", puntualizó el diplomático retirado, y destacó su profundo cariño por la isla caribeña y su gente.

En el acto, el vicepresidente del Grupo de Publicaciones Internacionales de China (CHIPG por sus siglas en inglés), Lu Cairong, señaló que el volumen, presentado en español y chino, narra con emoción todos los momentos de la estrecha amistad entre Fidel y el pueblo de la nación asiática.

Añadió que la publicación del título, a cargo del CHIPG, contó con el apoyo de la Embajada cubana en Beijing y la legación diplomática de China en La Habana.

Presente en la ceremonia, el actual embajador chino en la isla, Chen Xi, también destacó la amistad y relaciones bilaterales, y dijo que estas han alcanzado enormes éxitos en todas las áreas: política, cultural, económica y otras.

Acotó que Fidel fue un líder muy amado y respetado por el pueblo chino, y que este libro es una expresión del cariño de Zhao al pueblo de Cuba y a su dirigente histórico.

Asistieron a la presentación del libro dirigentes cubanos, diplomáticos chinos y directivos del CHIPG.

En nombre de la isla, el vice jefe del departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, Juan Carlos Marzán, agradeció la iniciativa de Zhao Rongxian de escribir ese texto dedicado a Fidel, y a la embajada china por el apoyo brindado a ese proyecto.

010020070760000000000000011100001369462911