Producción industrial de China crece 6,4% en julio

Actualizado 2017-08-14 10:38:03 | Spanish. xinhuanet. com

(Xinhua)

BEIJING, 14 ago (Xinhua) -- El crecimiento de la producción industrial de China perdió algo de velocidad en julio, según datos oficiales revelados hoy lunes, pero esto no fue óbice para que el país siguiera adelante con la modernización de su industria, con las miras puestas en elevar su posición en la cadena de valores.

La producción industrial de valor agregado, un importante indicador económico, creció en julio un 6,4 por ciento interanual, frente al 7,6 por ciento registrado en junio, informó el Buró Nacional de Estadísticas del país asiático.

Mao Shengyong, portavoz de la entidad, atribuyó la desaceleración a las prolongadas y generalizadas olas de calor y a las severas lluvias y consecuentes inundaciones que han afectado las provincias meridionales del país, así como a nuevos esfuerzos por parte de los gobiernos locales para reducir el exceso de capacidad industrial.

Con todo, el funcionario calificó el ritmo de crecimiento de "razonable y relativamente sólido".

En la comparación intermensual, la producción industrial del país aumentó en julio un ligero 0,41 por ciento frente a junio.

En los primeros siete meses del año, el rendimiento industrial subió un 6,8 por ciento, ligeramente por debajo del 6,9 por ciento del primer semestre.

La producción industrial, oficialmente llamada valor industrial agregado, se usa para medir la actividad de ciertas empresas grandes con una facturación anual de al menos 20 millones de yuanes (cerca de 3 millones de dólares).

Mao dijo que el sector industrial de China ha mantenido un desempeño generalmente estable, con progresos evidentes en las actualizaciones industriales, y que el impulso permanecerá inalterado a lo largo de lo que resta del año.

La producción de las industrias de alta tecnología subió en julio un 12,1 por ciento anual, mientras la del sector de la manufactura de equipos se elevó un 10,7 por ciento, ambas superando la tasa general de crecimiento.

La producción manufacturera se incrementó un 6,7 por ciento, mientras aquella de los proveedores de electricidad, calefacción, gas combustible y agua creció el 9,8 por ciento. La minería, sin embargo, cayó un 1,3 por ciento.

Los datos emitidos hoy mostraron también que en los primeros siete meses del año el crecimiento de la inversión en activos fijos se desaceleró al 8,3 por ciento, luego de haber estado en el 8,6 por ciento durante la primera mitad, mientras el aumento de las ventas minoristas se ralentizó del 11 por ciento en junio al 10,4 por ciento en julio.

Inversión en activos fijos de China crece 8,3% en enero-julio

BEIJING, 14 ago (Xinhua) -- La inversión en activos fijos de China aumentó un 8,3 por ciento interanual en los primeros siete meses de este año, por debajo del 8,6 por ciento registrado en la primera mitad del ejercicio, informó hoy lunes el Buró Nacional de Estadísticas.

Ventas minoristas de China crecen 10,4% en julio

BEIJING, 14 ago (Xinhua) -- Las ventas al por menor de bienes de consumo de China crecieron un 10,4 por ciento interanual en julio de este año, informó hoy lunes el Buró Nacional de Estadísticas.

Se desacelera crecimiento de inversión en desarrollo inmobiliario de China en enero-julio

BEIJING, 14 ago (Xinhua) -- La inversión de China en el desarrollo inmobiliario se expandió un 7,9 por ciento interanual en los siete primeros meses de 2017, en comparación con el 8,5 por ciento registrado en la primera mitad del año, informó hoy lunes el Buró Nacional de Estadísticas.

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Producción industrial de China crece 6,4% en julio

Spanish.xinhuanet.com 2017-08-14 10:38:03

(Xinhua)

BEIJING, 14 ago (Xinhua) -- El crecimiento de la producción industrial de China perdió algo de velocidad en julio, según datos oficiales revelados hoy lunes, pero esto no fue óbice para que el país siguiera adelante con la modernización de su industria, con las miras puestas en elevar su posición en la cadena de valores.

La producción industrial de valor agregado, un importante indicador económico, creció en julio un 6,4 por ciento interanual, frente al 7,6 por ciento registrado en junio, informó el Buró Nacional de Estadísticas del país asiático.

Mao Shengyong, portavoz de la entidad, atribuyó la desaceleración a las prolongadas y generalizadas olas de calor y a las severas lluvias y consecuentes inundaciones que han afectado las provincias meridionales del país, así como a nuevos esfuerzos por parte de los gobiernos locales para reducir el exceso de capacidad industrial.

Con todo, el funcionario calificó el ritmo de crecimiento de "razonable y relativamente sólido".

En la comparación intermensual, la producción industrial del país aumentó en julio un ligero 0,41 por ciento frente a junio.

En los primeros siete meses del año, el rendimiento industrial subió un 6,8 por ciento, ligeramente por debajo del 6,9 por ciento del primer semestre.

La producción industrial, oficialmente llamada valor industrial agregado, se usa para medir la actividad de ciertas empresas grandes con una facturación anual de al menos 20 millones de yuanes (cerca de 3 millones de dólares).

Mao dijo que el sector industrial de China ha mantenido un desempeño generalmente estable, con progresos evidentes en las actualizaciones industriales, y que el impulso permanecerá inalterado a lo largo de lo que resta del año.

La producción de las industrias de alta tecnología subió en julio un 12,1 por ciento anual, mientras la del sector de la manufactura de equipos se elevó un 10,7 por ciento, ambas superando la tasa general de crecimiento.

La producción manufacturera se incrementó un 6,7 por ciento, mientras aquella de los proveedores de electricidad, calefacción, gas combustible y agua creció el 9,8 por ciento. La minería, sin embargo, cayó un 1,3 por ciento.

Los datos emitidos hoy mostraron también que en los primeros siete meses del año el crecimiento de la inversión en activos fijos se desaceleró al 8,3 por ciento, luego de haber estado en el 8,6 por ciento durante la primera mitad, mientras el aumento de las ventas minoristas se ralentizó del 11 por ciento en junio al 10,4 por ciento en julio.

Inversión en activos fijos de China crece 8,3% en enero-julio

BEIJING, 14 ago (Xinhua) -- La inversión en activos fijos de China aumentó un 8,3 por ciento interanual en los primeros siete meses de este año, por debajo del 8,6 por ciento registrado en la primera mitad del ejercicio, informó hoy lunes el Buró Nacional de Estadísticas.

Ventas minoristas de China crecen 10,4% en julio

BEIJING, 14 ago (Xinhua) -- Las ventas al por menor de bienes de consumo de China crecieron un 10,4 por ciento interanual en julio de este año, informó hoy lunes el Buró Nacional de Estadísticas.

Se desacelera crecimiento de inversión en desarrollo inmobiliario de China en enero-julio

BEIJING, 14 ago (Xinhua) -- La inversión de China en el desarrollo inmobiliario se expandió un 7,9 por ciento interanual en los siete primeros meses de 2017, en comparación con el 8,5 por ciento registrado en la primera mitad del año, informó hoy lunes el Buró Nacional de Estadísticas.

010020070760000000000000011100001365243981