Jefes europeos destacan un comercio "libre y justo" antes de la cumbre del G20

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-06 16:33:01

HAMBURGO, Alemania, 6 jul (Xinhua) -- El fortalecimiento de un sistema multilateral de comercio basado en reglas justas y transparentes y el aprovechamiento de la globalización debería ser una de las prioridades de la agenda del Grupo de los Veinte (G20), escribieron los jefes de la Unión Europea (UE) en una carta conjunta dada a conocer en las jornadas previas a la Cumbre del G20 en Hamburgo.

Los presidentes del Consejo Europeo, Donald Tusk, y de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker, se preparan para asistir en representación de la UE a la cumbre que tendrá lugar entre viernes y sábado.

"El papel de Europa en el mundo y nuestra responsabilidad a nivel internacional en estos tiempos de turbulencia está creciendo", escribieron los dos representantes europeos en la salva inicial de una carta conjunta de tres páginas publicada este miércoles.

Más que nunca, la UE se ha convertido en un punto global de referencia para apoyar el comercio libre y justo, o acciones concretas para enfrentar los desafíos globales, afirmaron.

"Preocupaciones acerca de la pérdida de trabajos o estándares de erosión atribuidas al comercio estarán entre las prioridades de la agenda. Estas preocupaciones deben ser atendidas, no levantando barreras de proteccionismo sino haciendo comercio e inversión, que sean ambos, libres y justos", dijeron, proclamando que ellos abogarán por un conjunto de acciones durante la cumbre.

"En primer lugar, el G20 se debe adherirse a su promesa contra el proteccionismo y fortalecer el sistema multilateral de comercio basado en normas, anclado en la Organización Mundial de Comercio (OMC), que es nuestra mejor oportunidad para un campo de juego mundial", indicó la carta.

"Esto significa, llenar los vacíos en el libro de las reglas. Exhortaremos a los miembros del G20 a contribuir con resultados concretos en la Conferencia Ministerial de la OMC en Buenos Aires, en diciembre próximo, incluyendo el comercio electrónico y las subvenciones", precisaron y anotaron que "todas las partes interesadas deben implementar las reglas acordadas".

"Seremos claros en que la UE defenderá fuertemente su industria cuando otros países se nieguen a cumplir las normas", añadieron.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

Jefes europeos destacan un comercio "libre y justo" antes de la cumbre del G20

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-06 16:33:01

HAMBURGO, Alemania, 6 jul (Xinhua) -- El fortalecimiento de un sistema multilateral de comercio basado en reglas justas y transparentes y el aprovechamiento de la globalización debería ser una de las prioridades de la agenda del Grupo de los Veinte (G20), escribieron los jefes de la Unión Europea (UE) en una carta conjunta dada a conocer en las jornadas previas a la Cumbre del G20 en Hamburgo.

Los presidentes del Consejo Europeo, Donald Tusk, y de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker, se preparan para asistir en representación de la UE a la cumbre que tendrá lugar entre viernes y sábado.

"El papel de Europa en el mundo y nuestra responsabilidad a nivel internacional en estos tiempos de turbulencia está creciendo", escribieron los dos representantes europeos en la salva inicial de una carta conjunta de tres páginas publicada este miércoles.

Más que nunca, la UE se ha convertido en un punto global de referencia para apoyar el comercio libre y justo, o acciones concretas para enfrentar los desafíos globales, afirmaron.

"Preocupaciones acerca de la pérdida de trabajos o estándares de erosión atribuidas al comercio estarán entre las prioridades de la agenda. Estas preocupaciones deben ser atendidas, no levantando barreras de proteccionismo sino haciendo comercio e inversión, que sean ambos, libres y justos", dijeron, proclamando que ellos abogarán por un conjunto de acciones durante la cumbre.

"En primer lugar, el G20 se debe adherirse a su promesa contra el proteccionismo y fortalecer el sistema multilateral de comercio basado en normas, anclado en la Organización Mundial de Comercio (OMC), que es nuestra mejor oportunidad para un campo de juego mundial", indicó la carta.

"Esto significa, llenar los vacíos en el libro de las reglas. Exhortaremos a los miembros del G20 a contribuir con resultados concretos en la Conferencia Ministerial de la OMC en Buenos Aires, en diciembre próximo, incluyendo el comercio electrónico y las subvenciones", precisaron y anotaron que "todas las partes interesadas deben implementar las reglas acordadas".

"Seremos claros en que la UE defenderá fuertemente su industria cuando otros países se nieguen a cumplir las normas", añadieron.

010020070760000000000000011100001364226041