COMENTARIO: G20 deberá despejar incertidumbres sobre libre comercio mundial

Spanish.xinhuanet.com   2017-07-06 12:12:14

BEIJING, 6 jul (Xinhua) -- Disipar las incertidumbres que se ciernen sobre el resurgimiento del libre comercio mundial es una de las principales y más difíciles tareas que los líderes del Grupo de los 20 (G20) afrontarán esta semana en su cumbre anual en la ciudad alemana de Hamburgo.

Tras casi una década de crecimiento exangüe a raíz de la crisis financiera mundial de 2008, la recuperación de las transacciones comerciales internacionales ha empezado a ver un poco de luz.

La Organización Mundial del Comercio (OMC) prevé para este año un crecimiento del comercio mundial del 2,4 por ciento, por encima del 1,3 por ciento registrado el año pasado y que fue el más lento desde la erupción de la crisis.

Buena parte del optimismo de la OMC procede de la recuperación que está experimentando la economía global que, según ha predicho el Fondo Monetario Internacional, crecerá un 3,5 por ciento en 2017.

Esto significa que el G20, que agrupa a las veinte mayores economías del mundo, entre ellas Brasil y Rusia -cuyo crecimiento ha sido negativo en los dos últimos años- tendrán un desarrollo económico real este año.

No obstante, no es momento aún de bajar la guardia pues las incertidumbres sobre el desarrollo económico y el diseño de políticas siguen ahí. Es prematuro, por lo tanto, proclamar el comienzo de un proceso sostenible de recuperación.

En Estados Unidos, el presidente Donald Trump ha flirteado de cuando en cuando desde que asumió el cargo con la adopción de medidas comerciales proteccionistas.

Ha propuesto la iniciativa "Estados Unidos primero", ha calificado de "horribles" para la industria manufacturera estadounidense varios acuerdos comerciales y ha prometido una y otra vez que renegociaría muchos de esos convenios.

Más recientemente ha apuntado al acero extranjero, del que ha dicho que "mata" a los trabajadores del sector en Estados Unidos. Esto ha reforzado la posibilidad de posibles tarifas punitivas por parte de la Casa Blanca sobre las firmas foráneas y de disputas comerciales entre Washington y sus socios comerciales, entre ellos, sus tradicionales socios europeos

En Europa, las conversaciones sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea, el "brexit", están en marcha y suponen, sin duda, una gran fuente de preocupación para el comercio mundial.

La primera ministra británica, Theresa May, ha mostrado su apoyo incondicional al "brexit", pero su victoria pírrica en las elecciones de junio ha debilitado su posición en las conversaciones con la UE y ha hecho que el futuro de éstas esté menos claro.

Sea cual sea el resultado (una salida dura, suave o incluso que no haya trato), las dos partes deberían hacer todo lo que esté en sus manos para calmar las aguas antes de que el oleaje golpee demasiado fuerte el buque del comercio internacional.

Que un comercio libre y justo con unas normas reconocidas colectivamente beneficia a todos es algo con lo es difícil no estar de acuerdo. Es así como el comercio mundial ha ayudado durante las últimas décadas a promover el desarrollo, impulsando los intercambios entre personas, bienes y servicios, y mejorando los niveles de vida a un coste relativamente bajo.

Debido al comercio internacional y la globalización, el nivel de dependencia entre los diferentes países y regiones no tiene precedentes y sigue aumentando. La vieja época de aislamiento, en la que "si yo perdía tú ganabas", ha finalizado.

En la próxima cumbre del G20, los líderes mundiales deben consensuar una declaración que definitivamente rechace el proteccionismo, defienda el espíritu de apertura y refuerce las negociaciones a la hora de resolver las disputas en vez de amenazarse entre sí con medidas punitivas.

En los últimos tiempos, promover el comercio libre mundial es más el futuro predestinado que una opción en este mundo interconectado e interdependiente, y la única forma de garantizar los intereses de todos es expandirlo y hacerlo más libre y más justo.

Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI G20
HK20
Xinhuanet

COMENTARIO: G20 deberá despejar incertidumbres sobre libre comercio mundial

Spanish.xinhuanet.com 2017-07-06 12:12:14

BEIJING, 6 jul (Xinhua) -- Disipar las incertidumbres que se ciernen sobre el resurgimiento del libre comercio mundial es una de las principales y más difíciles tareas que los líderes del Grupo de los 20 (G20) afrontarán esta semana en su cumbre anual en la ciudad alemana de Hamburgo.

Tras casi una década de crecimiento exangüe a raíz de la crisis financiera mundial de 2008, la recuperación de las transacciones comerciales internacionales ha empezado a ver un poco de luz.

La Organización Mundial del Comercio (OMC) prevé para este año un crecimiento del comercio mundial del 2,4 por ciento, por encima del 1,3 por ciento registrado el año pasado y que fue el más lento desde la erupción de la crisis.

Buena parte del optimismo de la OMC procede de la recuperación que está experimentando la economía global que, según ha predicho el Fondo Monetario Internacional, crecerá un 3,5 por ciento en 2017.

Esto significa que el G20, que agrupa a las veinte mayores economías del mundo, entre ellas Brasil y Rusia -cuyo crecimiento ha sido negativo en los dos últimos años- tendrán un desarrollo económico real este año.

No obstante, no es momento aún de bajar la guardia pues las incertidumbres sobre el desarrollo económico y el diseño de políticas siguen ahí. Es prematuro, por lo tanto, proclamar el comienzo de un proceso sostenible de recuperación.

En Estados Unidos, el presidente Donald Trump ha flirteado de cuando en cuando desde que asumió el cargo con la adopción de medidas comerciales proteccionistas.

Ha propuesto la iniciativa "Estados Unidos primero", ha calificado de "horribles" para la industria manufacturera estadounidense varios acuerdos comerciales y ha prometido una y otra vez que renegociaría muchos de esos convenios.

Más recientemente ha apuntado al acero extranjero, del que ha dicho que "mata" a los trabajadores del sector en Estados Unidos. Esto ha reforzado la posibilidad de posibles tarifas punitivas por parte de la Casa Blanca sobre las firmas foráneas y de disputas comerciales entre Washington y sus socios comerciales, entre ellos, sus tradicionales socios europeos

En Europa, las conversaciones sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea, el "brexit", están en marcha y suponen, sin duda, una gran fuente de preocupación para el comercio mundial.

La primera ministra británica, Theresa May, ha mostrado su apoyo incondicional al "brexit", pero su victoria pírrica en las elecciones de junio ha debilitado su posición en las conversaciones con la UE y ha hecho que el futuro de éstas esté menos claro.

Sea cual sea el resultado (una salida dura, suave o incluso que no haya trato), las dos partes deberían hacer todo lo que esté en sus manos para calmar las aguas antes de que el oleaje golpee demasiado fuerte el buque del comercio internacional.

Que un comercio libre y justo con unas normas reconocidas colectivamente beneficia a todos es algo con lo es difícil no estar de acuerdo. Es así como el comercio mundial ha ayudado durante las últimas décadas a promover el desarrollo, impulsando los intercambios entre personas, bienes y servicios, y mejorando los niveles de vida a un coste relativamente bajo.

Debido al comercio internacional y la globalización, el nivel de dependencia entre los diferentes países y regiones no tiene precedentes y sigue aumentando. La vieja época de aislamiento, en la que "si yo perdía tú ganabas", ha finalizado.

En la próxima cumbre del G20, los líderes mundiales deben consensuar una declaración que definitivamente rechace el proteccionismo, defienda el espíritu de apertura y refuerce las negociaciones a la hora de resolver las disputas en vez de amenazarse entre sí con medidas punitivas.

En los últimos tiempos, promover el comercio libre mundial es más el futuro predestinado que una opción en este mundo interconectado e interdependiente, y la única forma de garantizar los intereses de todos es expandirlo y hacerlo más libre y más justo.

010020070760000000000000011100001364221171