RESUMEN: Bloqueo de EEUU contra Cuba persiste pese al acercamiento de ambas naciones, afirma canciller cubano

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-10 07:21:24

LA HABANA, 9 sep (Xinhua) -- El bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por el gobierno de Estados Unidos contra Cuba desde 1962, es el principal obstáculo para el desarrollo de la isla y sus efectos nocivos persisten pese al restablecimiento de relaciones entre ambas naciones, afirmó hoy el ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez.

En conferencia de prensa efectuada en la sede de la cancillería cubana, el ministro señaló que luego de 21 meses de acercamiento bilateral con "positivos avances" en algunas áreas de interés común, el bloqueo sigue dañando al pueblo caribeño.

"Entre abril de 2015 y marzo de este año, los daños económicos directos provocados por el bloqueo a Cuba, ascendieron a 4.680 millones de dólares, calculados con todo rigor y de manera consciente y conservadora, con una metodología reconocida por prestigiosas instituciones norteamericanas", apuntó Rodríguez.

La cifra recoge los ingresos que ha dejado de percibir la isla por exportaciones de bienes y servicios, así como las pérdidas por reubicación geográfica del comercio que conlleva pagos excesivos de fletes y seguros.

Además, incluye otros parámetros de carácter monetario ante la prohibición para La Habana de utilizar el dólar estadounidense en sus transacciones financieras internacionales.

Una realidad que contradice el anuncio realizado en marzo pasado por el presidente norteamericano Barack Obama, quien permitió a Cuba realizar operaciones de ese tipo, algo que hasta la fecha no se ha podido materializar.

Por el contrario, lamentó Rodríguez, durante los 8 años de administración de Obama, numerosas entidades bancarias del mundo han pagado multas que superan los 14.000 millones de dólares por hacer transacciones financieras con Cuba.

Medida que refuerza el efecto intimidatorio y extraterritorial del bloqueo, lo cual se une al hecho de considerar a Cuba "enemigo", el único país en el mundo con el que el gobierno estadounidense prohíbe a sus empresarios comerciar y a sus ciudadanos viajar libremente.

Según cifras difundidas hoy por el canciller, los daños acumulados del bloqueo en los últimos 54 años de aplicación, alcanzan los 753.688 millones de dólares calculados al valor del oro y a precios corrientes; el dato equivale a 125.873 millones de dólares.

En reiteradas oportunidades el presidente Obama ha calificado a esta política como "obsoleta", "anclada en el pasado" y una "fallida" estrategia heredada de la Guerra Fría que aisló a Estados Unidos de sus vínculos con América Latina.

Sin embargo, reiteró Rodríguez, aunque se reconoce la postura del mandatario a favor de levantar el bloqueo y los progresos en rubros como telecomunicaciones, diplomacia, transporte aéreo y otras, "hay que juzgar por los hechos y no por las declaraciones ni los discursos".

En este sentido, el titular de relaciones exteriores consideró que Obama "podría actuar de manera más decidida y directa en la solución de aspectos del bloqueo relacionados con el comercio, la inversión y otros, sin necesidad de pasar por el Congreso".

Aún más si se toma en consideración que esa política coercitiva no sólo restringe al pueblo cubano, sino a los propios norteamericanos, quienes se ven imposibilitados de hacer turismo en la isla e incluso atenderse dolencias como la diabetes y el cáncer en la isla.

Cuba ha patentado un fármaco reconocido a nivel internacional para el pie diabético (Heberprot-B), que previene amputaciones en esta extremidad, procedimiento del que son víctimas más de 70.000 estadounidenses cada año.

También ha patentado dos vacunas terapéuticas para el cáncer de pulmón avanzado (CIMAvax-EGF) y para algunos tipos de tumores de piel (Heberferon), considerados revolucionarios por su elevada efectividad.

Estas, junto a otras muchas razones, fundamentan la afirmación de Rodríguez, al considerar que el bloqueo contra Cuba tiene los días contados.

"Es un proceso imparable, no podría existir en las condiciones del mundo actual un bloqueo externo de estas características. Debería de haber dejado de existir hace mucho, es una pieza anacrónica, impropia de este tiempo y de un país que pregona determinados valores", acotó.

Mientras tanto, indicó el canciller, Cuba continuará apelando a la Asamblea General de la ONU, que el 26 de octubre debatirá por 25 ocasión consecutiva la resolución 70/5, titulada "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba".

"Mientras haya bloqueo, habrá debate en Naciones Unidas, habrá resolución, votación y nuestro pueblo persistirá en conquistar el derecho de decidir su propio camino", puntualizó Rodríguez.

En 2015, dicho informe fue aprobado con 191 votos a favor, cero abstenciones y sólo dos en contra: Estados Unidos e Israel.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Li Keqiang visita Laos
G20
Xinhuanet

RESUMEN: Bloqueo de EEUU contra Cuba persiste pese al acercamiento de ambas naciones, afirma canciller cubano

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-10 07:21:24

LA HABANA, 9 sep (Xinhua) -- El bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por el gobierno de Estados Unidos contra Cuba desde 1962, es el principal obstáculo para el desarrollo de la isla y sus efectos nocivos persisten pese al restablecimiento de relaciones entre ambas naciones, afirmó hoy el ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez.

En conferencia de prensa efectuada en la sede de la cancillería cubana, el ministro señaló que luego de 21 meses de acercamiento bilateral con "positivos avances" en algunas áreas de interés común, el bloqueo sigue dañando al pueblo caribeño.

"Entre abril de 2015 y marzo de este año, los daños económicos directos provocados por el bloqueo a Cuba, ascendieron a 4.680 millones de dólares, calculados con todo rigor y de manera consciente y conservadora, con una metodología reconocida por prestigiosas instituciones norteamericanas", apuntó Rodríguez.

La cifra recoge los ingresos que ha dejado de percibir la isla por exportaciones de bienes y servicios, así como las pérdidas por reubicación geográfica del comercio que conlleva pagos excesivos de fletes y seguros.

Además, incluye otros parámetros de carácter monetario ante la prohibición para La Habana de utilizar el dólar estadounidense en sus transacciones financieras internacionales.

Una realidad que contradice el anuncio realizado en marzo pasado por el presidente norteamericano Barack Obama, quien permitió a Cuba realizar operaciones de ese tipo, algo que hasta la fecha no se ha podido materializar.

Por el contrario, lamentó Rodríguez, durante los 8 años de administración de Obama, numerosas entidades bancarias del mundo han pagado multas que superan los 14.000 millones de dólares por hacer transacciones financieras con Cuba.

Medida que refuerza el efecto intimidatorio y extraterritorial del bloqueo, lo cual se une al hecho de considerar a Cuba "enemigo", el único país en el mundo con el que el gobierno estadounidense prohíbe a sus empresarios comerciar y a sus ciudadanos viajar libremente.

Según cifras difundidas hoy por el canciller, los daños acumulados del bloqueo en los últimos 54 años de aplicación, alcanzan los 753.688 millones de dólares calculados al valor del oro y a precios corrientes; el dato equivale a 125.873 millones de dólares.

En reiteradas oportunidades el presidente Obama ha calificado a esta política como "obsoleta", "anclada en el pasado" y una "fallida" estrategia heredada de la Guerra Fría que aisló a Estados Unidos de sus vínculos con América Latina.

Sin embargo, reiteró Rodríguez, aunque se reconoce la postura del mandatario a favor de levantar el bloqueo y los progresos en rubros como telecomunicaciones, diplomacia, transporte aéreo y otras, "hay que juzgar por los hechos y no por las declaraciones ni los discursos".

En este sentido, el titular de relaciones exteriores consideró que Obama "podría actuar de manera más decidida y directa en la solución de aspectos del bloqueo relacionados con el comercio, la inversión y otros, sin necesidad de pasar por el Congreso".

Aún más si se toma en consideración que esa política coercitiva no sólo restringe al pueblo cubano, sino a los propios norteamericanos, quienes se ven imposibilitados de hacer turismo en la isla e incluso atenderse dolencias como la diabetes y el cáncer en la isla.

Cuba ha patentado un fármaco reconocido a nivel internacional para el pie diabético (Heberprot-B), que previene amputaciones en esta extremidad, procedimiento del que son víctimas más de 70.000 estadounidenses cada año.

También ha patentado dos vacunas terapéuticas para el cáncer de pulmón avanzado (CIMAvax-EGF) y para algunos tipos de tumores de piel (Heberferon), considerados revolucionarios por su elevada efectividad.

Estas, junto a otras muchas razones, fundamentan la afirmación de Rodríguez, al considerar que el bloqueo contra Cuba tiene los días contados.

"Es un proceso imparable, no podría existir en las condiciones del mundo actual un bloqueo externo de estas características. Debería de haber dejado de existir hace mucho, es una pieza anacrónica, impropia de este tiempo y de un país que pregona determinados valores", acotó.

Mientras tanto, indicó el canciller, Cuba continuará apelando a la Asamblea General de la ONU, que el 26 de octubre debatirá por 25 ocasión consecutiva la resolución 70/5, titulada "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba".

"Mientras haya bloqueo, habrá debate en Naciones Unidas, habrá resolución, votación y nuestro pueblo persistirá en conquistar el derecho de decidir su propio camino", puntualizó Rodríguez.

En 2015, dicho informe fue aprobado con 191 votos a favor, cero abstenciones y sólo dos en contra: Estados Unidos e Israel.

010020070760000000000000011100001356769441