Gobierno chino premia a productores de acero y carbón por reducir producción

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-05 20:19:51

BEIJING, 5 sep (Xinhua) -- El gobierno de la provincia septentrional china de Shanxi, la mayor productora de carbón del país, ha compensado con 1.000 millones de yuanes a seis empresas carboneras de propiedad estatal por reducir la producción.

Las seis compañías se comprometieron a reducir su capacidad de producción conjunta en 10,6 millones de toneladas por año, de los cuales una cuota de tres millones por año correspondía al grupo Datong, que recibió 312 millones de yuanes por cumplir el objetivo, según el departamento provincial de hacienda de Shanxi.

La provincia central de Henan prevé premiar con 2.180 millones de yuanes este año a los productores de carbón y acero que reduzcan la producción, un montante que ya han recibido en parte tres productores de carbón de propiedad estatal.

Estos fondos están destinados a compensar a los trabajadores cuyos puestos hayan resultado afectados por los recortes del exceso de capacidad, indicó el departamento provincial de hacienda de Henan.

China ha adoptado una serie de medidas para hacer de la reducción del exceso de capacidad una prioridad económica.

Las semana pasada el grupo Baogang desmanteló un alto horno en la región autónoma de Mongolia Interior, en el norte de China, capaz de producir 1,33 millones de toneladas anuales de hierro, un volumen con el que se podría construir una torre Eiffel en tres días.

El horno, construido en 1959, es el más grande que se ha echado abajo en China desde que el país puso en marcha el año pasado la reforma por el lado de la oferta para poner coto al exceso de capacidad industrial.

El país se ha comprometido a reducir la capacidad de producción de acero entre 100 y 150 millones de toneladas hasta 2020, empezando con un recorte de 45 millones en 2016. El objetivo de reducción de capacidad de producción de carbón de este año es de 250 millones de toneladas.

El tiempo es escaso, y el máximo planificador económico de China ha ordenado a los gobiernos locales que aceleren las medidas para reducir el exceso de capacidad de producción de carbón.

"Los gobiernos locales deben esforzarse en cumplir sus objetivos hasta el fin de noviembre al tiempo que las empresas de propiedad estatal dependientes de los gobiernos central y provinciales deben alcanzarlos a principios de noviembre", advirtió en agosto el vicepresidente de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Lian Weiliang, durante una reunión interna.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Li Keqiang visita Laos
G20
Xinhuanet

Gobierno chino premia a productores de acero y carbón por reducir producción

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-05 20:19:51

BEIJING, 5 sep (Xinhua) -- El gobierno de la provincia septentrional china de Shanxi, la mayor productora de carbón del país, ha compensado con 1.000 millones de yuanes a seis empresas carboneras de propiedad estatal por reducir la producción.

Las seis compañías se comprometieron a reducir su capacidad de producción conjunta en 10,6 millones de toneladas por año, de los cuales una cuota de tres millones por año correspondía al grupo Datong, que recibió 312 millones de yuanes por cumplir el objetivo, según el departamento provincial de hacienda de Shanxi.

La provincia central de Henan prevé premiar con 2.180 millones de yuanes este año a los productores de carbón y acero que reduzcan la producción, un montante que ya han recibido en parte tres productores de carbón de propiedad estatal.

Estos fondos están destinados a compensar a los trabajadores cuyos puestos hayan resultado afectados por los recortes del exceso de capacidad, indicó el departamento provincial de hacienda de Henan.

China ha adoptado una serie de medidas para hacer de la reducción del exceso de capacidad una prioridad económica.

Las semana pasada el grupo Baogang desmanteló un alto horno en la región autónoma de Mongolia Interior, en el norte de China, capaz de producir 1,33 millones de toneladas anuales de hierro, un volumen con el que se podría construir una torre Eiffel en tres días.

El horno, construido en 1959, es el más grande que se ha echado abajo en China desde que el país puso en marcha el año pasado la reforma por el lado de la oferta para poner coto al exceso de capacidad industrial.

El país se ha comprometido a reducir la capacidad de producción de acero entre 100 y 150 millones de toneladas hasta 2020, empezando con un recorte de 45 millones en 2016. El objetivo de reducción de capacidad de producción de carbón de este año es de 250 millones de toneladas.

El tiempo es escaso, y el máximo planificador económico de China ha ordenado a los gobiernos locales que aceleren las medidas para reducir el exceso de capacidad de producción de carbón.

"Los gobiernos locales deben esforzarse en cumplir sus objetivos hasta el fin de noviembre al tiempo que las empresas de propiedad estatal dependientes de los gobiernos central y provinciales deben alcanzarlos a principios de noviembre", advirtió en agosto el vicepresidente de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Lian Weiliang, durante una reunión interna.

010020070760000000000000011100001356641971