China, Rusia y Mongolia apoyan plan de desarrollo para corredor económico
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-06-24 04:00:03

UZBEKISTAN-TASKENT-CHINA-RUSIA-MONGOLIA-POLITICA-XI JINPING

El presidente de China, Xi Jinping (c), el presidente de Rusia, Vladimir Putin (i), y el presidente de Mongolia, Tsakhiagiin Elbegdorj (d), asisten a la tercera reunión trilateral de líderes de los tres países, en Taskent, Uzbekistán, el 23 de junio de 2016. (Xinhua/Li Tao)

TASHKENT, 23 jun (Xinhua) -- China, Rusia y Mongolia firmaron hoy en Tashkent un plan de desarrollo para construir un corredor económico que vincule a estos tres países vecinos y prometieron impulsar la conectividad en transporte y la cooperación económica en las regiones fronterizas.

El plan fue firmado después de una reunión del presidente de China, Xi Jinping, el presidente de Rusia, Vladimir Putin y el presidente de Mongolia, Tsakhiagiin Elbegdorj, en Tashkent, la capital uzbeka, antes de la cumbre anual de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

Al presidir la reunión trilateral, la tercera de su tipo, el presidente chino analizó los logros alcanzados por los tres países en la implementación de su mapa de ruta de cooperación en el mediano plazo y señaló que ha habido avances y resultados positivos en áreas como comercio, economía, cultura, intercambios entre pueblos, transporte, turismo y deportes.

"La parte china está satisfecha con el impulso de nuestra cooperación trilateral", dijo Xi.

El presidente propuso a las tres naciones seguir concentrándose en vincular la iniciativa de la Franja Económica de la Ruta de la Seda de China, las estrategias de desarrollo de Rusia, en particular su plan ferroviario transcontinental, y el Programa Carretero Estepa de Mongolia para impulsar de manera activa la cooperación trilateral.

Xi exhortó a los tres países a implementar bien el plan de desarrollo para construir el corredor económico y fortalecer la cooperación en conectividad en infraestructura de transporte, construcción de puertos, capacidad industrial, inversión, comercio, economía, cultura, intercambios entre pueblos y protección ambiental para producir resultados pronto.

"Las tres partes deben participar de manera activa en la discusión sobre la construcción de zonas de cooperación económica transfronteriza, mejorar la vinculación industrial, impulsar la cooperación subregional en las áreas adyacentes y promover el desarrollo común de nuestras áreas adyacentes", dijo Xi.

El presidente chino también pidió a los tres países ampliar la cooperación en el marco de la OCS, sobre todo en las áreas de transporte, seguridad alimentaria, reducción de desastres y energía.

Putin dijo que Rusia, China y Mongolia son vecinos de amistad cuyos lazos se basan en la igualdad, el respeto y el beneficio mutuo.

A la luz del consenso de los tres países, Putin dijo que Rusia está dispuesta a trabajar con China y Mongolia para implementar bien los proyectos de transporte y construcción de infraestructura, acelerar la simplificación de los procedimientos portuarios y promover el proceso de integración económica regional.

Rusia también está dispuesta a ampliar los intercambios culturales y entre personas con las otras dos naciones, agregó.

Por su parte, Elbegdorj dijo que el plan de desarrollo sobre un corredor económico que vincule a los tres países es muy importante y agregó que Mongolia está lista para unirse a China y a Rusia para impulsar la construcción de la infraestructura de transporte y fortalecer la cooperación económica en las regiones fronterizas.

Mongolia también espera ampliar la cooperación con las otras dos naciones en agricultura y asistencia en desastres, dijo.

Después de la reunión, los tres jefes de Estado también fueron testigos de la firma de un acuerdo trilateral sobre el reconocimiento mutuo de los resultados de supervisión aduanera de ciertos productos.

La XVI reunión del Consejo de Jefes de Estado de la OCS se realizará en Tashkent el 23 y 24 de junio.

Cumbre de Taskent engrasará motores económico y de seguridad de OCS 

La 16ª cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), prevista para hoy y mañana en Taskent, será uno de los puntos destacados de la gira euroasiática del presidente chino, Xi Jinping, y marcará la dirección del futuro desarrollo del bloque.

Turkmenistán desea jugar rol activo en construcción de la Franja y la Ruta, según su presidente

ESPECIAL: Discurso de Xi fortalece confianza en desarrollo de Uzbekistán y más allá

Líderes chino y uzbeko elogian inauguración de mayor túnel ferroviario de Asia Central

China y Uzbekistán elevan sus vínculos a una asociación estratégica integral

Texto íntegro del artículo de presidente chino publicado en diario de Uzbekistán

ENFOQUE: Xi vincula la Ruta de la Seda con la Ruta del Ambar en su visita a Polonia

Presidente chino comienza visita a Uzbekistán en ciudad histórica de Bujará

ENFOQUE: China y Polonia elevan relaciones a asociación estratégica integral

Xi pide a China y Polonia establecer paradigma de cooperación en Franja y Ruta

Xi pide cooperación más profunda y más amplia entre China y Polonia

Presidentes de China y Polonia subrayan mejores vínculos ferroviarios

Exclusiva de China: Conmueve a familia de mártir chino homenaje de Xi Jinping en Belgrado


 
分享
Confirman ahogamiento de 13 niños y desaparición de otro en noroeste de Rusia
ENFOQUE: Lucha de poder entre OTAN y Rusia crece en mar Negro y países bálticos
Experto pide a Polonia y a China aprovechar juntas oportunidades de desarrollo
Celebran Foro Regional Polonia-China en Varsovia
China insta a EEUU a trabajar por paz regional tras protestas en Okinawa
Volver Arriba
Xinhuanet

China, Rusia y Mongolia apoyan plan de desarrollo para corredor económico

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-24 04:00:03

UZBEKISTAN-TASKENT-CHINA-RUSIA-MONGOLIA-POLITICA-XI JINPING

El presidente de China, Xi Jinping (c), el presidente de Rusia, Vladimir Putin (i), y el presidente de Mongolia, Tsakhiagiin Elbegdorj (d), asisten a la tercera reunión trilateral de líderes de los tres países, en Taskent, Uzbekistán, el 23 de junio de 2016. (Xinhua/Li Tao)

TASHKENT, 23 jun (Xinhua) -- China, Rusia y Mongolia firmaron hoy en Tashkent un plan de desarrollo para construir un corredor económico que vincule a estos tres países vecinos y prometieron impulsar la conectividad en transporte y la cooperación económica en las regiones fronterizas.

El plan fue firmado después de una reunión del presidente de China, Xi Jinping, el presidente de Rusia, Vladimir Putin y el presidente de Mongolia, Tsakhiagiin Elbegdorj, en Tashkent, la capital uzbeka, antes de la cumbre anual de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

Al presidir la reunión trilateral, la tercera de su tipo, el presidente chino analizó los logros alcanzados por los tres países en la implementación de su mapa de ruta de cooperación en el mediano plazo y señaló que ha habido avances y resultados positivos en áreas como comercio, economía, cultura, intercambios entre pueblos, transporte, turismo y deportes.

"La parte china está satisfecha con el impulso de nuestra cooperación trilateral", dijo Xi.

El presidente propuso a las tres naciones seguir concentrándose en vincular la iniciativa de la Franja Económica de la Ruta de la Seda de China, las estrategias de desarrollo de Rusia, en particular su plan ferroviario transcontinental, y el Programa Carretero Estepa de Mongolia para impulsar de manera activa la cooperación trilateral.

Xi exhortó a los tres países a implementar bien el plan de desarrollo para construir el corredor económico y fortalecer la cooperación en conectividad en infraestructura de transporte, construcción de puertos, capacidad industrial, inversión, comercio, economía, cultura, intercambios entre pueblos y protección ambiental para producir resultados pronto.

"Las tres partes deben participar de manera activa en la discusión sobre la construcción de zonas de cooperación económica transfronteriza, mejorar la vinculación industrial, impulsar la cooperación subregional en las áreas adyacentes y promover el desarrollo común de nuestras áreas adyacentes", dijo Xi.

El presidente chino también pidió a los tres países ampliar la cooperación en el marco de la OCS, sobre todo en las áreas de transporte, seguridad alimentaria, reducción de desastres y energía.

Putin dijo que Rusia, China y Mongolia son vecinos de amistad cuyos lazos se basan en la igualdad, el respeto y el beneficio mutuo.

A la luz del consenso de los tres países, Putin dijo que Rusia está dispuesta a trabajar con China y Mongolia para implementar bien los proyectos de transporte y construcción de infraestructura, acelerar la simplificación de los procedimientos portuarios y promover el proceso de integración económica regional.

Rusia también está dispuesta a ampliar los intercambios culturales y entre personas con las otras dos naciones, agregó.

Por su parte, Elbegdorj dijo que el plan de desarrollo sobre un corredor económico que vincule a los tres países es muy importante y agregó que Mongolia está lista para unirse a China y a Rusia para impulsar la construcción de la infraestructura de transporte y fortalecer la cooperación económica en las regiones fronterizas.

Mongolia también espera ampliar la cooperación con las otras dos naciones en agricultura y asistencia en desastres, dijo.

Después de la reunión, los tres jefes de Estado también fueron testigos de la firma de un acuerdo trilateral sobre el reconocimiento mutuo de los resultados de supervisión aduanera de ciertos productos.

La XVI reunión del Consejo de Jefes de Estado de la OCS se realizará en Tashkent el 23 y 24 de junio.

Cumbre de Taskent engrasará motores económico y de seguridad de OCS 

La 16ª cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), prevista para hoy y mañana en Taskent, será uno de los puntos destacados de la gira euroasiática del presidente chino, Xi Jinping, y marcará la dirección del futuro desarrollo del bloque.

Turkmenistán desea jugar rol activo en construcción de la Franja y la Ruta, según su presidente

ESPECIAL: Discurso de Xi fortalece confianza en desarrollo de Uzbekistán y más allá

Líderes chino y uzbeko elogian inauguración de mayor túnel ferroviario de Asia Central

China y Uzbekistán elevan sus vínculos a una asociación estratégica integral

Texto íntegro del artículo de presidente chino publicado en diario de Uzbekistán

ENFOQUE: Xi vincula la Ruta de la Seda con la Ruta del Ambar en su visita a Polonia

Presidente chino comienza visita a Uzbekistán en ciudad histórica de Bujará

ENFOQUE: China y Polonia elevan relaciones a asociación estratégica integral

Xi pide a China y Polonia establecer paradigma de cooperación en Franja y Ruta

Xi pide cooperación más profunda y más amplia entre China y Polonia

Presidentes de China y Polonia subrayan mejores vínculos ferroviarios

Exclusiva de China: Conmueve a familia de mártir chino homenaje de Xi Jinping en Belgrado


010020070760000000000000011105031354616111