Presidenta Rousseff inaugura estadio acuático de Río 2016

Spanish.xinhuanet.com   2016-04-09 13:09:25

RIO DE JANEIRO, 8 abr (Xinhua) -- La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, inauguró este viernes el estadio acuático que recibirá las competencias de natación y polo acuático de los Juegos Olímpicos de Río 2016.

"Estamos entregando un estadio de alta calidad a tiempo y dentro del presupuesto. ...Este es un momento especial, es un símbolo y un ejemplo para Brasil de lo que es posible cuando las personas de bien se unen a favor del pueblo brasileño", dijo la mandataria, que enfrenta en el momento un proceso de juicio político por parte del Congreso.

En su discurso, Rousseff usó el ejemplo de la obra y de la organización de los Juegos Olímpicos para resaltar la capacidad de Brasil de superar la actual crisis económica y política, la cual calificó de "un cierto clima que llamo de mal humor, del 'cuanto peor, mejor' (...) que no interesa al país, no interesa a la estabilidad económica y política del país".

"Si somos capaces de hacer unos Juegos Olímpicos, si somos capaces de hacer unos Juegos Paralímpicos, somos capaces de hacer también que nuestro país vuelva a crecer", agregó Rousseff.

La ceremonia contó además con la presencia del alcalde de Río, Eduardo Paes, el presidente del Comité Río 2016 y del Comité Olímpico Brasileño (COB), Carlos Arthur Nuzman, y el gobernador en funciones del estado de Río de Janeiro, Francisco Dornelles.

El estadio acuático hace parte del Parque Olímpico de Barra da Tijuca y fue construido bajo el concepto de arquitectura nómade, lo que permitirá desarmarlo y reconstruirlo como dos centros acuáticos más pequeños después de los Juegos.

La construcción, que tuvo un costo equivalente a 62,6 millones de dólares, está compuesta de dos piscinas - una para las competencias y otra para el calentamiento de los atletas- y tiene un sistema especial de filtrado que reducirá el uso de químicos en un 25 por ciento y mantendrá el agua a una temperatura de entre 25 y 28 grados Celsius, de acuerdo con las recomendaciones de la Federación Internacional de Natación (FINA).

La preocupación con la sostenibilidad orientó la construcción, que cuenta con un sistema de ventilación natural que mantiene el frio mientras reduce el uso energético, gracias a 15.000 pequeños agujeros en lugares estratégicos de la estructura que garantizan el flujo de aire fresco para los atletas y gradas con aforo para hasta 15.000 personas.

Otra atracción del estadio acuático es que el local está envuelto en un trabajo de la prestigiosa artista brasileña Adriana Varejao: Sesenta y seis paneles de 27 metros de alto cada uno reproduce 'Celacanto Provoca Maremoto', una instalación exhibida en Inhotim, el famoso museo a cielo abierto ubicado en Minas Gerais, que utiliza el estilo de los mosaicos portugueses y del barroco para fundir imágenes del mar y ángeles. Los paneles, además, recibieron un tratamiento anti-UV para regular la temperatura del edificio.

El estadio acuático pasará por tres eventos test aun en este mes de abril. Entre los días 15 y 20, albergará el campeonato nacional de natación, trofeo Maria Lenk, última chance para los nadadores brasileños buscar un cupo en Río 2016.

Asimismo, del 22 al 24 de abril, el centro recibirá un abierto internacional de natación paralímpica con la participación de 212 atletas de 19 países y un torneo de polo acuático (25-29).

Durante los Juegos Olímpicos, el estadio albergará la natación del 6 al 13 de agosto y la fase eliminatoria del polo acuático del 14 al 20 del mismo y recibirá la competición de la natación Paralímpica el 8-17 de septiembre.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita República Checa
WMS2016
Xinhuanet

Presidenta Rousseff inaugura estadio acuático de Río 2016

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-09 13:09:25

RIO DE JANEIRO, 8 abr (Xinhua) -- La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, inauguró este viernes el estadio acuático que recibirá las competencias de natación y polo acuático de los Juegos Olímpicos de Río 2016.

"Estamos entregando un estadio de alta calidad a tiempo y dentro del presupuesto. ...Este es un momento especial, es un símbolo y un ejemplo para Brasil de lo que es posible cuando las personas de bien se unen a favor del pueblo brasileño", dijo la mandataria, que enfrenta en el momento un proceso de juicio político por parte del Congreso.

En su discurso, Rousseff usó el ejemplo de la obra y de la organización de los Juegos Olímpicos para resaltar la capacidad de Brasil de superar la actual crisis económica y política, la cual calificó de "un cierto clima que llamo de mal humor, del 'cuanto peor, mejor' (...) que no interesa al país, no interesa a la estabilidad económica y política del país".

"Si somos capaces de hacer unos Juegos Olímpicos, si somos capaces de hacer unos Juegos Paralímpicos, somos capaces de hacer también que nuestro país vuelva a crecer", agregó Rousseff.

La ceremonia contó además con la presencia del alcalde de Río, Eduardo Paes, el presidente del Comité Río 2016 y del Comité Olímpico Brasileño (COB), Carlos Arthur Nuzman, y el gobernador en funciones del estado de Río de Janeiro, Francisco Dornelles.

El estadio acuático hace parte del Parque Olímpico de Barra da Tijuca y fue construido bajo el concepto de arquitectura nómade, lo que permitirá desarmarlo y reconstruirlo como dos centros acuáticos más pequeños después de los Juegos.

La construcción, que tuvo un costo equivalente a 62,6 millones de dólares, está compuesta de dos piscinas - una para las competencias y otra para el calentamiento de los atletas- y tiene un sistema especial de filtrado que reducirá el uso de químicos en un 25 por ciento y mantendrá el agua a una temperatura de entre 25 y 28 grados Celsius, de acuerdo con las recomendaciones de la Federación Internacional de Natación (FINA).

La preocupación con la sostenibilidad orientó la construcción, que cuenta con un sistema de ventilación natural que mantiene el frio mientras reduce el uso energético, gracias a 15.000 pequeños agujeros en lugares estratégicos de la estructura que garantizan el flujo de aire fresco para los atletas y gradas con aforo para hasta 15.000 personas.

Otra atracción del estadio acuático es que el local está envuelto en un trabajo de la prestigiosa artista brasileña Adriana Varejao: Sesenta y seis paneles de 27 metros de alto cada uno reproduce 'Celacanto Provoca Maremoto', una instalación exhibida en Inhotim, el famoso museo a cielo abierto ubicado en Minas Gerais, que utiliza el estilo de los mosaicos portugueses y del barroco para fundir imágenes del mar y ángeles. Los paneles, además, recibieron un tratamiento anti-UV para regular la temperatura del edificio.

El estadio acuático pasará por tres eventos test aun en este mes de abril. Entre los días 15 y 20, albergará el campeonato nacional de natación, trofeo Maria Lenk, última chance para los nadadores brasileños buscar un cupo en Río 2016.

Asimismo, del 22 al 24 de abril, el centro recibirá un abierto internacional de natación paralímpica con la participación de 212 atletas de 19 países y un torneo de polo acuático (25-29).

Durante los Juegos Olímpicos, el estadio albergará la natación del 6 al 13 de agosto y la fase eliminatoria del polo acuático del 14 al 20 del mismo y recibirá la competición de la natación Paralímpica el 8-17 de septiembre.

010020070760000000000000011100001352632821