Obama nomina a Merrick Garland para vacante en Suprema Corte en medio de lucha partidista

Spanish.xinhuanet.com   2016-03-17 01:11:52

WASHINGTON, 16 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, nominó hoy a Merrick Garland para convertirse en el 113° magistrado de la Suprema Corte de Estados Unidos, lo que activará una confrontación con los republicanos en el Senado, quienes han prometido bloquear cualquier nominación en el último año de la presidencia de Obama.

En una clara acción para presionar a los republicanos desafiantes a que den marcha atrás a su promesa de bloquear cualquier nominación, Obama eligió a Garland, un centrista y juez altamente reconocido del tribunal de apelaciones, quien "ha logrado una trayectoria de construcción de consenso", dijo Obama en la Casa Blanca.

Si su nombramiento es aprobado por el Senado, Garland sustituirá a Antonin Scalia, una ex pieza clave de la mayoría conservadora de la Suprema Corte y quien murió el mes pasado.

Sin embargo, se prevé que la nominación enfrente a un Senado hostil, donde los líderes republicanos prometieron no reunirse con ningún nominado por Obama, no realizar audiencias ni permitir una votación de confirmación.

Los republicanos insisten en que una nueva nominación debe esperar hasta después de la elección de 2016, con la esperanza de que un presidente republicano elija a un sucesor conservador de Scalia.

Ante la ausencia de Scalia, los ocho magistrados restantes están divididos equitativamente, un hecho que en los meses próximos podría cambiar los fallos sobre asuntos polémicos, incluido el Plan de Energía Limpia de Obama y las acciones ejecutivas sobre inmigración.

La vez pasada que ocurrió un gran cambio en la composición del máximo tribunal de Estados Unidos fue en 1991, cuando el ex presidente George H. W. Bush nominó al magistrado conservador Clarence Thomas en sustitución del liberal Thurgood Marshall. Desde entonces, se había mantenido estable una mayoría de cinco conservadores en la Suprema Corte.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
APN-CCPPCH 2016
El año nuevo chino
Xinhuanet

Obama nomina a Merrick Garland para vacante en Suprema Corte en medio de lucha partidista

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-17 01:11:52

WASHINGTON, 16 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, nominó hoy a Merrick Garland para convertirse en el 113° magistrado de la Suprema Corte de Estados Unidos, lo que activará una confrontación con los republicanos en el Senado, quienes han prometido bloquear cualquier nominación en el último año de la presidencia de Obama.

En una clara acción para presionar a los republicanos desafiantes a que den marcha atrás a su promesa de bloquear cualquier nominación, Obama eligió a Garland, un centrista y juez altamente reconocido del tribunal de apelaciones, quien "ha logrado una trayectoria de construcción de consenso", dijo Obama en la Casa Blanca.

Si su nombramiento es aprobado por el Senado, Garland sustituirá a Antonin Scalia, una ex pieza clave de la mayoría conservadora de la Suprema Corte y quien murió el mes pasado.

Sin embargo, se prevé que la nominación enfrente a un Senado hostil, donde los líderes republicanos prometieron no reunirse con ningún nominado por Obama, no realizar audiencias ni permitir una votación de confirmación.

Los republicanos insisten en que una nueva nominación debe esperar hasta después de la elección de 2016, con la esperanza de que un presidente republicano elija a un sucesor conservador de Scalia.

Ante la ausencia de Scalia, los ocho magistrados restantes están divididos equitativamente, un hecho que en los meses próximos podría cambiar los fallos sobre asuntos polémicos, incluido el Plan de Energía Limpia de Obama y las acciones ejecutivas sobre inmigración.

La vez pasada que ocurrió un gran cambio en la composición del máximo tribunal de Estados Unidos fue en 1991, cuando el ex presidente George H. W. Bush nominó al magistrado conservador Clarence Thomas en sustitución del liberal Thurgood Marshall. Desde entonces, se había mantenido estable una mayoría de cinco conservadores en la Suprema Corte.

010020070760000000000000011100001351953951