China, lista para coordinar estrategias de desarrollo con países árabes

Spanish.xinhuanet.com   2016-01-14 03:39:11

BEIJING, 13 ene (Xinhua) -- China está dispuesta a coordinar sus estrategias de desarrollo con los países árabes y a aprovechar las ventajas y potenciales respectivos, se indicó hoy en el primer Documento de China sobre Política Arabe.

China está dispuesta a establecer una cooperación pragmática con los países árabes de conformidad con el principio del beneficio mutuo y de resultados en los que todos ganen, señala el documento.

De acuerdo con el documento, los países árabes en general se han convertido en el mayor proveedor de crudo de China y en el séptimo socio comercial más importante.

Las iniciativas propuestas por China para construir juntos la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, establecer un patrón de cooperación "1+2+3" y la cooperación en capacidad industrial fueron bien recibidas por los países árabes.

El patrón de cooperación "1+2+3" se refiere la cooperación en energía (1), la construcción de infraestructura y la facilitación de la inversión (2) y tres ámbitos nuevos de alta tecnología como la energía nuclear, los satélites espaciales y la nueva energía (3).

En el proceso de impulsar juntos la iniciativa de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, China está dispuesta a coordinar estrategias con los países árabes y a aprovechar las ventajas y potenciales respectivos.

También está dispuesta a promover la cooperación internacional en capacidad de producción y a mejorar la cooperación en las áreas de construcción de infraestructura, comercio y facilitación de la inversión, energía nuclear, satélites espaciales, nueva energía, agricultura y finanzas para lograr el avance y el desarrollo comunes y beneficiar a ambos pueblos, señala el documento.

El documento señala que China está dispuesta a cooperar con los países árabes para promover un nuevo tipo de mecanismo de cooperación caracterizado por la apertura y la reciprocidad, el beneficio mutuo y resultados favorables para ambas partes.

"Alentamos y apoyamos la expansión y optimización de la inversión de las empresas de ambas partes", señala el documento, el cual agregó que China está lista para seguir proporcionando préstamos de ayuda al extranjero con términos favorables a los países árabes, así como créditos de exportación y seguros de inversión en el exterior.

"Fortaleceremos los intercambios y las consultas entre las autoridades comerciales chinas y árabes, completaremos las negociaciones China-CCG sobre un tratado de libre comercio y firmaremos pronto un acuerdo de libre comercio", agregó el documento.

"Construiremos juntos el centro de capacitación chino-árabe en energía limpia y desarrollaremos la cooperación en áreas pertinentes", añadió.

China desarrollará además la cooperación espacial con los países árabes, explorará de manera activa proyectos conjuntos en tecnología espacial, satélites y su aplicación y educación y capacitación espaciales.

Además acelerará la aplicación del sistema de Navegación Satelital Beidou en los países árabes y promoverá los intercambios y la cooperación en vuelos espaciales tripulados con el fin de mejorar el nivel de cooperación en este ámbito, añadió.

También "estaremos activos en la cooperación en toda la cadena industrial nuclear", señala el documento, el cual agrega que las partes promoverán la cooperación e investigación científica básica, combustibles nucleares, reactores nucleares, aplicación de tecnologías nucleares, seguridad nuclear, eliminación de desechos radiactivos, respuestas de emergencia y seguridad nuclear.

"Apoyaremos el establecimiento de sucursales de instituciones financieras calificadas en los respectivos países y la cooperación en la operación de diversos sectores y fortaleceremos los intercambios y la cooperación entre reguladores", dijo el documento, el cual señaló que China da la bienvenida a los países árabes para que se unan al Banco Asiático de Inversión en Infraestructura y un papel activo en él.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
II Conferencia Mundial de Internet
FIN DE 2015
Xinhuanet

China, lista para coordinar estrategias de desarrollo con países árabes

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-14 03:39:11

BEIJING, 13 ene (Xinhua) -- China está dispuesta a coordinar sus estrategias de desarrollo con los países árabes y a aprovechar las ventajas y potenciales respectivos, se indicó hoy en el primer Documento de China sobre Política Arabe.

China está dispuesta a establecer una cooperación pragmática con los países árabes de conformidad con el principio del beneficio mutuo y de resultados en los que todos ganen, señala el documento.

De acuerdo con el documento, los países árabes en general se han convertido en el mayor proveedor de crudo de China y en el séptimo socio comercial más importante.

Las iniciativas propuestas por China para construir juntos la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, establecer un patrón de cooperación "1+2+3" y la cooperación en capacidad industrial fueron bien recibidas por los países árabes.

El patrón de cooperación "1+2+3" se refiere la cooperación en energía (1), la construcción de infraestructura y la facilitación de la inversión (2) y tres ámbitos nuevos de alta tecnología como la energía nuclear, los satélites espaciales y la nueva energía (3).

En el proceso de impulsar juntos la iniciativa de la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, China está dispuesta a coordinar estrategias con los países árabes y a aprovechar las ventajas y potenciales respectivos.

También está dispuesta a promover la cooperación internacional en capacidad de producción y a mejorar la cooperación en las áreas de construcción de infraestructura, comercio y facilitación de la inversión, energía nuclear, satélites espaciales, nueva energía, agricultura y finanzas para lograr el avance y el desarrollo comunes y beneficiar a ambos pueblos, señala el documento.

El documento señala que China está dispuesta a cooperar con los países árabes para promover un nuevo tipo de mecanismo de cooperación caracterizado por la apertura y la reciprocidad, el beneficio mutuo y resultados favorables para ambas partes.

"Alentamos y apoyamos la expansión y optimización de la inversión de las empresas de ambas partes", señala el documento, el cual agregó que China está lista para seguir proporcionando préstamos de ayuda al extranjero con términos favorables a los países árabes, así como créditos de exportación y seguros de inversión en el exterior.

"Fortaleceremos los intercambios y las consultas entre las autoridades comerciales chinas y árabes, completaremos las negociaciones China-CCG sobre un tratado de libre comercio y firmaremos pronto un acuerdo de libre comercio", agregó el documento.

"Construiremos juntos el centro de capacitación chino-árabe en energía limpia y desarrollaremos la cooperación en áreas pertinentes", añadió.

China desarrollará además la cooperación espacial con los países árabes, explorará de manera activa proyectos conjuntos en tecnología espacial, satélites y su aplicación y educación y capacitación espaciales.

Además acelerará la aplicación del sistema de Navegación Satelital Beidou en los países árabes y promoverá los intercambios y la cooperación en vuelos espaciales tripulados con el fin de mejorar el nivel de cooperación en este ámbito, añadió.

También "estaremos activos en la cooperación en toda la cadena industrial nuclear", señala el documento, el cual agrega que las partes promoverán la cooperación e investigación científica básica, combustibles nucleares, reactores nucleares, aplicación de tecnologías nucleares, seguridad nuclear, eliminación de desechos radiactivos, respuestas de emergencia y seguridad nuclear.

"Apoyaremos el establecimiento de sucursales de instituciones financieras calificadas en los respectivos países y la cooperación en la operación de diversos sectores y fortaleceremos los intercambios y la cooperación entre reguladores", dijo el documento, el cual señaló que China da la bienvenida a los países árabes para que se unan al Banco Asiático de Inversión en Infraestructura y un papel activo en él.

010020070760000000000000011105031350070051