PARIS, 9 dic (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de Francia y presidente de la conferencia sobre cambio climático de París, Laurent Fabius, presentó hoy una nueva versión del texto para un acuerdo mundial sobre el clima, como base para negociaciones adicionales entre los países en las próximas 48 horas.
El texto nuevo, que incluye un acuerdo central y decisiones concomitantes, consta de 29 páginas, mucho menos que las 43 de la versión acordada por los países el sábado pasado.
"Hemos logrado avances, pero aún es necesario llevar a cabo más trabajo", dijo Fabius a los delegados de cerca de 200 países en el centro de conferencias Le Bourget en las afueras de París.
El canciller dijo que tres cuartas partes de los cerca de 1.000 puntos de desacuerdo fueron eliminadas del texto. Los principales asuntos pendientes incluyen el financiamiento al clima posterior al 2020, la ambición de acción y cómo reflejar el principio de "responsabilidad común pero diferenciada" en todos los elementos del acuerdo nuevo.
El texto nuevo se basa en el proyecto alcanzado el sábado pasado y es resultado de las consultas hechas entre los países en los dos días pasados, agregó.
"No se trata de la versión final del acuerdo", precisó, sino de una base sobre la cual las partes continuarán buscando compromiso. Fabius deseó a los países que alcancen el acuerdo final para el 11 de diciembre.
El enviado especial de China, Xie Zhenhua, dijo que su delegación está analizando el texto nuevo y que consultará con sus socios del grupo BASIC, que también incluye a la India, Brasil y Sudáfrica, y al Grupo de los 77, así como a países desarrollados.
"Nos estamos esforzando por contribuir al éxito de la conferencia, a alcanzar un acuerdo integral, equilibrado y vinculatorio legalmente, que se aplique a todos", dijo Xie.
"Esta será una noche en la que no dormiremos", comentó.
