Voz de China: Asociación de BRICS fortalece relación entre medios de comunicación

Actualizado 2015-12-03 03:51:04 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 2 dic (Xinhua) -- La creciente interacción entre el grupo BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) ha vuelto no sólo posible sino también necesario que se refuercen las relaciones entre las organizaciones de medios de comunicación.

La primera Cumbre de Medios de Comunicación del BRICS concluyó el martes después de que los representantes de 25 organizaciones redactaran una declaración conjunta sobre la profundización de la cooperación.

La Cumbre de Medios del BRICS, con el tema de "Innovación, Desarrollo, Cooperación y Confianza", ha creado confianza en la cooperación práctica y en el desarrollo común entre las organizaciones de medios de comunicación de los países BRICS.

En el nuevo siglo, estos países han logrado una creciente presencia como representantes de las economías emergentes del mundo.

El BRICS constituía el 21,9 por ciento de la economía global en 2014, arriba del 16,2 por ciento de 2009, y se espera que la proporción llegue a 25,77 por ciento en 2020. Los países BRICS se han convertido en un potente impulso para la recuperación económica global.

Los cinco se han interconectado más desde su primera reunión formal de líderes en 2009.

Naturalmente, éstas asociaciones crean las condiciones para más intercambios y colaboración entre los medios de comunicación, que también pueden ser buenos para los lazos entre países.

El desarrollo es la mayor aspiración común de los países BRICS, y sus agencias de noticias tienen el mismo punto de enfoque.

Para ese fin, la declaración de la cumbre del martes incluye mejorar la amistad y entendimiento mutuo entre los pueblos del BRICS y promueve la cooperación de beneficio mutuo en las áreas económica y social, entre otras, mediante coberturas "objetivas, imparciales, integrales y oportunas".

"También exploraremos las maneras de fortalecer la cooperación multilateral y bilateral en la cobertura, para que podamos unirnos y contar historias que reflejen verdaderamente la cooperación del BRICS", señala la declaración.

El espíritu de apertura, inclusión y de resultados de beneficio mutuo en el mecanismo de cooperación del BRICS ha acercado a los países y también es un postulado en la cooperación entre medios de comunicación.

Se espera que los intercambios positivos entre los medios de comunicación del BRICS no sólo agreguen nueva vitalidad al BRICS, sino que también ayuden a fortalecer el entendimiento y la confianza entre la gente promedio de estos países.

Asimismo, los esfuerzos conjuntos de los medios de comunicación del BRICS harán que más voces de la población del bloque de 3.000 millones de personas sean escuchadas por el mundo y de esta manera el BRICS y sus medios de comunicación puedan asumir su parte en la promoción de la paz y la estabilidad para sus regiones y el mundo.


 
分享
Xinhuanet

Voz de China: Asociación de BRICS fortalece relación entre medios de comunicación

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-03 03:51:04

BEIJING, 2 dic (Xinhua) -- La creciente interacción entre el grupo BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) ha vuelto no sólo posible sino también necesario que se refuercen las relaciones entre las organizaciones de medios de comunicación.

La primera Cumbre de Medios de Comunicación del BRICS concluyó el martes después de que los representantes de 25 organizaciones redactaran una declaración conjunta sobre la profundización de la cooperación.

La Cumbre de Medios del BRICS, con el tema de "Innovación, Desarrollo, Cooperación y Confianza", ha creado confianza en la cooperación práctica y en el desarrollo común entre las organizaciones de medios de comunicación de los países BRICS.

En el nuevo siglo, estos países han logrado una creciente presencia como representantes de las economías emergentes del mundo.

El BRICS constituía el 21,9 por ciento de la economía global en 2014, arriba del 16,2 por ciento de 2009, y se espera que la proporción llegue a 25,77 por ciento en 2020. Los países BRICS se han convertido en un potente impulso para la recuperación económica global.

Los cinco se han interconectado más desde su primera reunión formal de líderes en 2009.

Naturalmente, éstas asociaciones crean las condiciones para más intercambios y colaboración entre los medios de comunicación, que también pueden ser buenos para los lazos entre países.

El desarrollo es la mayor aspiración común de los países BRICS, y sus agencias de noticias tienen el mismo punto de enfoque.

Para ese fin, la declaración de la cumbre del martes incluye mejorar la amistad y entendimiento mutuo entre los pueblos del BRICS y promueve la cooperación de beneficio mutuo en las áreas económica y social, entre otras, mediante coberturas "objetivas, imparciales, integrales y oportunas".

"También exploraremos las maneras de fortalecer la cooperación multilateral y bilateral en la cobertura, para que podamos unirnos y contar historias que reflejen verdaderamente la cooperación del BRICS", señala la declaración.

El espíritu de apertura, inclusión y de resultados de beneficio mutuo en el mecanismo de cooperación del BRICS ha acercado a los países y también es un postulado en la cooperación entre medios de comunicación.

Se espera que los intercambios positivos entre los medios de comunicación del BRICS no sólo agreguen nueva vitalidad al BRICS, sino que también ayuden a fortalecer el entendimiento y la confianza entre la gente promedio de estos países.

Asimismo, los esfuerzos conjuntos de los medios de comunicación del BRICS harán que más voces de la población del bloque de 3.000 millones de personas sean escuchadas por el mundo y de esta manera el BRICS y sus medios de comunicación puedan asumir su parte en la promoción de la paz y la estabilidad para sus regiones y el mundo.


010020070760000000000000011105031348786901