Israel permite a palestinos usar servicios móviles 3G tras años de negociaciones

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-20 04:07:07

Roundup: After years of talks, Israel allows Palestinians to use 3G mobile services

RAMALA, 19 nov (Xinhua) --Después de años de conversaciones, Israel finalmente permitió hoy a los palestinos tener acceso a servicios de internet móvil 3G en sus territorios.

El ministro palestino de Asuntos Civiles, Hussein al-Sheikh, dijo que firmó un memorándum de entendimiento con el general de división Yoav Mordechai, coordinador de Israel de actividades gubernamentales en los territorios.

Al-Sheikh dijo que, con el acuerdo, las compañías palestinas pueden comenzar a trabajar con el Ministerio de Información y Telecomunicaciones para la implementación del pacto.

El acuerdo tiene lugar después de los anuncios del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, luego de su reunión con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de que se tomarían medidas para construir "confianza" con los palestinos.

Israel controla las fronteras y las frecuencias de radio palestinas. Por razones de seguridad, negaba el acceso de lo palestinos a servicios 3G y 4G, y tampoco permitía la importación de los aparatos y equipos que el servicio necesita.

Las compañías de móviles palestinas ofrecen algunos paquetes de servicios de datos, conocida como 2G, una tecnología vieja que ha sido usada desde 1990 y que es muy cara para los clientes, en especial cuando usan internet mediante teléfonos celulares.

Los medios de comunicación israelíes citaron a algunos funcionarios que dijeron que el servicio estará disponible para los palestinos dentro de tres o seis meses.

La radio pública de Israel dijo que la decisión fue tomada luego de largas valoraciones de seguridad por parte de los departamentos de seguridad relevantes israelíes y del Ministerio de Telecomunicaciones palestino.

El ministro palestino de Telecomunicaciones, Allam Mousa, dijo a Xinhua que la decisión fue resultado de años de negociaciones entre palestinos e israelíes en medio de exigencias palestinas intensas.

Los teléfonos inteligentes son muy populares en Palestina, aunque los palestinos no pueden usar la capacidad plena de sus dispositivos a causa de las restricciones de Israel. La juventud palestina usa fuertemente internet y computadoras. El 75 por ciento de los usuarios de internet de Palestina está inscrito a redes sociales.

Los observadores indican que las compañías de telecomunicaciones israelíes están interesadas en mantener al mercado palestino para las compañías israelíes.

Las estadísticas oficiales palestinas calculan que las compañías israelíes ganan 150 millones de dólares, lo que representa 20 por ciento de la parte del mercado palestino sin pagar impuestos a la Autoridad Nacional Palestina (ANP).

Los funcionarios palestinos dicen que los palestinos, sin servicio de 3G, pierden 100 millones de dólares al año. Los empresarios y hombres de negocios dicen que ellos son los más afectados por este problema, porque tienen muchas ideas que no pueden ser implementadas por las limitantes tecnológicas.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente Xi asiste a cumbres de G20 y APEC
Presidente chino visita Vietnam y Singapur
Xinhuanet

Israel permite a palestinos usar servicios móviles 3G tras años de negociaciones

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-20 04:07:07

Roundup: After years of talks, Israel allows Palestinians to use 3G mobile services

RAMALA, 19 nov (Xinhua) --Después de años de conversaciones, Israel finalmente permitió hoy a los palestinos tener acceso a servicios de internet móvil 3G en sus territorios.

El ministro palestino de Asuntos Civiles, Hussein al-Sheikh, dijo que firmó un memorándum de entendimiento con el general de división Yoav Mordechai, coordinador de Israel de actividades gubernamentales en los territorios.

Al-Sheikh dijo que, con el acuerdo, las compañías palestinas pueden comenzar a trabajar con el Ministerio de Información y Telecomunicaciones para la implementación del pacto.

El acuerdo tiene lugar después de los anuncios del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, luego de su reunión con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de que se tomarían medidas para construir "confianza" con los palestinos.

Israel controla las fronteras y las frecuencias de radio palestinas. Por razones de seguridad, negaba el acceso de lo palestinos a servicios 3G y 4G, y tampoco permitía la importación de los aparatos y equipos que el servicio necesita.

Las compañías de móviles palestinas ofrecen algunos paquetes de servicios de datos, conocida como 2G, una tecnología vieja que ha sido usada desde 1990 y que es muy cara para los clientes, en especial cuando usan internet mediante teléfonos celulares.

Los medios de comunicación israelíes citaron a algunos funcionarios que dijeron que el servicio estará disponible para los palestinos dentro de tres o seis meses.

La radio pública de Israel dijo que la decisión fue tomada luego de largas valoraciones de seguridad por parte de los departamentos de seguridad relevantes israelíes y del Ministerio de Telecomunicaciones palestino.

El ministro palestino de Telecomunicaciones, Allam Mousa, dijo a Xinhua que la decisión fue resultado de años de negociaciones entre palestinos e israelíes en medio de exigencias palestinas intensas.

Los teléfonos inteligentes son muy populares en Palestina, aunque los palestinos no pueden usar la capacidad plena de sus dispositivos a causa de las restricciones de Israel. La juventud palestina usa fuertemente internet y computadoras. El 75 por ciento de los usuarios de internet de Palestina está inscrito a redes sociales.

Los observadores indican que las compañías de telecomunicaciones israelíes están interesadas en mantener al mercado palestino para las compañías israelíes.

Las estadísticas oficiales palestinas calculan que las compañías israelíes ganan 150 millones de dólares, lo que representa 20 por ciento de la parte del mercado palestino sin pagar impuestos a la Autoridad Nacional Palestina (ANP).

Los funcionarios palestinos dicen que los palestinos, sin servicio de 3G, pierden 100 millones de dólares al año. Los empresarios y hombres de negocios dicen que ellos son los más afectados por este problema, porque tienen muchas ideas que no pueden ser implementadas por las limitantes tecnológicas.

010020070760000000000000011100001348349391