Israel, listo para cooperación más amplia con China: Netanyahu
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-11-14 03:25:31

(XHDW)汪洋会见以色列总理内塔尼亚胡

JERUSALEN, 13 nov (Xinhua) -- Israel está listo para realizar esfuerzos conjuntos con China para lograr una cooperación bilateral más amplia en economía, comercio, ciencia, tecnología innovación, agricultura y cultura, dijo hoy el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu.

Durante una reunión con el viceprimer ministro chino Wang Yang, Netanyahu dijo que Israel concede importancia a sus relaciones con China y está dispuesto a trabajar con China para mejorar de manera constante el actual mecanismo de cooperación intergubernamental entre las dos naciones, llevar a cabo proyectos mutuamente acordados y elaborar programas de cooperación más amplios en el largo plazo.

Netanyahu dijo que Israel está dispuesto a buscar una solución política a su conflicto con los palestinos y que espera que China desempeñe un papel más amplio en el fomento de la paz y la estabilidad en Medio Oriente.

Wang dijo que los pueblos chino y judío estuvieron unidos en épocas de necesidad durante la guerra mundial contra el fascismo y que forjaron una profunda amistad, lo que creó una base sólida para el desarrollo de los lazos entre China e Israel.

Wang dijo que su actual visita tiene como fin implementar acuerdos previos logrados entre los jefes de Estado y de gobierno de las dos naciones, fortalecer los intercambios de alto nivel e impulsar la cooperación pragmática.

La visita también busca lograr un mejor entendimiento de la situación israelí-palestina y revivir las estancadas conversaciones de paz, dijo.

Wang expresó la esperanza de que China e Israel aprovechen sus ventajas complementarias mutuas, mejoren la cooperación en innovación, mejoren el mecanismo de cooperación agrícola, amplíen el comercio, faciliten los intercambios de persona a persona y eleven constantemente el nivel de la cooperación bilateral.

Wang señaló que China está sumamente preocupada por las recientes tensiones israelí-palestinas y que considera que es imperativo que las dos partes se abstengan de agravarlas.

El funcionario exhortó a israelíes y a palestinos a mostrar la máxima moderación e hizo un llamado a Israel para que se apegue a la opción estratégica de las conversaciones de paz.

China fortalecerá la coordinación con las partes pertinentes y desempeñará un papel constructivo en el logro de la paz israelí-palestina y en el mantenimiento de la paz y la estabilidad regionales.

 
分享
Viceprimer ministro chino se reúne con director general de IUCN
Viceprimer ministro chino se reúne con vicepresidente de Bolivia
Enfoque: Viceprimer ministro chino concluye visita a Singapur con resultados fructíferos
Cooperación financiera Asia-Europa tiene imprtancia estratégica: Ex viceprimer ministro chino
Volver Arriba
Xinhuanet

Israel, listo para cooperación más amplia con China: Netanyahu

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-14 03:25:31

(XHDW)汪洋会见以色列总理内塔尼亚胡

JERUSALEN, 13 nov (Xinhua) -- Israel está listo para realizar esfuerzos conjuntos con China para lograr una cooperación bilateral más amplia en economía, comercio, ciencia, tecnología innovación, agricultura y cultura, dijo hoy el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu.

Durante una reunión con el viceprimer ministro chino Wang Yang, Netanyahu dijo que Israel concede importancia a sus relaciones con China y está dispuesto a trabajar con China para mejorar de manera constante el actual mecanismo de cooperación intergubernamental entre las dos naciones, llevar a cabo proyectos mutuamente acordados y elaborar programas de cooperación más amplios en el largo plazo.

Netanyahu dijo que Israel está dispuesto a buscar una solución política a su conflicto con los palestinos y que espera que China desempeñe un papel más amplio en el fomento de la paz y la estabilidad en Medio Oriente.

Wang dijo que los pueblos chino y judío estuvieron unidos en épocas de necesidad durante la guerra mundial contra el fascismo y que forjaron una profunda amistad, lo que creó una base sólida para el desarrollo de los lazos entre China e Israel.

Wang dijo que su actual visita tiene como fin implementar acuerdos previos logrados entre los jefes de Estado y de gobierno de las dos naciones, fortalecer los intercambios de alto nivel e impulsar la cooperación pragmática.

La visita también busca lograr un mejor entendimiento de la situación israelí-palestina y revivir las estancadas conversaciones de paz, dijo.

Wang expresó la esperanza de que China e Israel aprovechen sus ventajas complementarias mutuas, mejoren la cooperación en innovación, mejoren el mecanismo de cooperación agrícola, amplíen el comercio, faciliten los intercambios de persona a persona y eleven constantemente el nivel de la cooperación bilateral.

Wang señaló que China está sumamente preocupada por las recientes tensiones israelí-palestinas y que considera que es imperativo que las dos partes se abstengan de agravarlas.

El funcionario exhortó a israelíes y a palestinos a mostrar la máxima moderación e hizo un llamado a Israel para que se apegue a la opción estratégica de las conversaciones de paz.

China fortalecerá la coordinación con las partes pertinentes y desempeñará un papel constructivo en el logro de la paz israelí-palestina y en el mantenimiento de la paz y la estabilidad regionales.

010020070760000000000000011105031348143801