Rusia establece contactos con oposición siria contra terrorismo

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-04 05:34:18

MOSCU, 3 nov (Xinhua) -- Rusia confirmó hoy que estableció contacto con la oposición siria moderada para coordinar mejor las operaciones contra el terrorismo y facilitar el proceso de reconciliación sirio.

Se establecieron contactos y grupos de coordinación con "fuerzas patriotas" en Siria con el fin de unir esfuerzos para combatir a los terroristas, dijo hoy el teniente general Andrei Kartapolov, jefe de la Dirección de Operaciones Principales del Estado Mayor General ruso.

"En el marco de una coalición internacional más amplia para la lucha contra el terrorismo en Medio Oriente establecimos contactos con líderes opositores y comandantes de campo de varias unidades opositoras", dijo Kartapolov.

"A pesar de su enfrentamiento de cuatro años con las fuerzas gubernamentales, estas fuerzas patriotas ubican la idea de la integridad y la soberanía de Siria como un país libre del terrorismo por encima de sus ambiciones políticas", se indicó en una declaración oficial que cita a Kartapolov.

Empleando coordenadas proporcionadas por la oposición siria, aviones rusos bombardearon hoy 24 objetivos en Siria, dijo.

El viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Mikhail Bogdanov, confirmó más tarde la "naturaleza fructífera" de tales contactos y dijo que estos lazos son "oportunos y benéficos tanto para la lucha contra el terrorismo como para el avance del proceso político de Siria".

De acuerdo con Kartapolov, ejercicios conjuntos sobre seguridad de los aviones fueron realizados hoy entre las fuerzas aéreas de Rusia y Estados Unidos en Siria.

"Durante los ejercicios realizados en una zona especialmente designada, las tripulaciones de los aviones rusos y de los aviones de la coalición internacional maniobraron a una distancia segura entre ellos de tres millas náuticas, establecieron contacto por radio en una frecuencia designada e intercambiaron mensajes sobre los parámetros de sus vuelos en ruso y en inglés", dijo el general.

Kartapolov agregó que los pilotos de los dos países también practicaron la notificación, organización e interacción de las misiones de vuelo y el intercambio de información entre los centros de operación.

La crisis siria y la lucha internacional contra el terror parecen encontrarse en una encrucijada y más países importantes y regionales participaron en las reuniones bilaterales y multilaterales de la semana pasada en Viena, Austria.

Aunque no se pusieron de acuerdo sobre el futuro del presidente sirio Bashar al-Assad, todos los participantes en la reunión acordaron que todos los grupos terroristas en Siria deben ser derrotados y que debe iniciarse un proceso diplomático para solucionar la crisis siria.

El Ministerio de Relaciones Exteriores ruso exhortó hoy a todas las partes pertinentes a discutir y a confirmar la lista de organizaciones terroristas.

La vocera de la cancillería, Maria Zakharova, dijo que en la reunión de Viena se acordó realizar consultas y contactos relevantes entre expertos para llegar a un consenso sobre quién debe ser considerado terrorista en Siria.

"Rusia se ha estado apegando a la postura de que corresponde a los sirios decidir la suerte del presidente sirio", dijo la vocera, quien agregó que un cambio de régimen en Siria podría convertirse en un desastre de escala mundial.

Por otra parte, el viceministro de Relaciones Exteriores Bogdanov dijo que Rusia tiene planeada una tercera reunión la próxima semana entre representantes del gobierno sirio y la oposición para discutir la manera de llegar a una solución.

"No hay ningún problema con el gobierno, el cual ha estado hablando sobre esto durante mucho tiempo. Actualmente estamos en contacto con representantes de diferentes organizaciones opositoras para convencerlos de que vengan a Moscú", dijo Bogdanov a los reporteros.

Bogdanov agregó que el plan forma parte de los esfuerzos de Moscú por preparar el terreno para iniciar una solución política después de la reunión de Viena.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
PM chino visita Corea del Sur
201510CCPCCh
Xinhuanet

Rusia establece contactos con oposición siria contra terrorismo

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-04 05:34:18

MOSCU, 3 nov (Xinhua) -- Rusia confirmó hoy que estableció contacto con la oposición siria moderada para coordinar mejor las operaciones contra el terrorismo y facilitar el proceso de reconciliación sirio.

Se establecieron contactos y grupos de coordinación con "fuerzas patriotas" en Siria con el fin de unir esfuerzos para combatir a los terroristas, dijo hoy el teniente general Andrei Kartapolov, jefe de la Dirección de Operaciones Principales del Estado Mayor General ruso.

"En el marco de una coalición internacional más amplia para la lucha contra el terrorismo en Medio Oriente establecimos contactos con líderes opositores y comandantes de campo de varias unidades opositoras", dijo Kartapolov.

"A pesar de su enfrentamiento de cuatro años con las fuerzas gubernamentales, estas fuerzas patriotas ubican la idea de la integridad y la soberanía de Siria como un país libre del terrorismo por encima de sus ambiciones políticas", se indicó en una declaración oficial que cita a Kartapolov.

Empleando coordenadas proporcionadas por la oposición siria, aviones rusos bombardearon hoy 24 objetivos en Siria, dijo.

El viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Mikhail Bogdanov, confirmó más tarde la "naturaleza fructífera" de tales contactos y dijo que estos lazos son "oportunos y benéficos tanto para la lucha contra el terrorismo como para el avance del proceso político de Siria".

De acuerdo con Kartapolov, ejercicios conjuntos sobre seguridad de los aviones fueron realizados hoy entre las fuerzas aéreas de Rusia y Estados Unidos en Siria.

"Durante los ejercicios realizados en una zona especialmente designada, las tripulaciones de los aviones rusos y de los aviones de la coalición internacional maniobraron a una distancia segura entre ellos de tres millas náuticas, establecieron contacto por radio en una frecuencia designada e intercambiaron mensajes sobre los parámetros de sus vuelos en ruso y en inglés", dijo el general.

Kartapolov agregó que los pilotos de los dos países también practicaron la notificación, organización e interacción de las misiones de vuelo y el intercambio de información entre los centros de operación.

La crisis siria y la lucha internacional contra el terror parecen encontrarse en una encrucijada y más países importantes y regionales participaron en las reuniones bilaterales y multilaterales de la semana pasada en Viena, Austria.

Aunque no se pusieron de acuerdo sobre el futuro del presidente sirio Bashar al-Assad, todos los participantes en la reunión acordaron que todos los grupos terroristas en Siria deben ser derrotados y que debe iniciarse un proceso diplomático para solucionar la crisis siria.

El Ministerio de Relaciones Exteriores ruso exhortó hoy a todas las partes pertinentes a discutir y a confirmar la lista de organizaciones terroristas.

La vocera de la cancillería, Maria Zakharova, dijo que en la reunión de Viena se acordó realizar consultas y contactos relevantes entre expertos para llegar a un consenso sobre quién debe ser considerado terrorista en Siria.

"Rusia se ha estado apegando a la postura de que corresponde a los sirios decidir la suerte del presidente sirio", dijo la vocera, quien agregó que un cambio de régimen en Siria podría convertirse en un desastre de escala mundial.

Por otra parte, el viceministro de Relaciones Exteriores Bogdanov dijo que Rusia tiene planeada una tercera reunión la próxima semana entre representantes del gobierno sirio y la oposición para discutir la manera de llegar a una solución.

"No hay ningún problema con el gobierno, el cual ha estado hablando sobre esto durante mucho tiempo. Actualmente estamos en contacto con representantes de diferentes organizaciones opositoras para convencerlos de que vengan a Moscú", dijo Bogdanov a los reporteros.

Bogdanov agregó que el plan forma parte de los esfuerzos de Moscú por preparar el terreno para iniciar una solución política después de la reunión de Viena.

010020070760000000000000011105031347806351