China y Alemania acuerdan profundizar la cooperación
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-10-29 21:32:20

China y Alemania han acordado profundizar la cooperación durante la visita a Beijing de la canciller alamana, Angela Merkel, hoy jueves.

BEIJING, 29 oct (Xinhua) -- China y Alemania han acordado profundizar la cooperación durante la visita a Beijing de la canciller alamana, Angela Merkel, hoy jueves.

Antes de las conversaciones que sostuvo con Merkel, el primer ministro chino, Li Keqiang, celebró una ceremonia de bienvenida para la mandataria germana, quien está realizando su octava visita a China desde 2005 en calidad de canciller.

Ambas partes acordaron mantener frecuentes contactos de alto nivel, promover los intercambios en varios terrenos, mejorar la coordinación en los principales asuntos internacionales y buscar más intereses comunes en los ámbitos de la diplomacia y la seguridad.

Asimismo, acordaron intentar aumentar la coordinación en las estrategias económicas de ambos países, puesto que China y Alemania están promoviendo similares programas para integrar la industria convencional y la tecnología de la información.

"Necesitamos adoptar tecnología y conceptos avanzados de Alemania", dijo Li, añadiendo que China ofrece un gran mercado para la potencia económica europea.

Este año ha sido designado el Año de Cooperación en Innovación entre China y Alemania. Ambas partes buscarán crear nuevos puntos de crecimiento en los terrenos de la inversión, la cooperación financiera y la tecnología.

Li hizo un llamamiento para que ambos países incrementen la colaboración en el desarrollo innovador y la urbanización moderna, en un momento en que China está estimulando el espíritu emprendedor para promover el crecimiento.

El premier chino también instó a un trabajo conjunto para transferir el exceso de capacidad industrial a los países en vías de desarrollo.

A su vez, Merkel expresó su confianza en la economía china y en que la transformación del modelo de crecimiento del país asiático ofrecerá nuevas oportunidades para la cooperación sino-alemana.

Los dos jefes de Gobierno también discutieron temas económicos como el Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras (BAII), la internacionalización de la moneda china (RMB) y la cooperación entre China y la Unión Europea (UE).

Alemania está entusiasmada por participar en la fundación del BAII, apoya la inclusión del RMB en la canasta de los derechos especiales de giro del Fondo Monetario Internacional y respalda la solicitud de China por ser miembro del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo, manifestó Merkel.

La canciller alemana manifestó que su país espera que China y la UE firmen el acuerdo de inversión bilateral en una fecha temprana, añadiendo que es un prerrequisito para un posterior Acuerdo de Libre Comercio China-UE.

Li y Merkel acordaron poner en marcha consultas bilaterales en materia de asuntos de internet, promover la cooperación a nivel local y ampliar los intercambios entre personas, especialmente entre los jóvenes.

También intercambiaron puntos de vista sobre el asunto de Siria y la crisis de refugiados. Merkel elogió los esfuerzos de China en el tema del cambio climático y los preparativos para la próxima Conferencia de París.

Después de la reunión, ambos líderes presenciaron la firma de 13 tratados bilaterales en terrenos como las finanzas, el transporte, las comunicaciones y la cooperación en materia de asistencia sanitaria.

Posteriormente, el máximo legislador chino, Zhang Dejiang, sostuvo una conversación con Merkel sobre la cooperación entre los cuerpos legislativos de los dos países.

El presidente chino, Xi Jinping, también se reunirá con la mandataria germana.

Acompañada por Li, la canciller alemana visitará la provincia oriental china de Anhui, de donde él es originario y lugar que se ha beneficiado de las fuertes relaciones económicas entre Alemania y China.

Li ha invitado a Merkel a que lleve a cabo una novena visita a China el próximo año para copresidir la cuarta ronda de consultas gubernamentales bilaterales. La tercera se celebró en Berlín en octubre del año pasado.

   1 2 3 4 5   

 
分享
Ministros Exteriores de China y Alemania discuten cooperación
Posibilidades de cooperación económica entre China y Alemania siguen siendo brillantes
Embajada de China en Alemania conmemora 70° aniversario de victoria en Segunda Guerra Mundial
China y Alemania anuncian nuevos vuelos a Cuba
China y Alemania acuerdan medidas para reforzar coordinación de diálogo financiero
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Alemania acuerdan profundizar la cooperación

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-29 21:32:20

China y Alemania han acordado profundizar la cooperación durante la visita a Beijing de la canciller alamana, Angela Merkel, hoy jueves.

BEIJING, 29 oct (Xinhua) -- China y Alemania han acordado profundizar la cooperación durante la visita a Beijing de la canciller alamana, Angela Merkel, hoy jueves.

Antes de las conversaciones que sostuvo con Merkel, el primer ministro chino, Li Keqiang, celebró una ceremonia de bienvenida para la mandataria germana, quien está realizando su octava visita a China desde 2005 en calidad de canciller.

Ambas partes acordaron mantener frecuentes contactos de alto nivel, promover los intercambios en varios terrenos, mejorar la coordinación en los principales asuntos internacionales y buscar más intereses comunes en los ámbitos de la diplomacia y la seguridad.

Asimismo, acordaron intentar aumentar la coordinación en las estrategias económicas de ambos países, puesto que China y Alemania están promoviendo similares programas para integrar la industria convencional y la tecnología de la información.

"Necesitamos adoptar tecnología y conceptos avanzados de Alemania", dijo Li, añadiendo que China ofrece un gran mercado para la potencia económica europea.

Este año ha sido designado el Año de Cooperación en Innovación entre China y Alemania. Ambas partes buscarán crear nuevos puntos de crecimiento en los terrenos de la inversión, la cooperación financiera y la tecnología.

Li hizo un llamamiento para que ambos países incrementen la colaboración en el desarrollo innovador y la urbanización moderna, en un momento en que China está estimulando el espíritu emprendedor para promover el crecimiento.

El premier chino también instó a un trabajo conjunto para transferir el exceso de capacidad industrial a los países en vías de desarrollo.

A su vez, Merkel expresó su confianza en la economía china y en que la transformación del modelo de crecimiento del país asiático ofrecerá nuevas oportunidades para la cooperación sino-alemana.

Los dos jefes de Gobierno también discutieron temas económicos como el Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras (BAII), la internacionalización de la moneda china (RMB) y la cooperación entre China y la Unión Europea (UE).

Alemania está entusiasmada por participar en la fundación del BAII, apoya la inclusión del RMB en la canasta de los derechos especiales de giro del Fondo Monetario Internacional y respalda la solicitud de China por ser miembro del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo, manifestó Merkel.

La canciller alemana manifestó que su país espera que China y la UE firmen el acuerdo de inversión bilateral en una fecha temprana, añadiendo que es un prerrequisito para un posterior Acuerdo de Libre Comercio China-UE.

Li y Merkel acordaron poner en marcha consultas bilaterales en materia de asuntos de internet, promover la cooperación a nivel local y ampliar los intercambios entre personas, especialmente entre los jóvenes.

También intercambiaron puntos de vista sobre el asunto de Siria y la crisis de refugiados. Merkel elogió los esfuerzos de China en el tema del cambio climático y los preparativos para la próxima Conferencia de París.

Después de la reunión, ambos líderes presenciaron la firma de 13 tratados bilaterales en terrenos como las finanzas, el transporte, las comunicaciones y la cooperación en materia de asistencia sanitaria.

Posteriormente, el máximo legislador chino, Zhang Dejiang, sostuvo una conversación con Merkel sobre la cooperación entre los cuerpos legislativos de los dos países.

El presidente chino, Xi Jinping, también se reunirá con la mandataria germana.

Acompañada por Li, la canciller alemana visitará la provincia oriental china de Anhui, de donde él es originario y lugar que se ha beneficiado de las fuertes relaciones económicas entre Alemania y China.

Li ha invitado a Merkel a que lleve a cabo una novena visita a China el próximo año para copresidir la cuarta ronda de consultas gubernamentales bilaterales. La tercera se celebró en Berlín en octubre del año pasado.

   1 2 3 4 5 >>  

010020070760000000000000011100001347638911