BEIJING, 24 sep (Xinhua) -- China ha venido promoviendo de manera activa la preservación y la herencia de las tradiciones culturales de la región autónoma uygur de Xinjiang desde su creación en 1955, salvaguardando los derechos e intereses culturales de los diferentes grupos étnicos en términos de igualdad, según un libro blanco publicado hoy jueves.
Los servicios culturales públicos han mejorado considerablemente en Xinjiang, afirma el libro blanco. En 1955 la región contaba con sólo una biblioteca pública y 36 centros culturales, mientras que en 2014 Xinjiang ya poseía 107 bibliotecas públicas, 117 centros culturales, 82 museos y 1.147 sedes de actividades culturales, y 3,46 millones de familias rurales tenían acceso a sus programas de radio y televisión.
El patrimonio cultural de la región ha sido protegido de manera efectiva, con 113 reliquias bajo protección estatal y 550 a nivel regional. Xinjiang posee 128.894 objetos individuales o conjuntos de reliquias culturales. Los lugares de "Las Rutas de la Seda: red de caminos del corredor Chang'an-Tianshan" han sido designados patrimonio cultural mundial.
La región autónoma ha preservado y registrado 11.194 copias de antiguos libros de minorías étnicas, y ha editado y publicado 140 de ellos.
En 2009, la región lanzó el "Proyecto de preservación histórica y cultural uygur -- Renovación de edificios deteriorados de la antigua ciudad de Kashi". Hasta 2014, Xinjiang había invertido más de 3.000 millones de yuanes en la renovación de edificios deteriorados para 31.000 familias.
En la actualidad, Xinjiang cuenta con tres proyectos incluidos en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO y la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial necesitado de protección urgente.
Al mismo tiempo, la región ha reunido más de 700 largos poemas folklóricos de las etnias uygur, kazaja, mongol, kirguís y de otros grupos étnicos. Además, se han adoptado medidas para preservar los tesoros culturales étnicos, entre ellos la épica mongol, la balada kazaja Aytes, la canción folklórica Hua'er de la etnia hui y el Festival de Migración Occidental de los Xibe.
La literatura y los artes prosperan en Xinjiang. Desde la fundación de la región autónoma, la literatura folklórica y clásica de Xinjiang ha sido reunida, recopilada, traducida, publicada y estudiada, y han madurado rápidamente escritores, poetas, traductores, dramaturgos, artistas y críticos literarios de todas las etnias, conformando un contingente multiétnico de escritura literaria, artes escénicas e investigación.
La prensa y publicaciones también han obtenido progresos estables. En 2014, Xinjiang publicó 111 periódicos, incluidos 51 en idiomas de minorías étnicas, y 199 revistas, de las que 116 están escritas en lenguas de minorías y tres en idiomas extranjeros.
En 2014 Xinjiang tenía cinco emisoras de radio, ocho canales de televisión, 92 cadenas de radio y televisión y 66 transmisoras y estaciones repetidoras de radio de onda corta y media. El 96,5 por ciento de la población regional tenía acceso a la radio y el 96,9 por ciento a la televisión.
La emisora popular de radiodifusión de Xinjiang proporciona 12 canales de radio en cinco idiomas -- el uygur, el mandarín, el kazajo, el mongol y el kirguís, mientras que la televisión de la región ofrece 12 canales en cuatro idiomas -- el uygur, el mandarín, el kazajo y el kirguís.
Los nuevos medios de comunicación se están desarrollando rápidamente. Xinjiang tiene registradas actualmente cerca de 17.000 páginas web y 11,4 millones de cibernautas, y alrededor del 50 por ciento de la población local tiene acceso a internet.
Los intercambios culturales con otros países crecen rápidamente. La región autónoma ha enviado delegaciones a más de 60 países y regiones, incluidos Estados Unidos, Alemania, Japón, Kazajistán, Turquía y Libia, para participar en intercambios académicos, celebrar exposiciones de reliquias culturales y ofrecer representaciones teatrales.
