Informe afirma que los idiomas de minorías étnicas están protegidos en Xinjiang

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-24 15:36:15

BEIJING, 24 sep (Xinhua) -- Las múltiples lenguas habladas y escritas de la región autónoma uygur de Xinjiang, en el noroeste de China, son ampliamente utilizados en varios ámbitos como la administración y la educación, de acuerdo con un informe oficial publicado hoy jueves.

Titulado "Testigo histórico de la igualdad, la unidad y el desarrollo étnicos en Xinjiang" y difundido por la Oficina de Información de Consejo de Estado (el gabinete chino), el informe indica que todos los grupos étnicos tienen garantizado el derecho de utilizar y desarrollar sus lenguas habladas y escritas propias, y Xinjiang es una región de múltiples lenguas habladas y escritas, entre las cuales hay diez idiomas principales.

De acuerdo con el informe, un reglamento sobre el trabajo de la región respecto a los idiomas hablados y escritos ofrece una base legal para el uso extensivo de las lenguas habladas y escritas de las minorías étnicas en una amplia serie de ámbitos que van desde la justicia, la educación, las publicaciones e internet a la vida diaria.

"Siete idiomas se emplean como idiomas de enseñanza en las escuelas de primaria y de secundaria de la región, cinco idiomas se utilizan en programas de radiodifusión y televisión y seis idiomas se usan en la publicación de libros, productos audiovisuales y publicaciones electrónicas", señala.

Además, órganos gubernamentales, en la gestión de asuntos públicos, y varias otras organizaciones, en el reclutamiento y las pruebas de promoción, usan el idioma de los grupos étnicos que ejercen la autonomía en una determinada zona.

Asimismo, la región autónoma alienta a las minorías étnicas a estudiar el chino hablado y escrito estándar conocido como Putonghua, un lenguaje común con una pronunciación basada en el dialecto de Beijing, y a estudiar los idiomas entre sí con el fin de mejorar el entendimiento y la comunicación mutuos, añadió el informe.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Estados Unidos
Desfile del día de la Victoria
Xinhuanet

Informe afirma que los idiomas de minorías étnicas están protegidos en Xinjiang

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-24 15:36:15

BEIJING, 24 sep (Xinhua) -- Las múltiples lenguas habladas y escritas de la región autónoma uygur de Xinjiang, en el noroeste de China, son ampliamente utilizados en varios ámbitos como la administración y la educación, de acuerdo con un informe oficial publicado hoy jueves.

Titulado "Testigo histórico de la igualdad, la unidad y el desarrollo étnicos en Xinjiang" y difundido por la Oficina de Información de Consejo de Estado (el gabinete chino), el informe indica que todos los grupos étnicos tienen garantizado el derecho de utilizar y desarrollar sus lenguas habladas y escritas propias, y Xinjiang es una región de múltiples lenguas habladas y escritas, entre las cuales hay diez idiomas principales.

De acuerdo con el informe, un reglamento sobre el trabajo de la región respecto a los idiomas hablados y escritos ofrece una base legal para el uso extensivo de las lenguas habladas y escritas de las minorías étnicas en una amplia serie de ámbitos que van desde la justicia, la educación, las publicaciones e internet a la vida diaria.

"Siete idiomas se emplean como idiomas de enseñanza en las escuelas de primaria y de secundaria de la región, cinco idiomas se utilizan en programas de radiodifusión y televisión y seis idiomas se usan en la publicación de libros, productos audiovisuales y publicaciones electrónicas", señala.

Además, órganos gubernamentales, en la gestión de asuntos públicos, y varias otras organizaciones, en el reclutamiento y las pruebas de promoción, usan el idioma de los grupos étnicos que ejercen la autonomía en una determinada zona.

Asimismo, la región autónoma alienta a las minorías étnicas a estudiar el chino hablado y escrito estándar conocido como Putonghua, un lenguaje común con una pronunciación basada en el dialecto de Beijing, y a estudiar los idiomas entre sí con el fin de mejorar el entendimiento y la comunicación mutuos, añadió el informe.

010020070760000000000000011100001346557781