ESPECIAL: China crea empleos para estadounidenses en su propio país

Spanish.xinhuanet.com   2015-09-24 01:16:11

SEATTLE, Estados Unidos, 23 sep (Xinhua) -- China es la creadora número uno de empleos en parte de la economía del estado de Washington, expresó el gobernador Jay Inslee ante un grupo de periodistas chinos.

Aunque sin proporcionar cifras de empleo específicas, Inslee aseguró que China respalda "la mayor cantidad de empleos", en especial en el sector de las exportaciones de su estado, ubicado en la costa noroeste de Estados Unidos.

China ha sido el mayor mercado de exportación del estado de Washington. En el año 2014, China recibió del estado productos por un valor de más de 15.000 millones de dólares, con lo que apoyó cerca de 90.000 empleos.

En todo el país, las empresas chinas tienen proyectado apoyar más de 400.000 empleos de tiempo completo en Estados Unidos para el año 2020, de acuerdo con Yang Jiechi, un consejero de Estado chino.

Durante décadas, atraídos por los costos laborales menores, algunos fabricantes de Estados Unidos han mudado sus operaciones a otros países, incluida China. Ahora, el flujo está comenzando a moverse en sentido contrario.

Terrie Trujillo, una empleada de la empresa Wanxiang Corporation America, una fabricante de piezas de repuesto para autos asentada en Elgin, Chicago, compartió con Xinhua su historia de ser parte de una compañía china "en crecimiento" que ahora cuenta con alrededor de 5.000 trabajadores.

"No me di cuenta de que se trataba de una compañía china hasta que vine a la primera entrevista. Aunque no hay realmente una diferencia (en comparación con otras compañías locales) cuando trabajo allí", declaró Trujillo.

"Quince años después, sigo impresionada con el crecimiento continuo de la compañía y siento un gran orgullo de ser parte de ello", indicó Trujillo, quien también está satisfecha con la cercanía entre su trabajo y su casa.

Lo que está pasando con Trujillo está comenzado a suceder en todo Estados Unidos. Un grupo de compañías chinas ha comenzado a tener presencia en el mercado estadounidense y a contratar a la gente local, como la fabricante de vidrio Fuyao, la de textiles Keer Group y Tianjin Pipe, sólo por mencionar algunas.

Por otro lado, como China y Estados Unidos están tejiendo una red cada vez mayor de lazos, el crecimiento económico de China significa que están contratando para apoyar las demandas de ultramar.

"Cada uno de nosotros, Estados Unidos y China, cuenta con una participación en el crecimiento económico del otro", dijo el ex secretario de Estado de Estados Unidos Henry Kissinger durante un banquete el martes en honor del presidente chino Xi Jinping, quien realiza una visita de Estado.

Los agricultores estadounidenses de semillas de soya saben exactamente lo que esa declaración significa. Alrededor del 60 por ciento de las semillas de soya producidas en Estados Unidos es para la exportación, y casi la mitad de ella va hacia China.

Los líderes políticos y los titanes de los negocios tienen expectativas reales de que la visita de Xi, cuya primera escala es Seattle, un ciudad importante del estado de Washington, pueda traer un mayor auge a la economía.

"Estoy muy emocionado por esto, porque se trata de un momento emocionante de crecimiento continuo de todas nuestras relaciones que se encuentran en tantas dimensiones", dijo el gobernador Inslee.

En realidad, los lazos del estado de Washington con China ya han penetrado en la vida de los chinos promedio, a través del uso diario de productos de Boeing, Microsoft, Starbucks y de otras compañías del estado.

El estado de Washington envió a China el año pasado aviones, trigo, manzanas y otros productos por un valor de más de 20.000 millones de dólares.

Para el gobernador Inslee, más allá de estas exportaciones tangibles hacia China, él dijo que ofrecerá al presidente Xi una prueba de la sopa de almejas "muy clásica" local, así como del buen vino producido en el estado.

"Estamos muy orgullosos de eso, estamos orgullosos de muchos de nuestros productos", expresó el gobernador. Nota del editor:

El presidente chino Xi Jinping está haciendo su primera visita de Estado a Estados Unidos, del 22 al 25 de septiembre, desde que asumió el cargo en 2013. Xinhua está transmitiendo una serie de reportajes sobre las relaciones China-Estados Unidos y sobre la visita histórica.

Xi Jinping propone vías para construir nuevo modelo de relación entre grandes potencias con EEUU


El presidente de China, Xi Jinping, llamó hoy aquí a las dos principales economías del mundo a interpretar correctamente las intenciones estratégicas de cada uno y tratar sus diferencias de una manera adecuada y efectiva.

Como parte de sus sugerencias sobre la construcción de un nuevo modelo de relación entre grandes potencias China-EEUU, Xi también propuso que los dos países impulsen inquebrantablemente la cooperación de beneficio recíproco y promuevan ampliamente la amistad entre sus pueblos.

Presidente Xi presenta propuesta de cuatro puntos sobre lazos China-EEUU

El presidente chino, Xi Jinping, presentó hoy una propuesta de cuatro puntos sobre el desarrollo de un nuevo modelo de relaciones entre grandes países entre China y Estados Unidos.

Beijing y Washington deben entender adecuadamente las intenciones estratégicas del otro, seguir promoviendo la cooperación beneficiosa para todos, gestionar sus discrepancias de manera apropiada y efectiva para buscar un mayor terreno común, e impulsar los intercambios entre sus pueblos, dijo Xi en un discurso pronunciado en la ciudad de Seattle, en la costa oeste de EEUU.

Xi: China jamás buscará hegemonía por muy desarrollada que sea

Xi: China dispuesta a cooperar con EEUU en lucha contra delitos informáticos

Xi: BAII diseñado para impulsar desarrollo común, no para buscar ámbito influencia

Xi: China se opone a depreciación competitiva y a guerra de divisas, y no devaluará RMB para estimular exportaciones

 

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente chino visita Estados Unidos
Desfile del día de la Victoria
Xinhuanet

ESPECIAL: China crea empleos para estadounidenses en su propio país

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-24 01:16:11

SEATTLE, Estados Unidos, 23 sep (Xinhua) -- China es la creadora número uno de empleos en parte de la economía del estado de Washington, expresó el gobernador Jay Inslee ante un grupo de periodistas chinos.

Aunque sin proporcionar cifras de empleo específicas, Inslee aseguró que China respalda "la mayor cantidad de empleos", en especial en el sector de las exportaciones de su estado, ubicado en la costa noroeste de Estados Unidos.

China ha sido el mayor mercado de exportación del estado de Washington. En el año 2014, China recibió del estado productos por un valor de más de 15.000 millones de dólares, con lo que apoyó cerca de 90.000 empleos.

En todo el país, las empresas chinas tienen proyectado apoyar más de 400.000 empleos de tiempo completo en Estados Unidos para el año 2020, de acuerdo con Yang Jiechi, un consejero de Estado chino.

Durante décadas, atraídos por los costos laborales menores, algunos fabricantes de Estados Unidos han mudado sus operaciones a otros países, incluida China. Ahora, el flujo está comenzando a moverse en sentido contrario.

Terrie Trujillo, una empleada de la empresa Wanxiang Corporation America, una fabricante de piezas de repuesto para autos asentada en Elgin, Chicago, compartió con Xinhua su historia de ser parte de una compañía china "en crecimiento" que ahora cuenta con alrededor de 5.000 trabajadores.

"No me di cuenta de que se trataba de una compañía china hasta que vine a la primera entrevista. Aunque no hay realmente una diferencia (en comparación con otras compañías locales) cuando trabajo allí", declaró Trujillo.

"Quince años después, sigo impresionada con el crecimiento continuo de la compañía y siento un gran orgullo de ser parte de ello", indicó Trujillo, quien también está satisfecha con la cercanía entre su trabajo y su casa.

Lo que está pasando con Trujillo está comenzado a suceder en todo Estados Unidos. Un grupo de compañías chinas ha comenzado a tener presencia en el mercado estadounidense y a contratar a la gente local, como la fabricante de vidrio Fuyao, la de textiles Keer Group y Tianjin Pipe, sólo por mencionar algunas.

Por otro lado, como China y Estados Unidos están tejiendo una red cada vez mayor de lazos, el crecimiento económico de China significa que están contratando para apoyar las demandas de ultramar.

"Cada uno de nosotros, Estados Unidos y China, cuenta con una participación en el crecimiento económico del otro", dijo el ex secretario de Estado de Estados Unidos Henry Kissinger durante un banquete el martes en honor del presidente chino Xi Jinping, quien realiza una visita de Estado.

Los agricultores estadounidenses de semillas de soya saben exactamente lo que esa declaración significa. Alrededor del 60 por ciento de las semillas de soya producidas en Estados Unidos es para la exportación, y casi la mitad de ella va hacia China.

Los líderes políticos y los titanes de los negocios tienen expectativas reales de que la visita de Xi, cuya primera escala es Seattle, un ciudad importante del estado de Washington, pueda traer un mayor auge a la economía.

"Estoy muy emocionado por esto, porque se trata de un momento emocionante de crecimiento continuo de todas nuestras relaciones que se encuentran en tantas dimensiones", dijo el gobernador Inslee.

En realidad, los lazos del estado de Washington con China ya han penetrado en la vida de los chinos promedio, a través del uso diario de productos de Boeing, Microsoft, Starbucks y de otras compañías del estado.

El estado de Washington envió a China el año pasado aviones, trigo, manzanas y otros productos por un valor de más de 20.000 millones de dólares.

Para el gobernador Inslee, más allá de estas exportaciones tangibles hacia China, él dijo que ofrecerá al presidente Xi una prueba de la sopa de almejas "muy clásica" local, así como del buen vino producido en el estado.

"Estamos muy orgullosos de eso, estamos orgullosos de muchos de nuestros productos", expresó el gobernador. Nota del editor:

El presidente chino Xi Jinping está haciendo su primera visita de Estado a Estados Unidos, del 22 al 25 de septiembre, desde que asumió el cargo en 2013. Xinhua está transmitiendo una serie de reportajes sobre las relaciones China-Estados Unidos y sobre la visita histórica.

Xi Jinping propone vías para construir nuevo modelo de relación entre grandes potencias con EEUU


El presidente de China, Xi Jinping, llamó hoy aquí a las dos principales economías del mundo a interpretar correctamente las intenciones estratégicas de cada uno y tratar sus diferencias de una manera adecuada y efectiva.

Como parte de sus sugerencias sobre la construcción de un nuevo modelo de relación entre grandes potencias China-EEUU, Xi también propuso que los dos países impulsen inquebrantablemente la cooperación de beneficio recíproco y promuevan ampliamente la amistad entre sus pueblos.

Presidente Xi presenta propuesta de cuatro puntos sobre lazos China-EEUU

El presidente chino, Xi Jinping, presentó hoy una propuesta de cuatro puntos sobre el desarrollo de un nuevo modelo de relaciones entre grandes países entre China y Estados Unidos.

Beijing y Washington deben entender adecuadamente las intenciones estratégicas del otro, seguir promoviendo la cooperación beneficiosa para todos, gestionar sus discrepancias de manera apropiada y efectiva para buscar un mayor terreno común, e impulsar los intercambios entre sus pueblos, dijo Xi en un discurso pronunciado en la ciudad de Seattle, en la costa oeste de EEUU.

Xi: China jamás buscará hegemonía por muy desarrollada que sea

Xi: China dispuesta a cooperar con EEUU en lucha contra delitos informáticos

Xi: BAII diseñado para impulsar desarrollo común, no para buscar ámbito influencia

Xi: China se opone a depreciación competitiva y a guerra de divisas, y no devaluará RMB para estimular exportaciones

 

010020070760000000000000011105031346532421