Visita de presidente chino a EEUU enriquecerá cooperación bilateral, dice ministro adjunto
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-09-17 22:14:20

BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- La próxima visita del presidente de China, Xi Jinping, a Estados Unidos tendrá fructíferos resultados en una amplia gama de áreas porque los dos países buscan expandir la cooperación, dijo hoy el ministro adjunto de Relaciones Exteriores Zheng Zeguang.

Durante su visita, Xi viajará a Seattle y Washington, agregó Zheng.

El presidente pronunciará un discurso en una cena ofrecida por el gobierno local y grupos de amistad en Seattle, donde se reunirá con funcionarios locales y con ejecutivos de alto nivel de compañías estadounidenses. El programa de la visita de Xi a Seattle incluirá también una recepción ofrecida por la comunidad china.

En la Casa Blanca, el mandatario recibirá una bienvenida solemne, conversará con el presidente estadounidense, Barack Obama, y ofrecerá una conferencia de prensa durante su visita a Washington. También se va a reunir con el líder de la Cámara estadounidense, dijo Zheng.

China y Estados Unidos están trabajando en un número de acuerdos de cooperación en pro del comercio, relaciones militares, energía, protección del medio ambiente y aeroespacio.

El ministro adjunto dijo que van a reforzar la coordinación en crecimiento económico global, cambio climático, desarrollo y esfuerzos de mantenimiento de la paz.

Además, está trabajando para alcanzar consensos nuevos sobre asuntos regionales, como los relacionados con Asia-Pacífico, el tema nuclear iraní, la cuestión nuclear de la península de Corea y la situación en Afganistán.

Los dos líderes se "comunicarán francamente" sobre esos asuntos para reducir los malos entendidos y abordar los problemas de una "forma constructiva", agregó.

Zheng dijo que los líderes discutirán esfuerzos nuevos y activos para expandir los intercambios entre personas a través de nuevos acuerdos para la facilitación mutua de viajes y turismo.

"Creo que con los esfuerzos concertados de las dos partes, la visita del presidente Xi Jinping a Estados Unidos esta vez será una visita exitosa con significado histórico. Eso permitirá que la cooperación chino-estadounidense genere más beneficios a la gente de los dos países y del mundo entero", afirmó Zheng.

El presidente hará la visita de Estado a Estados Unidos del 22 al 25 de septiembre.

Presidente chino visitará Estados Unidos próxima semana

BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, realizará una visita estatal a Estados Unidos del 22 al 25 de septiembre invitado por su homólogo estadounidense Barack Obama, anunció hoy miércoles por la mañana el portavoz de la cancillería china, Lu Kang.>>>

Diez principales declaraciones de presidente chino sobre relaciones China-EEUU

Reuniones anteriores entre Xi Jinping y Barack Obama

Visita de presidente chino a EEUU impulsará confianza y cooperación bilaterales, dice cancillería china

BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- La próxima visita del presidente chino, Xi Jinping, a Estados Unidos recalcará su opinión de que la paz acarreará el beneficio mutuo, mientras que el conflicto perjudicará a ambas partes, afirmó hoy miércoles el ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi.>>>

(Visita de Xi Jinping a EEUU): Mar Meridional de China no es un problema entre China y EEUU

BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- El revuelo en torno a las disputas del Mar Meridional de China, que parece ser mayor que nunca, da una imagen equivocada de la situación en la región. >>>

ENTREVISTA: EEUU espera que visita de Xi Jinping sea un gran éxito, afirma Henry Kissinger

NUEVA YORK, 16 sep (Xinhua) -- Estados Unidos ha concedido gran importancia a la próxima visita de Estado del presidente de China, Xi Jinping, y espera que esta sea un gran éxito, destacó a Xinhua el ex secretario de Estado norteamericano Henry Kissinger durante una reciente entrevista en su oficina en Nueva York.>>>

ENTREVISTA: Cumbre entre Xi y Obama ayudará a promover el entendimiento mutuo, según experto

NUEVA YORK, 13 sep (Xinhua) -- Las reuniones entre los presidentes de Estados Unidos y China ayudarán a promover su entendimiento y resolver todo tipo de asuntos, dijo Stephen Orlins, presidente del Comité Nacional sobre Relaciones sino-estadounidenses.>>>

ENTREVISTA: Visita de Xi a EEUU significativa para ambos países, dice experto estadounidense

CAMBRIDGE, Estados Unidos, 12 sep (Xinhua) -- La inminente visita de Estado del presidente chino, Xi Jinping, a Estados Unidos y su encuentro con el mandatario del país norteamericano, Barack Obama, son "muy significativos" para los dos países y el mundo en general, ha dicho Ezra Vogel, profesor emérito de la Universidad de Harvard.>>>

ENFOQUE: La Ruta de la Seda es suficientemente amplia para la cooperación China-EEUU

Consejero de Estado: Xi hablará de cambio climático con Obama en visita a EEUU

Consejero de Estado chino: Nuevo modelo de relación entre países grandes beneficia a China, EEUU y al mundo

Enfoque diplomático cautivador y creativo de Xi beneficiará a relaciones China-EEUU: Experto de EEUU

ENFOQUE: La visita de Xi a EEUU profundiza el significado del nuevo modelo de relaciones entre grandes países

 
分享
Esfuerzos conjuntos China y EEUU son vitales para acuerdo global sobre clima en París, dice Biden
China y EEUU crean fondo para promover edificios de ahorro energético en China
Ciberseguridad debe convertirse en área de cooperación y no de fricción China-EEUU
Embajada china en EEUU publicita el uso de la bici y la conservación de la naturaleza
China y EEUU logran importante consenso sobre seguridad informática
Volver Arriba
Xinhuanet

Visita de presidente chino a EEUU enriquecerá cooperación bilateral, dice ministro adjunto

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-17 22:14:20

BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- La próxima visita del presidente de China, Xi Jinping, a Estados Unidos tendrá fructíferos resultados en una amplia gama de áreas porque los dos países buscan expandir la cooperación, dijo hoy el ministro adjunto de Relaciones Exteriores Zheng Zeguang.

Durante su visita, Xi viajará a Seattle y Washington, agregó Zheng.

El presidente pronunciará un discurso en una cena ofrecida por el gobierno local y grupos de amistad en Seattle, donde se reunirá con funcionarios locales y con ejecutivos de alto nivel de compañías estadounidenses. El programa de la visita de Xi a Seattle incluirá también una recepción ofrecida por la comunidad china.

En la Casa Blanca, el mandatario recibirá una bienvenida solemne, conversará con el presidente estadounidense, Barack Obama, y ofrecerá una conferencia de prensa durante su visita a Washington. También se va a reunir con el líder de la Cámara estadounidense, dijo Zheng.

China y Estados Unidos están trabajando en un número de acuerdos de cooperación en pro del comercio, relaciones militares, energía, protección del medio ambiente y aeroespacio.

El ministro adjunto dijo que van a reforzar la coordinación en crecimiento económico global, cambio climático, desarrollo y esfuerzos de mantenimiento de la paz.

Además, está trabajando para alcanzar consensos nuevos sobre asuntos regionales, como los relacionados con Asia-Pacífico, el tema nuclear iraní, la cuestión nuclear de la península de Corea y la situación en Afganistán.

Los dos líderes se "comunicarán francamente" sobre esos asuntos para reducir los malos entendidos y abordar los problemas de una "forma constructiva", agregó.

Zheng dijo que los líderes discutirán esfuerzos nuevos y activos para expandir los intercambios entre personas a través de nuevos acuerdos para la facilitación mutua de viajes y turismo.

"Creo que con los esfuerzos concertados de las dos partes, la visita del presidente Xi Jinping a Estados Unidos esta vez será una visita exitosa con significado histórico. Eso permitirá que la cooperación chino-estadounidense genere más beneficios a la gente de los dos países y del mundo entero", afirmó Zheng.

El presidente hará la visita de Estado a Estados Unidos del 22 al 25 de septiembre.

Presidente chino visitará Estados Unidos próxima semana

BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, realizará una visita estatal a Estados Unidos del 22 al 25 de septiembre invitado por su homólogo estadounidense Barack Obama, anunció hoy miércoles por la mañana el portavoz de la cancillería china, Lu Kang.>>>

Diez principales declaraciones de presidente chino sobre relaciones China-EEUU

Reuniones anteriores entre Xi Jinping y Barack Obama

Visita de presidente chino a EEUU impulsará confianza y cooperación bilaterales, dice cancillería china

BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- La próxima visita del presidente chino, Xi Jinping, a Estados Unidos recalcará su opinión de que la paz acarreará el beneficio mutuo, mientras que el conflicto perjudicará a ambas partes, afirmó hoy miércoles el ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi.>>>

(Visita de Xi Jinping a EEUU): Mar Meridional de China no es un problema entre China y EEUU

BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- El revuelo en torno a las disputas del Mar Meridional de China, que parece ser mayor que nunca, da una imagen equivocada de la situación en la región. >>>

ENTREVISTA: EEUU espera que visita de Xi Jinping sea un gran éxito, afirma Henry Kissinger

NUEVA YORK, 16 sep (Xinhua) -- Estados Unidos ha concedido gran importancia a la próxima visita de Estado del presidente de China, Xi Jinping, y espera que esta sea un gran éxito, destacó a Xinhua el ex secretario de Estado norteamericano Henry Kissinger durante una reciente entrevista en su oficina en Nueva York.>>>

ENTREVISTA: Cumbre entre Xi y Obama ayudará a promover el entendimiento mutuo, según experto

NUEVA YORK, 13 sep (Xinhua) -- Las reuniones entre los presidentes de Estados Unidos y China ayudarán a promover su entendimiento y resolver todo tipo de asuntos, dijo Stephen Orlins, presidente del Comité Nacional sobre Relaciones sino-estadounidenses.>>>

ENTREVISTA: Visita de Xi a EEUU significativa para ambos países, dice experto estadounidense

CAMBRIDGE, Estados Unidos, 12 sep (Xinhua) -- La inminente visita de Estado del presidente chino, Xi Jinping, a Estados Unidos y su encuentro con el mandatario del país norteamericano, Barack Obama, son "muy significativos" para los dos países y el mundo en general, ha dicho Ezra Vogel, profesor emérito de la Universidad de Harvard.>>>

ENFOQUE: La Ruta de la Seda es suficientemente amplia para la cooperación China-EEUU

Consejero de Estado: Xi hablará de cambio climático con Obama en visita a EEUU

Consejero de Estado chino: Nuevo modelo de relación entre países grandes beneficia a China, EEUU y al mundo

Enfoque diplomático cautivador y creativo de Xi beneficiará a relaciones China-EEUU: Experto de EEUU

ENFOQUE: La visita de Xi a EEUU profundiza el significado del nuevo modelo de relaciones entre grandes países

010020070760000000000000011100001346347841