República de Corea insta a Abe a tomar como herencia correcta percepción sobre Segunda Guerra Mundial

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-10 22:13:33

SEUL, 10 ago (Xinhua) -- La presidenta surcoreana, Park Geun-hye, reiteró hoy lunes su llamado al premier japonés, Shinzo Abe, para que tome como herencia la percepción adecuada de la historia en el discurso que dará esta semana para conmemorar el 70º aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial.

"Aprovechando esta significativa oportunidad histórica, el Gobierno japonés debería dejar claro que hace suya totalmente la percepción histórica de gabinetes anteriores y muestra una actitud madura para comenzar de nuevo las relaciones con los países vecinos", dijo la mandataria en una reunión con altos secretarios presidenciales.

Este año se conmemora el 70º aniversario de la liberación de la Península Coreana del régimen colonial nipón (1910-1945) y, además, el 50º aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas entre Seúl y Tokio, recordó Park.

Las declaraciones de la mandataria llegan en la antesala de la prevista declaración de Abe el viernes para disculparse por la guerra de agresión y cololización japonesas durante la contienda.

La República de Corea ha pedido a Abe que incluya en ella cuatro palabras clave (guerra de agresión, colonización, disculpa y arrepentimiento) y herede así la percepción histórica de las declaraciones de sus predecesores Tomiichi Murayama, en 1995, y Junichiro Koizumi, en 2005.

Las declaraciones de Park podrían advertir que las relaciones futuras entre Seúl y Tokio no mejorarán si Abe no se disculpa claramente por la colonización japonesa de la Península Coreana.

La mandataria surcoreana se ha negado a celebrar un encuentro personal con Abe desde que asumió el cargo en febrero de 2013, citando siempre su errónea percepción de la historia.

La presidenta manifestó además su pesar por la muerte de una de las víctimas surcoreanas de la esclavitud sexual durante el régimen colonial japonés.

La anciana surcoreana de 93 años de edad, quien fue forzada a servir como esclava sexual en los burdeles del ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial, murió el sábado pasado en Estados Unidos, donde vivía bajo tratamiento médico junto a su hijo adoptivo.

La fallecida fue llevada a los burdeles militares japoneses junto a otras seis mujeres surcoreanas, indicó Park, quien expresó su pesar por no haber podido curar el dolor y restaurar el honor y la dignidad de la víctima.

Si el tema de las mujeres de comfort, eufemismo utilizado para describir a las mujeres convertidas en esclavas sexuales por el ejército nipón, no puede ser resuelto esta vez, no habrá otra oportunidad debido a que las víctimas ya son muy mayores, subrayó la mandataria.

Con la muerte de la referida anciana, la cifra de "mujeres de comfort" aún vivas en territorio surcoreano se reduce a 47 de las 238 víctimas que se identificaron a sí mismas como esclavas sexuales. Sólo en 2015, 15 de las víctimas murieron de diversas enfermedades.

Según historiadores, al menos 200.000 mujeres, en su mayoría coreanas, fueron llevadas mediante engaño o forzosamente a las "estaciones de comfort" del ejército imperial japonés en Japón, China, el Sudeste Asiático y las islas del Pacífico Sur.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping asiste a cumbres de BRICS y OCS
Li Keqiang visita Europa
Xinhuanet

República de Corea insta a Abe a tomar como herencia correcta percepción sobre Segunda Guerra Mundial

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-10 22:13:33

SEUL, 10 ago (Xinhua) -- La presidenta surcoreana, Park Geun-hye, reiteró hoy lunes su llamado al premier japonés, Shinzo Abe, para que tome como herencia la percepción adecuada de la historia en el discurso que dará esta semana para conmemorar el 70º aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial.

"Aprovechando esta significativa oportunidad histórica, el Gobierno japonés debería dejar claro que hace suya totalmente la percepción histórica de gabinetes anteriores y muestra una actitud madura para comenzar de nuevo las relaciones con los países vecinos", dijo la mandataria en una reunión con altos secretarios presidenciales.

Este año se conmemora el 70º aniversario de la liberación de la Península Coreana del régimen colonial nipón (1910-1945) y, además, el 50º aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas entre Seúl y Tokio, recordó Park.

Las declaraciones de la mandataria llegan en la antesala de la prevista declaración de Abe el viernes para disculparse por la guerra de agresión y cololización japonesas durante la contienda.

La República de Corea ha pedido a Abe que incluya en ella cuatro palabras clave (guerra de agresión, colonización, disculpa y arrepentimiento) y herede así la percepción histórica de las declaraciones de sus predecesores Tomiichi Murayama, en 1995, y Junichiro Koizumi, en 2005.

Las declaraciones de Park podrían advertir que las relaciones futuras entre Seúl y Tokio no mejorarán si Abe no se disculpa claramente por la colonización japonesa de la Península Coreana.

La mandataria surcoreana se ha negado a celebrar un encuentro personal con Abe desde que asumió el cargo en febrero de 2013, citando siempre su errónea percepción de la historia.

La presidenta manifestó además su pesar por la muerte de una de las víctimas surcoreanas de la esclavitud sexual durante el régimen colonial japonés.

La anciana surcoreana de 93 años de edad, quien fue forzada a servir como esclava sexual en los burdeles del ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial, murió el sábado pasado en Estados Unidos, donde vivía bajo tratamiento médico junto a su hijo adoptivo.

La fallecida fue llevada a los burdeles militares japoneses junto a otras seis mujeres surcoreanas, indicó Park, quien expresó su pesar por no haber podido curar el dolor y restaurar el honor y la dignidad de la víctima.

Si el tema de las mujeres de comfort, eufemismo utilizado para describir a las mujeres convertidas en esclavas sexuales por el ejército nipón, no puede ser resuelto esta vez, no habrá otra oportunidad debido a que las víctimas ya son muy mayores, subrayó la mandataria.

Con la muerte de la referida anciana, la cifra de "mujeres de comfort" aún vivas en territorio surcoreano se reduce a 47 de las 238 víctimas que se identificaron a sí mismas como esclavas sexuales. Sólo en 2015, 15 de las víctimas murieron de diversas enfermedades.

Según historiadores, al menos 200.000 mujeres, en su mayoría coreanas, fueron llevadas mediante engaño o forzosamente a las "estaciones de comfort" del ejército imperial japonés en Japón, China, el Sudeste Asiático y las islas del Pacífico Sur.

010020070760000000000000011100001345014531