Nuevo líder del Talibán mantiene esperanza de reanudar conversaciones de paz

Spanish.xinhuanet.com   2015-08-03 03:59:24

Por Muhammad Tahir

ISLAMABAD, 2 ago (Xinhua) -- El nuevo jefe del Talibán afgano, mulá Akhtar Mansoor, no cerró la opción de las frágiles conversaciones de paz en su primer mensaje de audio dado a conocer por el grupo a los medios durante el fin de semana.

Mansoor, de 48 años de edad, fue elegido para reemplazar al mulá Omar. El mensaje de audio de 33 minutos menciona que el Talibán empleará "opciones militares y políticas" para lograr sus objetivos.

El nuevo líder del Talibán también señaló que "la comisión política talibán trabajará" con otras comisiones que mantienen la esperanza de reanudar las conversaciones suspendidas entre el gobierno afgano y el grupo insurgente.

Sin embargo, el nuevo líder del Talibán añadió que todo será "conforme a la ley islámica sharia".

En general, se cree que fue Mansoor quien envió a tres importantes líderes talibanes a discutir directamente el 7 de julio con representantes del gobierno afgano en Pakistán, en lo que fue el primer contacto directo en 14 años entre el grupo insurgente y la administración de Kabul.

Algunos líderes afganos que conocen a Mansoor insisten en que su personalidad es moderada y a favor de la paz, por lo que el proceso de diálogo puede seguir adelante.

El mulá Shehzada Shahid, vocero del Alto Consejo de Paz, dijo a Xinhua que cree que el nuevo jefe del Talibán es un simpatizante de las negociaciones y la paz.

"Estoy seguro de que bajo el liderazgo de mulá Akhtar Mansoor, las conversaciones de paz ganarán impulso y por ello habrá una fuerte posibilidad de lograr resultados lógicos y positivos", dijo por teléfono a Xinhua el vocero.

Haji Deen Muhammada, quien dirigió el equipo del gobierno afgano en la primera ronda de conversaciones con el Talibán, dijo que Kabul quiere convertir las conversaciones en un proceso de diálogo formal.

Pakistán organizó la primera ronda de conversaciones a las que asistieron China y Estados Unidos como observadores, según una declaración emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores después de las conversaciones celebradas en la panorámica ciudad de Murree, cerca de la capital pakistaní.

La segunda ronda, programada para el 31 de julio, fue aplazada por petición del Talibán luego de la confirmación de la muerte del mulá Omar, señaló el vocero de la cancillería pakistaní Qazi Khalilullah.

Un funcionario del Talibán reveló a Xinhua que el equipo talibán de seis miembros llegó a Islamabad el 30 de julio para participar en la segunda ronda. Sin embargo, los informes sobre la muerte del mulá Omar eclipsaron las negociaciones.

Dado que Pakistán se ha comprometido a impulsar el proceso de paz afgano, ahora debe enfrentarse a volver encaminar el proceso de paz luego de la muerte del mulá Omar.

Las conversaciones podrían aplazarse durante más tiempo si los talibanés están ocupados en asuntos organizacionales para abordar algunos problemas internos, indicaron observadores políticos.

En su mensaje de audio, Mansoor también prometió eliminar todas las diferencias y malos entendidos de sus oponentes dentro del movimiento talibán.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xinhuanet

Nuevo líder del Talibán mantiene esperanza de reanudar conversaciones de paz

Spanish.xinhuanet.com 2015-08-03 03:59:24

Por Muhammad Tahir

ISLAMABAD, 2 ago (Xinhua) -- El nuevo jefe del Talibán afgano, mulá Akhtar Mansoor, no cerró la opción de las frágiles conversaciones de paz en su primer mensaje de audio dado a conocer por el grupo a los medios durante el fin de semana.

Mansoor, de 48 años de edad, fue elegido para reemplazar al mulá Omar. El mensaje de audio de 33 minutos menciona que el Talibán empleará "opciones militares y políticas" para lograr sus objetivos.

El nuevo líder del Talibán también señaló que "la comisión política talibán trabajará" con otras comisiones que mantienen la esperanza de reanudar las conversaciones suspendidas entre el gobierno afgano y el grupo insurgente.

Sin embargo, el nuevo líder del Talibán añadió que todo será "conforme a la ley islámica sharia".

En general, se cree que fue Mansoor quien envió a tres importantes líderes talibanes a discutir directamente el 7 de julio con representantes del gobierno afgano en Pakistán, en lo que fue el primer contacto directo en 14 años entre el grupo insurgente y la administración de Kabul.

Algunos líderes afganos que conocen a Mansoor insisten en que su personalidad es moderada y a favor de la paz, por lo que el proceso de diálogo puede seguir adelante.

El mulá Shehzada Shahid, vocero del Alto Consejo de Paz, dijo a Xinhua que cree que el nuevo jefe del Talibán es un simpatizante de las negociaciones y la paz.

"Estoy seguro de que bajo el liderazgo de mulá Akhtar Mansoor, las conversaciones de paz ganarán impulso y por ello habrá una fuerte posibilidad de lograr resultados lógicos y positivos", dijo por teléfono a Xinhua el vocero.

Haji Deen Muhammada, quien dirigió el equipo del gobierno afgano en la primera ronda de conversaciones con el Talibán, dijo que Kabul quiere convertir las conversaciones en un proceso de diálogo formal.

Pakistán organizó la primera ronda de conversaciones a las que asistieron China y Estados Unidos como observadores, según una declaración emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores después de las conversaciones celebradas en la panorámica ciudad de Murree, cerca de la capital pakistaní.

La segunda ronda, programada para el 31 de julio, fue aplazada por petición del Talibán luego de la confirmación de la muerte del mulá Omar, señaló el vocero de la cancillería pakistaní Qazi Khalilullah.

Un funcionario del Talibán reveló a Xinhua que el equipo talibán de seis miembros llegó a Islamabad el 30 de julio para participar en la segunda ronda. Sin embargo, los informes sobre la muerte del mulá Omar eclipsaron las negociaciones.

Dado que Pakistán se ha comprometido a impulsar el proceso de paz afgano, ahora debe enfrentarse a volver encaminar el proceso de paz luego de la muerte del mulá Omar.

Las conversaciones podrían aplazarse durante más tiempo si los talibanés están ocupados en asuntos organizacionales para abordar algunos problemas internos, indicaron observadores políticos.

En su mensaje de audio, Mansoor también prometió eliminar todas las diferencias y malos entendidos de sus oponentes dentro del movimiento talibán.

010020070760000000000000011105031344730391