Talibán afgano confirma muerte de mulá Omar

Spanish.xinhuanet.com   2015-07-31 08:18:38

KABUL, 30 jul (Xinhua) --El Talibán de Afganistán confirmó el jueves la muerte de su líder, el mulá Mohammad Omar, en un comunicado en el que no menciona cuándo ni dónde ocurrió el deceso, un día después de que el gobierno afgano anunció su muerte.

"La dirigencia del Emirato Islámico de Afganistán (el nombre del depuesto régimen talibán) y la familia del fallecido mulá Mohammad Omar Mujahid anunciaron hoy que el Amir al-Muminin (príncipe de los creyentes), el mulá Mohammad Omar Mujahid, falleció por enfermedad", indicó el Talibán en una declaración emitida hoy por la tarde en Kabul.

En la declaración no se dieron detalles sobre el sucesor del ex líder del Talibán.

El hermano de Omar, el mulá Abdul Manan Akhond, y el hijo mayor de Omar, Mawlawi Mohammad Yaqoub, exhortaron a los musulmanes a rezar por el alma del fallecido líder del Talibán.

La fecha y lugar exacto de nacimiento de Omar son inciertos, pero según la mayoría de las fuentes, Omar nació entre 1955 y 1962, posiblemente en Nodeh, una aldea del distrito de Panjwai, en la provincia sureña de Kandahar.

El mulá Omar, quien estableció en 1994 el Movimiento Talibán en la provincia de Kandahar, en el sur de Afganistán, y anunció su Emirato Islámico de Afganistán después de capturar Kabul en 1996, había encabezado una violenta insurgencia desde la caída del régimen del Talibán en 2001 para restablecer su fanático emirato islámico en este conflictivo país del centro de Asia.

La declaración se produce en medio de los informes en el sentido de que las conversaciones entre los representantes del Talibán y del gobierno afgano fueron aplazadas.

La primera ronda de las conversaciones directas entre las dos partes se celebró en Pakistán hace un par de semanas y se esperaba que la segunda ronda se realizara probablemente el viernes 31 de julio en Islamabad, capital de Pakistán.

El aplazamiento fue solicitado por la dirigencia del Talibán, la cual citó como razón la incertidumbre causada por la noticia de la muerte de Omar, según un boletín de prensa emitido este jueves por la tarde por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xinhuanet

Talibán afgano confirma muerte de mulá Omar

Spanish.xinhuanet.com 2015-07-31 08:18:38

KABUL, 30 jul (Xinhua) --El Talibán de Afganistán confirmó el jueves la muerte de su líder, el mulá Mohammad Omar, en un comunicado en el que no menciona cuándo ni dónde ocurrió el deceso, un día después de que el gobierno afgano anunció su muerte.

"La dirigencia del Emirato Islámico de Afganistán (el nombre del depuesto régimen talibán) y la familia del fallecido mulá Mohammad Omar Mujahid anunciaron hoy que el Amir al-Muminin (príncipe de los creyentes), el mulá Mohammad Omar Mujahid, falleció por enfermedad", indicó el Talibán en una declaración emitida hoy por la tarde en Kabul.

En la declaración no se dieron detalles sobre el sucesor del ex líder del Talibán.

El hermano de Omar, el mulá Abdul Manan Akhond, y el hijo mayor de Omar, Mawlawi Mohammad Yaqoub, exhortaron a los musulmanes a rezar por el alma del fallecido líder del Talibán.

La fecha y lugar exacto de nacimiento de Omar son inciertos, pero según la mayoría de las fuentes, Omar nació entre 1955 y 1962, posiblemente en Nodeh, una aldea del distrito de Panjwai, en la provincia sureña de Kandahar.

El mulá Omar, quien estableció en 1994 el Movimiento Talibán en la provincia de Kandahar, en el sur de Afganistán, y anunció su Emirato Islámico de Afganistán después de capturar Kabul en 1996, había encabezado una violenta insurgencia desde la caída del régimen del Talibán en 2001 para restablecer su fanático emirato islámico en este conflictivo país del centro de Asia.

La declaración se produce en medio de los informes en el sentido de que las conversaciones entre los representantes del Talibán y del gobierno afgano fueron aplazadas.

La primera ronda de las conversaciones directas entre las dos partes se celebró en Pakistán hace un par de semanas y se esperaba que la segunda ronda se realizara probablemente el viernes 31 de julio en Islamabad, capital de Pakistán.

El aplazamiento fue solicitado por la dirigencia del Talibán, la cual citó como razón la incertidumbre causada por la noticia de la muerte de Omar, según un boletín de prensa emitido este jueves por la tarde por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán.

010020070760000000000000011105031344656551