XI'AN, 1 abr (Xinhua) -- La Universidad de Xidian, en la provincia noroccidental china de Shaanxi, ha desarrollado, tras siete años de estudio, un sistema de entrada de escritura manuscrita de los idiomas uygur y tibetano.

El proyecto es importante para adaptar la tecnología a las lenguas de las minorías étnicas y para la protección de su historia y su cultura, señaló el responsable, Lu Chaoyang, profesor de la escuela de ingeniería de telecomunicaciones de la mencionada universidad.

La escritura uygur es muy complicada y la tibetana es completamente diferente a los sistemas basados en alfabetos occidentales, dijo Lu, y agregó que con la ayuda de 200 maestros y estudiantes de las etnias uygur y tibetana, el grupo de investigación y desarrollo ha establecido un masivo banco de datos de componentes de carácteres.

Los métodos de entrada están actualmente siendo probados y los usuarios de teléfonos móviles con el sistema Android podrán descargar la aplicación pronto.

Existen aplicaciones de entrada con teclado para las lenguas uygur y tibetana disponibles en las plataformas de móviles de China.