China abolirá controvertido permiso de residencia temporal

Actualizado 2015-02-15 21:00:03 | Spanish. xinhuanet. com

BEIJING, 15 feb (Xinhua) -- China planea abolir el controvertido permiso de residencia temporal e impulsar la reforma del sistema de registro familiar, según un plan sobre la reforma de la seguridad pública revelado hoy domingo.

Se adoptarán permisos de residencia permanente para reemplazar los permisos de residencia provisional, que desde hace tiempo han sido blanco de críticas, de acuerdo con el plan aprobado por las autoridades centrales.

Durante mucho tiempo, los permisos de residencia temporal se les concedían a centenares de millones de trabajadores migrantes chinos, que debían solicitar este documento antes de vivir y trabajar formalmente en una nueva ciudad.

Los analistas opinaron que el sistema de registro de residencia temporal ha conducido a la inestabilidad y agregaron que este sistema ya no es adecuado para la actual situación.

Un gran número de ciudades en China han puesto fin al mecanismo del permiso temporal, pero Beijing, la capital china, aún lo aplica en la actualidad.

En 2003, la policía paró a Sun Zhigang en la calle en la ciudad meridional de Guangzhou para realizar un control aleatorio. Sun no tenía la tarjeta de identidad ni había solicitado el permiso, por lo que la policía lo consideró un mendigo y lo mandó a un asilo, donde fue golpeado hasta la muerte.

La tragedia suscitó un debate en el ámbito nacional, dado que enviar a quienes no tengan tarjetas de identidad ni permisos de residencia a asilos en contra de su voluntad es inconstitucional y una violación del derecho de los ciudadanos a la libertad personal.

Quienes posean el permiso de residencia permanente disfrutarán de muchos de los mismos privilegios que los residentes locales. Podrían tener el seguro social, comprar apartamentos y coches, así como recibir los mismos servicios públicos que los habitantes locales. En muchas ciudades chinas, sólo a los lugareños o a los migrantes que han pagado durante más de cinco años los impuestos locales se les permite adquirir vivienda o vehículo motorizado.

Según el plan de reforma, el nivel de servicios públicos que reciban los residentes dependerá del tiempo que lleven viviendo en una ciudad.

Los departamentos de seguridad pública deben facilitar las solicitudes del registro de residencia permanente y las tarjetas de identidad cuando los solicitantes no se encuentren en las ciudades donde soliciten la residencia permanente, dice el plan.

La reforma de la seguridad pública fue considerada un elemento fundamental por las autoridades centrales el año pasado, como parte del proceso del Estado de derecho de China.

010020070760000000000000011100001339985211