JINGDEZHEN, 14 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 9 de enero de 2020 de un trabajador empacando platos de cerámica diseñados por Wu Anran con el Año chino de la Rata en Jingdezhen, en la provincia de Jiangxi, en el este de China. Jingdezhen, también conocida como la "capital de la porcelana", es famosa por su elaborada artesanía de cerámica que requiere un proceso de producción extremadamente complicado. En el pasado, muchos diseñadores de porcelana, jóvenes, competentes y ambiciosos podían crear buenos diseños pero tenían dificultades para completar de forma independientemente la producción y las ventas. Por otro lado, las empresas tradicionales que podían producir y vender carecían de nuevos diseños. Jingdezhen exploró formas efectivas de reunir a jóvenes diseñadores con grandes empresas locales de propiedad estatal para beneficiar a ambas partes. Los jóvenes diseñadores ofrecen nuevos diseños y las empresas ofrecen prestamos y una línea de producción modernizada. Todos los productos están etiquetados con las marcas tanto del fabricante como del diseñador. En la actualidad, más de 200 marcas de diseñadores de porcelana están logrando beneficios mutuos con las empresas de esta manera. (Xinhua/Zhou Mi)
JINGDEZHEN, 14 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 8 de enero de 2020 de la diseñadora Wu Anran revisando los productos de porcelana diseñados por ella que presentan el Año chino de la Rata en Jingdezhen, en la provincia de Jiangxi, en el este de China. Jingdezhen, también conocida como la "capital de la porcelana", es famosa por su elaborada artesanía de cerámica que requiere un proceso de producción extremadamente complicado. En el pasado, muchos diseñadores de porcelana, jóvenes, competentes y ambiciosos podían crear buenos diseños pero tenían dificultades para completar de forma independientemente la producción y las ventas. Por otro lado, las empresas tradicionales que podían producir y vender carecían de nuevos diseños. Jingdezhen exploró formas efectivas de reunir a jóvenes diseñadores con grandes empresas locales de propiedad estatal para beneficiar a ambas partes. Los jóvenes diseñadores ofrecen nuevos diseños y las empresas ofrecen prestamos y una línea de producción modernizada. Todos los productos están etiquetados con las marcas tanto del fabricante como del diseñador. En la actualidad, más de 200 marcas de diseñadores de porcelana están logrando beneficios mutuos con las empresas de esta manera. (Xinhua/Zhou Mi)
JINGDEZHEN, 14 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 8 de enero de 2020 de un trabajador procesando productos de porcelana con el Año chino de la Rata en Jingdezhen, en la provincia de Jiangxi, en el este de China. Jingdezhen, también conocida como la "capital de la porcelana", es famosa por su elaborada artesanía de cerámica que requiere un proceso de producción extremadamente complicado. En el pasado, muchos diseñadores de porcelana, jóvenes, competentes y ambiciosos podían crear buenos diseños pero tenían dificultades para completar de forma independientemente la producción y las ventas. Por otro lado, las empresas tradicionales que podían producir y vender carecían de nuevos diseños. Jingdezhen exploró formas efectivas de reunir a jóvenes diseñadores con grandes empresas locales de propiedad estatal para beneficiar a ambas partes. Los jóvenes diseñadores ofrecen nuevos diseños y las empresas ofrecen prestamos y una línea de producción modernizada. Todos los productos están etiquetados con las marcas tanto del fabricante como del diseñador. En la actualidad, más de 200 marcas de diseñadores de porcelana están logrando beneficios mutuos con las empresas de esta manera. (Xinhua/Zhou Mi)
JINGDEZHEN, 14 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 9 de enero de 2020 de un trabajador aplicando calcomanías en placas de cerámica con el Año chino de la Rata en Jingdezhen, en la provincia de Jiangxi, en el este de China. Jingdezhen, también conocida como la "capital de la porcelana", es famosa por su elaborada artesanía de cerámica que requiere un proceso de producción extremadamente complicado. En el pasado, muchos diseñadores de porcelana, jóvenes, competentes y ambiciosos podían crear buenos diseños pero tenían dificultades para completar de forma independientemente la producción y las ventas. Por otro lado, las empresas tradicionales que podían producir y vender carecían de nuevos diseños. Jingdezhen exploró formas efectivas de reunir a jóvenes diseñadores con grandes empresas locales de propiedad estatal para beneficiar a ambas partes. Los jóvenes diseñadores ofrecen nuevos diseños y las empresas ofrecen prestamos y una línea de producción modernizada. Todos los productos están etiquetados con las marcas tanto del fabricante como del diseñador. En la actualidad, más de 200 marcas de diseñadores de porcelana están logrando beneficios mutuos con las empresas de esta manera. (Xinhua/Zhou Mi)
JINGDEZHEN, 14 enero, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 9 de enero de 2020 de un técnico alemán ajustando las instalaciones de fabricación de porcelana en Jingdezhen, en la provincia de Jiangxi, en el este de China. Jingdezhen, también conocida como la "capital de la porcelana", es famosa por su elaborada artesanía de cerámica que requiere un proceso de producción extremadamente complicado. En el pasado, muchos diseñadores de porcelana, jóvenes, competentes y ambiciosos podían crear buenos diseños pero tenían dificultades para completar de forma independientemente la producción y las ventas. Por otro lado, las empresas tradicionales que podían producir y vender carecían de nuevos diseños. Jingdezhen exploró formas efectivas de reunir a jóvenes diseñadores con grandes empresas locales de propiedad estatal para beneficiar a ambas partes. Los jóvenes diseñadores ofrecen nuevos diseños y las empresas ofrecen prestamos y una línea de producción modernizada. Todos los productos están etiquetados con las marcas tanto del fabricante como del diseñador. En la actualidad, más de 200 marcas de diseñadores de porcelana están logrando beneficios mutuos con las empresas de esta manera. (Xinhua/Zhou Mi)
