Tren bala conecta base revolucionaria con resto de China

Actualizado 2019-11-27 08:27:04 | Spanish. xinhuanet. com

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Vista aérea del 25 de noviembre de 2019 de la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Zhu Zheng) 

JINAN, 27 nov (Xinhua) -- Una línea ferroviaria entró en operación esta semana en la provincia oriental china de Shangdong, conectando por primera vez la región de las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, con la dinámica red de trenes de alta velocidad del país.

La sección recién abierta, que une las ciudades de Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, tiene una longitud de 235 kilómetros y una velocidad diseñada de 350 kilómetros por hora. La obra redujo el tiempo de viaje entre las dos urbes a una hora y 14 minutos de las anteriores tres horas y 13 minutos.

La sección tiene ocho estaciones, seis de las cuales son nuevas, entre ellas las de Linyi y Mengshan, lugares de especial significado en la historia revolucionaria del país.

Las autoridades locales están planeando la construcción de nuevas líneas de alta velocidad para conectar a Linyi con otras partes de Shandong y del resto del país, con lo que buscan promover el desarrollo económico local y contribuir a los esfuerzos para la reducción de la pobreza.

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros verifican información en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros esperan en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Imagen del 26 de noviembre de 2019 del tren bala G5587 listo para salir en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Zhu Zheng)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Vista aérea del 26 de noviembre de 2019 de un tren bala pasando por el Gran Puente Yihe en Linyi, provincia de Shandong, en el este de China. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Zhu Zheng)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros esperan en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Imagen del 26 de noviembre de 2019 de la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros abordan un tren bala en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros solicitan información en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entro el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Tren bala conecta base revolucionaria con resto de China

Spanish.xinhuanet.com 2019-11-27 08:27:04

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Vista aérea del 25 de noviembre de 2019 de la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Zhu Zheng) 

JINAN, 27 nov (Xinhua) -- Una línea ferroviaria entró en operación esta semana en la provincia oriental china de Shangdong, conectando por primera vez la región de las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, con la dinámica red de trenes de alta velocidad del país.

La sección recién abierta, que une las ciudades de Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, tiene una longitud de 235 kilómetros y una velocidad diseñada de 350 kilómetros por hora. La obra redujo el tiempo de viaje entre las dos urbes a una hora y 14 minutos de las anteriores tres horas y 13 minutos.

La sección tiene ocho estaciones, seis de las cuales son nuevas, entre ellas las de Linyi y Mengshan, lugares de especial significado en la historia revolucionaria del país.

Las autoridades locales están planeando la construcción de nuevas líneas de alta velocidad para conectar a Linyi con otras partes de Shandong y del resto del país, con lo que buscan promover el desarrollo económico local y contribuir a los esfuerzos para la reducción de la pobreza.

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros verifican información en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros esperan en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Imagen del 26 de noviembre de 2019 del tren bala G5587 listo para salir en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Zhu Zheng)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Vista aérea del 26 de noviembre de 2019 de un tren bala pasando por el Gran Puente Yihe en Linyi, provincia de Shandong, en el este de China. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Zhu Zheng)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros esperan en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Imagen del 26 de noviembre de 2019 de la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros abordan un tren bala en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entró el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

CHINA-SHANDONG-ANTIGUA BASE REVOLUCIONARIA-FERROCARRIL DE ALTA VELOCIDAD-SERIE

Pasajeros solicitan información en la Estación Linyi Norte, en la provincia de Shandong, en el este de China, el 26 de noviembre de 2019. Una línea ferroviaria entro el martes en funcionamiento en la provincia de Shandong, en el este de China, trayendo las montañas Yimeng, una antigua base revolucionaria, a la red ferroviaria de alta velocidad de rápido desarrollo del país por primera vez. La sección recién lanzada, que une a Rizhao y Qufu, ambas en Shandong, se extiende 235 kilómetros con una velocidad diseñada máxima de 350 kilómetros por hora, reduciendo el tiempo de viaje entre las dos ciudades a 1 hora 14 minutos, de las 3 horas y 13 minutos actuales. (Xinhua/Wang Kai)

010020070760000000000000011100001385857911