Almohadillas perfumadas, artesanía tradicional en China

Actualizado 2019-06-04 07:40:03 | Spanish. xinhuanet. com

CHINA-HENAN-ARTESANA

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, observando almohadillas perfumadas elaboradas por ella, en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

CHINA-HENAN-ARTESANA

HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, elaborando almohadillas perfumadas en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng) 

CHINA-HENAN-ARTESANA

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, elaborando almohadillas perfumadas en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

(文化)(5)芦爱玲:匠心传艺的“香包奶奶”

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

(文化)(2)芦爱玲:匠心传艺的“香包奶奶”

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, observando almohadillas perfumadas elaboradas por ella, en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

(文化)(6)芦爱玲:匠心传艺的“香包奶奶”

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, mostrando almohadillas perfumadas elaboradas por ella, en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Almohadillas perfumadas, artesanía tradicional en China

Spanish.xinhuanet.com 2019-06-04 07:40:03

CHINA-HENAN-ARTESANA

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, observando almohadillas perfumadas elaboradas por ella, en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

CHINA-HENAN-ARTESANA

HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, elaborando almohadillas perfumadas en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng) 

CHINA-HENAN-ARTESANA

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, elaborando almohadillas perfumadas en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

(文化)(5)芦爱玲:匠心传艺的“香包奶奶”

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

(文化)(2)芦爱玲:匠心传艺的“香包奶奶”

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, observando almohadillas perfumadas elaboradas por ella, en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

(文化)(6)芦爱玲:匠心传艺的“香包奶奶”

 HENAN, 3 junio, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 2 de junio de 2019 de Lu Ailing, mostrando almohadillas perfumadas elaboradas por ella, en la Sala de Exposiciones de Patrimonio Cultural Inmaterial de Zhengzhou, en Zhengzhou, capital de la provincia de Henan, en el centro de China. Las almohadillas perfumadas es una artesanía de bordado tradicional en China. Lu Ailing, de 63 años de edad, quien nació en una familia de fabricantes de almohadillas perfumadas, es una heredera del patrimonio cultural inmaterial de almohadillas perfumadas en Zhengzhou. Al heredar las habilidades de elaboración de almohadillas perfumadas de su abuela, Lu también pone mucha atención a la innovación de sus modelos, creando una gran variedad de adornos de almohadillas perfumadas y pendientes. Ella cree que el secreto nuclear de las almohadillas es su fragancia. Después de años de experiencia buscando en las tiendas de medicina tradicional china, Lu Ailing ha creado su receta única. El deseo más grande de Lu Ailing es ver la artesanía siendo heredada de generación a generación. "Me da gusto observar a tantas personas que aman las almohadillas perfumadas y desean aprender como elaborarlas", dijo Lu. (Xinhua/Feng Dapeng)

010020070760000000000000011100001381144961