México: "Pelea de tigres"

Actualizado 2018-05-05 19:42:22 | Spanish. xinhuanet. com

(1)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Un niño portando una máscara de tigre camina durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(2)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Hombres portando máscaras tigres oran durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(3)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (XinHua) -- Mujeres participan en una pelea durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(4)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Hombres portando máscaras participan en la tradicional "pelea de tigres" durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(5)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Hombres portando máscaras participan en la tradicional "pelea de tigres" durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(6)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Danzantes desfilan durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(7)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Danzantes desfilan durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(8)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Danzantes desfilan durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(9)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Danzantes portando el traje tradicional de tlacololeros desfilan durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

México: "Pelea de tigres"

Spanish.xinhuanet.com 2018-05-05 19:42:22

(1)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Un niño portando una máscara de tigre camina durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(2)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Hombres portando máscaras tigres oran durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(3)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (XinHua) -- Mujeres participan en una pelea durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(4)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Hombres portando máscaras participan en la tradicional "pelea de tigres" durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(5)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Hombres portando máscaras participan en la tradicional "pelea de tigres" durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(6)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Danzantes desfilan durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(7)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Danzantes desfilan durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(8)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Danzantes desfilan durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

(9)MEXICO-GUERRERO-RITUAL-PELEA DE TIGRES

GUERRERO, mayo 3, 2018 (Xinhua) -- Danzantes portando el traje tradicional de tlacololeros desfilan durante la festividad tradicional, en la comunidad nahua de Acatlán, estado de Guerrero, México, el 3 de mayo de 2018. De acuerdo con información de la prensa local, la festividad se celebra anualmente para pedir lluvias y buenas cosechas en la región, y su principal evento es la "pelea de tigres", durante la cual los participantes se golpean con látigos elaborados con madera y mecate. (Xinhua/Miguel Tovar)

010020070760000000000000011100001371555621