RPDC sentencia a 15 años de trabajos forzados a estudiante estadounidense

Actualizado 2016-03-16 15:11:29 | Spanish. xinhuanet. com

PYONGYANG, 16 mar (Xinhua) -- El estadounidense Otto Frederick Warmbier fue sentenciado a 15 años de trabajos forzados por delitos contra la RPDC, anunció este miércoles el Tribunal Supremo del país.

PYONGYANG, 16 mar (Xinhua) -- El estudiante estadounidense Otto Frederick Warmbier, detenido por la República Popular Democrática de Corea (RPDC), fue sentenciado a 15 años de trabajos forzados por delitos contra la RPDC, anunció este miércoles el Tribunal Supremo del país.

Warmbier, de 21 años y estudiante de finanzas de la Universidad de Virginia, admitió ante la corte haber cometido el delito de intentar llevarse un cartel con un lema político de un hotel.

El joven comenzó a cumplir la sentencia a trabajados forzosos el 4 de febrero y la decisión es inapelable, según el Tribunal Supremo.

La corte señaló que el 1 de enero Warmbier intentó llevarse un cartel con un lema político que inspiraba el amor del pueblo por la RPDC de una zona reservada para el personal del hotel internacional Yanggakdo, donde se alojaba durante su visita a Pyongyang.

Sin embargo, el cartel era demasiado pesado para ser transportado, y se cayó al suelo después de que el estudiante lo descolgase de la pared. Tras los hechos, Warmbier huyó del lugar, pero fue arrestado por las autoridades de la RPDC en el aeropuerto internacional de Pyongyang al día siguiente, el 2 de enero.

El joven estadounidense fue acusado de seguir la política hostil de su país contra la RPDC y de socavar la unidad de su pueblo.

Según fue citado, Warmbier dijo que la Iglesia Metodista de la Amistad Unida le encargó la tarea, fue animado por la Sociedad Z y contó con la connivencia del Gobierno de Estados Unidos, con el objetivo de socavar la unidad del pueblo de la RPDC y, finalmente, derrumbar el sistema del país asiático.

"El fin era dañar la ética del trabajo y la motivación del pueblo de la RPDC", afirmó el condenado, y añadió que fue utilizado y manipulado por la citada iglesia y la Sociedad Z.

La Sociedad Z es una organización de la Universidad de Virginia que integra a estudiantes que aportan tiempo, talento y dinero a grupos e individuos que ejemplifican el espíritu de la sociedad y los ideales de la universidad. La pertenencia es normalmente anónima.

 
分享
Xinhuanet

RPDC sentencia a 15 años de trabajos forzados a estudiante estadounidense

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-16 15:11:29

PYONGYANG, 16 mar (Xinhua) -- El estadounidense Otto Frederick Warmbier fue sentenciado a 15 años de trabajos forzados por delitos contra la RPDC, anunció este miércoles el Tribunal Supremo del país.

PYONGYANG, 16 mar (Xinhua) -- El estudiante estadounidense Otto Frederick Warmbier, detenido por la República Popular Democrática de Corea (RPDC), fue sentenciado a 15 años de trabajos forzados por delitos contra la RPDC, anunció este miércoles el Tribunal Supremo del país.

Warmbier, de 21 años y estudiante de finanzas de la Universidad de Virginia, admitió ante la corte haber cometido el delito de intentar llevarse un cartel con un lema político de un hotel.

El joven comenzó a cumplir la sentencia a trabajados forzosos el 4 de febrero y la decisión es inapelable, según el Tribunal Supremo.

La corte señaló que el 1 de enero Warmbier intentó llevarse un cartel con un lema político que inspiraba el amor del pueblo por la RPDC de una zona reservada para el personal del hotel internacional Yanggakdo, donde se alojaba durante su visita a Pyongyang.

Sin embargo, el cartel era demasiado pesado para ser transportado, y se cayó al suelo después de que el estudiante lo descolgase de la pared. Tras los hechos, Warmbier huyó del lugar, pero fue arrestado por las autoridades de la RPDC en el aeropuerto internacional de Pyongyang al día siguiente, el 2 de enero.

El joven estadounidense fue acusado de seguir la política hostil de su país contra la RPDC y de socavar la unidad de su pueblo.

Según fue citado, Warmbier dijo que la Iglesia Metodista de la Amistad Unida le encargó la tarea, fue animado por la Sociedad Z y contó con la connivencia del Gobierno de Estados Unidos, con el objetivo de socavar la unidad del pueblo de la RPDC y, finalmente, derrumbar el sistema del país asiático.

"El fin era dañar la ética del trabajo y la motivación del pueblo de la RPDC", afirmó el condenado, y añadió que fue utilizado y manipulado por la citada iglesia y la Sociedad Z.

La Sociedad Z es una organización de la Universidad de Virginia que integra a estudiantes que aportan tiempo, talento y dinero a grupos e individuos que ejemplifican el espíritu de la sociedad y los ideales de la universidad. La pertenencia es normalmente anónima.

010020070760000000000000011100001351942741